Wellnessurlaub

Unterkunft: 2x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

BONUS:

• 2 x Pool (90 Min., Kurzentrum Agricola)
• 1 x Minigolf im Sommer oder 1 x Salzgrotte im Winter
• 1x kostenfreier Verleih von Nordic-Walking-Stöcken

Schwimmbad: gegen Gebühr im Aquacentrum Agricola

Sauna: gegen Gebühr direkt im Hotel oder gegen Gebühr Stollensauna im Agricola

Fitness: gegen Gebühr m Aquacentrum Agricola

Bademantel: auf Anfrage (Leihbademantel kostenfrei)

Fahrradraum und Skidepot: kostenfrei

Wifi: kostenfrei

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen eine Gebühr (Gäste mit einer 100% Schwerbehinderung parken gratis), dies muss im Voraus reserviert werden

Garantie: das Hotel verlangt eine Anzahlung in der Höhe von 20% des Gesamtbetrags der Buchung bis 28 Tage vor der Anreise

WEIHNACHTEN&SILVESTER: Obligatorischer Zuschlag ist noch nicht  im Preis enthalten: 

• Weihnachtszuschlag 50 EUR/pro Person
• Silvesterzuschlag 96 EUR/pro Person
• Kinder von 3 bis 11,99 Jahren zahlen 50 % des obligatorischen Aufpreises

Eine Anreise am Samstag ist nicht möglich

Unterkunft: 2x Unterkunft

Mahlzeiten: Halbpension

Behandlungen: 3x Person/Aufenthalt

• 1 x Kräuterbad
• 1 x klassische Teilmassage
• 1 x Pool und Stollensauna (90 Min., Kurz. Agricola)

Schwimmbad: gegen Gebühr im Kurzentrum Agricola

Sauna: Dampfsauna, Trockensauna, Höhlensauna mit Infrarotkabine im Agricola gegen Gebühr

Fitness: im Aquacentrum Agricola gegen Gebühr

Bademantel: auf dem Zimmer erhältlich

Fahrrad- und Skiaufbewahrung: kostenlos

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: nicht im Preis inbegriffen und zahlbar bei der Ankunft an der Rezeption ab 18 Jahren zum aktuellen Preis

Parken: gegen Aufpreis (kostenlos für Gäste mit 100%iger Behinderung), muss im Voraus gebucht werden

Garantie: Das Hotel verlangt eine Anzahlung von 20% des Gesamtbetrages der Buchung bis zu 28 Tage vor der Ankunft

Eine Anreise am Samstag ist nicht möglich

Unterkunft: 3x Unterkunft

Mahlzeiten: Halbpension

Behandlungen: 4x Person/Aufenthalt

• 1x Radonbad mit Wickel
• 1x klassische Massage (teilweise)
• 1x Sauerstofftherapie
• 1x Salzgrotte (45 Min., Kurzentrum Agricola)

Schwimmbad: gegen Gebühr im Kurzentrum Agricola

Sauna: Dampfsauna, Trockensauna, Höhlensauna mit Infrarotkabine im Agricola gegen Gebühr

Fitness: im Aquacentro Agricola gegen Gebühr

Bademantel: auf dem Zimmer erhältlich

Fahrrad- und Skiaufbewahrung: kostenlos

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: nicht im Preis inbegriffen und zahlbar bei der Ankunft an der Rezeption ab 18 Jahren zum aktuellen Preis

Parken: gegen Aufpreis (kostenlos für Gäste mit 100%iger Behinderung), muss im Voraus gebucht werden

Garantie: Das Hotel verlangt eine Anzahlung von 20% des Gesamtbetrages der Buchung bis zu 28 Tage vor der Ankunft

Weihnachten und Sil vester: Der Aufpreis für Weihnachten und Silvester ist nicht inbegriffen.

Unterkunft: 7 x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 11x pro Person / Aufenthalt

• 1 x Perlbad
• 1 x Kräuterbad
• 2 x klassische Teilmassage
• 5 x Pool (60 Min., Kurzentrum Agricola)
• 1 x Pool und Stollensauna (90 Min., Kurzentrum Agricola)
• 1 x Fitness (60 Min., Kurzentrum Agricola)

Schwimmbad: gegen Gebühr im Aquacentre Agricola

Sauna: Dampfsauna, Trockensauna, Höhlensauna mit Infrarotkabine im Agricola gegen Gebühr

Fitness: im Aquacentro Agricola gegen Gebühr

Bademantel: auf dem Zimmer erhältlich

Fahrrad- und Skiaufbewahrung: kostenlos

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: nicht im Preis inbegriffen und zahlbar bei der Ankunft an der Rezeption ab 18 Jahren zum aktuellen Preis

Parkplatz: gegen Aufpreis (Gäste mit 100%iger Behinderung kostenlos), muss im Voraus reserviert werden

Garantie: Das Hotel verlangt eine Anzahlung von 20% des Gesamtbetrages der Buchung bis zu 28 Tage vor der Ankunft

Aufenthalt ist buchbar nur Freitag - Sonntag

Unterkunft: 2 Übernachtungen in neu renovierten Zimmern mit Bad und WC, TV, Kühlschrank

Verpflegung:

• Halbpension
• Frühstückbüffet
• serviertes Abendessen - Wahl aus 3 Menüs

Anwendungen:   3 Anwendungen
(sind festgelegt und können nicht getauscht werden)

• Aromateilmassage (15 Min.) – Auswahl aus 3 Öle (Grüner Tee, Lavendel...)
• Kohlensäurebad in der eigenen Mineralquelle
• Paraffinpackung für Hände

 ​​​​​
Schwimmbad: freie Benutzung

Sauna: freie Benutzung

Bademantel: kostenlose Bademantelbenutzung während des Aufenthaltes

WiFi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Die Kurtaxe: ist nicht in Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuelle Preishöhe bezahlt

Parkplatz: Kamerabewachter Parkplatz gegen eine Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester: außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Bei Aufenthalten: 1-5 Nächte - 200 CZK/Nacht /// 6-13 Nächte - 150 CZK /Nacht /// 14 Nächte und mehr -100 CZK /Nacht.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Anreisetage Sonntag - Donnerstag

Unterkunft: 3 Übernachtungen, welcome drink

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen:  6 Anwendungen

• 1x Aromateilmassage (30 Min.) – Auswahl aus 5 Öle (Grünner Tee, Lavendel ...)
• 1x Kohlensäurebad in der eigenen Mineralquelle
• 1x Fangopackung
• 1x Paraffinpackung für Hände
• 2x Eintritt in die Salzhöhle (60 Min.)
• Trinkkur (hauseigene Trinkquelle) ​​​​​

Schwimmbad: freie Benutzung

Sauna: freie Benutzung

Bademantel: kostenlose Bademantelbenutzung während des Aufenthaltes

WiFi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Die Kurtaxe: ist nicht in Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuelle Preishöhe bezahlt

Parkplatz: Kamerabewachter Parkplatz gegen eine Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester: außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Bei Aufenthalten: 1-5 Nächte - 200 CZK/Nacht /// 6-13 Nächte - 150 CZK /Nacht /// 14 Nächte und mehr -100 CZK /Nacht.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 5 Übernachtungen in neu renovierten Zimmern mit Bad und WC, TV, Kühlschrank

Verpflegung:

• Halbpension
• Frühstückbüffet
• serviertes Abendessen - Wahl aus 3 Menüs

Anwendungen:  10 Anwendungen

• Teilmassage von Rücken und Nacken (15 Min.)
• Aromateilmassage (15 Min.) – Auswahl aus Öle (Grüner Tee, Lavendel...)
• Ganzkörpermassage – Trockenmassagebad MEDI STREAM SPA (20 Min.)
• Kohlensäurebad in der eigenen Mineralquelle
• 2x Fangopackung (20 Min.)
• 2x Paraffinpackung für Hände
• 2x Eintritt in die Salzhöhle (60 Min.)

 ​​​​​
Schwimmbad: freie Benutzung

Sauna: freie Benutzung

Bademantel: kostenlose Bademantelbenutzung während des Aufenthaltes

WiFi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Die Kurtaxe: ist nicht in Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuelle Preishöhe bezahlt

Parkplatz: Kamerabewachter Parkplatz gegen eine Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester: außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Bei Aufenthalten: 1-5 Nächte - 200 CZK/Nacht /// 6-13 Nächte - 150 CZK /Nacht /// 14 Nächte und mehr -100 CZK /Nacht.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 4 Übernachtungen in neu renovierten Zimmern mit Bad und WC, TV, Kühlschrank

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen:  5 Anwendungen

• 1x Hydro-massagen Ganzkörperbad (15 Min.)
• 1x Aromateilmassage (30 Min.) – Auswahl aus 5 Öle (Grünner Tee, Lavendel ...)
• 1x Fangopackung (20 Min.)
• 1x Paraffinpackung für Hände
• 1x Eintritt in die Salzhöhle (60 Min.)
• Trinkkur (hauseigene Trinkquelle)

 ​​​​
Schwimmbad: freie Benutzung

Sauna: freie Benutzung

Bademantel: kostenlose Bademantelbenutzung während des Aufenthaltes

WiFi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Die Kurtaxe: ist nicht in Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuelle Preishöhe bezahlt

Parkplatz: Kamerabewachter Parkplatz gegen eine Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester: außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Bei Aufenthalten: 1-5 Nächte - 200 CZK/Nacht /// 6-13 Nächte - 150 CZK /Nacht /// 14 Nächte und mehr -100 CZK /Nacht.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Buchbar: 20.12. – 27.12.

Unterkunft: 5 Übernachtungen in neu renovierten Zimmern mit Bad und WC, TV, Kühlschrank

Verpflegung:

• Vollpension
• Frühstückbüffet
• Serviertes Mittags- und Abendessen – Suppe, Wahl aus 3 Menüs, Dessert / Salatbüffet
• Festliches Weihnachtsmenü im Geiste der böhmischen Tradition                                                                                                                                                             

Programm (Programmwechsel vorbehalten): 

• 20.12. - Anreise
• 21.12. – Anwendungen
• 22.12. – Anwendungen
• 23.12. – Anwendungen, am Nachmittag Glühwein und Weihnachtsgebäck
• 24.12. – Heiligabend – festliches Weihnachtsmenü, Begrüßungsgetränk, Weihnachtsgeschenk
• 25.12. – festliches Mittagsmenü
• 26.12. – festliches Mittagsmenü, Anwendungen, Weihnachtskonzert in der Kirche

Anwendungen:  5 Anwendungen

• 1x Klassische Teilmassage
• 1x Fangopackung
• 1x Paraffinpackung für Hände 
• 1x Kohlensäurebad in unserer Mineralquelle 
• 1x Salzgrotte

Schwimmbad: freie Benutzung

Sauna: freie Benutzung

Bademantel: kostenlose Bademantelbenutzung während des Aufenthaltes

WiFi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Kamerabewachter Parkplatz gegen eine Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Bei Aufenthalten: 1-5 Nächte - 200 CZK/Nacht /// 6-13 Nächte - 150 CZK /Nacht /// 14 Nächte und mehr -100 CZK /Nacht.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Buchbar: 27.12. – 03.01.

Unterkunft: 5 Übernachtungen in neu renovierten Zimmern mit Bad und WC, TV, Kühlschrank

Verpflegung:

• Vollpension
• Frühstückbüffet
• Serviertes Mittags- und Abendessen – Suppe, Wahl aus 3 Menüs, Dessert / Salatbüffet
• Silvesterfeier

                                                                                                                                                                 
Programm (Programmwechsel vorbehalten):

• 28.12. – Tanzabend mit Live Music
• 29.12. – Anwendungen
• 30.12. – Anwendungen
• 31.12. – Anwendungen, Silvesterfeier, Begrüßungsgetränk, Tanz mit Live-Musik, Unterhaltungsprogramm, festliches Abendesse in Form eines reichhaltigen Büffets, Tombola
• 01.01. – festliches Mittagsmenü, festliches Neujahrskonzert
• 02.01. – Anwendungen
• 03.01. - Abreise                                                                                                

Anwendungen:  5 Anwendungen

• 1x Klassische Teilmassage
• 1x Fangopackung
• 1x Paraffinpackung für Hände 
• 1x Kohlensäurebad in unserer Mineralquelle 
• 1x Salzgrotte

Schwimmbad: freie Benutzung

Sauna: freie Benutzung

Bademantel: kostenlose Bademantelbenutzung während des Aufenthaltes

WiFi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Kamerabewachter Parkplatz gegen eine Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Bei Aufenthalten: 1-5 Nächte - 200 CZK/Nacht /// 6-13 Nächte - 150 CZK /Nacht /// 14 Nächte und mehr -100 CZK /Nacht.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Buchbar: 20.12. – 27.12.

Unterkunft: 7 Übernachtungen in neu renovierten Zimmern mit Bad und WC, TV, Kühlschrank

Verpflegung:

• Vollpension
• Frühstückbüffet
• Serviertes Mittags- und Abendessen – Suppe, Wahl aus 3 Menüs, Dessert / Salatbüffet
• Festliches Weihnachtsmenü im Geiste der böhmischen Tradition

                                                                                                                                                                 
Programm (Programmwechsel vorbehalten): 

• 20.12. - Anreise
• 21.12. – Anwendungen
• 23.12. – Anwendungen, am Nachmittag Glühwein und Weihnachtsgebäck
• 24.12. – Heiligabend – festliches Weihnachtsmenü, Begrüßungsgetränk, Weihnachtsgeschenk
• 25.12. – festliches Mittagsmenü
• 26.12. – festliches Mittagsmenü, Anwendungen, Weihnachtskonzert in der Kirche
• 27.12. – Anwendungen

Arztuntersuchung: ohne Arztuntersuchung

Anwendungen:  10 Anwendungen 

• 1x Klassische Teilmassage
• 1x Aroma Teilmassage
• 2x Fangopackung
• 2x Paraffinpackung für Hände
• 1x Perlbad
• 2x Kohlensäurebad in unserer Mineralquelle
• 1x Salzgrotte
   

Schwimmbad: freie Benutzung

Sauna: freie Benutzung

Bademantel: kostenlose Bademantelbenutzung während des Aufenthaltes

WiFi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Die Kurtaxe: ist nicht in Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuelle Preishöhe bezahlt

Parkplatz: Kamerabewachter Parkplatz gegen eine Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Bei Aufenthalten: 1-5 Nächte - 200 CZK/Nacht /// 6-13 Nächte - 150 CZK /Nacht /// 14 Nächte und mehr -100 CZK /Nacht.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Buchbar: 27.12.– 03.01.

Unterkunft: 7 Übernachtungen in neu renovierten Zimmern mit Bad und WC, TV, Kühlschrank

Verpflegung:

• Vollpension
• Frühstückbüffet
• Serviertes Mittags- und Abendessen – Suppe, Wahl aus 3 Menüs, Dessert / Salatbüffet
• Silvesterfeier

                                                                                                                                                                 
Programm (Programmwechsel vorbehalten):

• 27.12. – Anwendungen
• 28.12. – Anwendungen
• 29.12. – Anwendungen
• 30.12. – Anwendungen
• 31.12. – Anwendungen, Silvesterfeier, Begrüßungsgetränk, Tanz mit Live-Musik, Unterhaltungsprogramm, festliches Abendessen in Form eines reichhaltigen Büffets, Tombola
• 01.01. – festliches Mittagsmenü, festliches Neujahrskonzert
• 03.01. – Abreise                                                                                              

Arztuntersuchung: ohne Arztuntersuchung

Anwendungen:  10 Anwendungen

• 1x Klassische Teilmassage
• 1x Aroma Teilmassage
• 2x Fangopackung
• 2x Paraffinpackung für Hände 
• 1x Perlbad
• 2x Kohlensäurebad in unserer Mineralquelle 
• 1x Salzgrotte

Schwimmbad: freie Benutzung

Sauna: freie Benutzung

Bademantel: kostenlose Bademantelbenutzung während des Aufenthaltes

WiFi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Kamerabewachter Parkplatz gegen eine Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Bei Aufenthalten: 1-5 Nächte - 200 CZK/Nacht /// 6-13 Nächte - 150 CZK /Nacht /// 14 Nächte und mehr -100 CZK /Nacht.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2x Komfortübernachtung im Doppelzimmer

Verpflegung: Polopenze

• 2x Reichhaltiges Frühstücksbüffet
• 2x Abendessen mit 3 Gängen

Anwendungen: 3 Person / Aufenthalt

• 3 Anwendungen Ihrer Wahl - pro Person. Wählen Sie jeweils eine Anwendung pro Kategorie,Ihre Auswahl teilen Sie uns bitte bei der Reservierung mit

Kategorie1 - Massage:

• Klassische Teilkörpermassage (20 min.)
• Aroma Teilkörpermassage (20 min.)
• Fußreflexzonenmassage (20 min.)

Kategorie2 - Packung:

• Moorpackung für den Rücken (20 min.)
• Paraffin für die Hände (20 min.)
• Honigpackung für den Rücken (20 min.)

Kategorie3- Bad:

• Aromabad (20 min.)
• Bad mit Karlsbader Sprudelsalz (20 min.)
• Privatsauna und Whirlpool für 2 Personen inklusive alkoholfreier Cocktails (1 Std.)

Schwimmbad: kostenlose Nutzung des Relax-Schwimmbades mit Massageliegen

Sauna:  Privat Sauna & Whirlpool mit alkoholfreiem Cocktail 60 Min. 13 EUR/Person

Bademantel und Hausschuhe: Leihbademantel und Hausschuhe auf dem Zimmer

Wifi: kostenlose WLAN- Internetverbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: kostenloses Parken vor dem Hotel (Parkhaus gegen Gebühr)

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: weitere Anwendungen buchbar mit 10% Rabatt

Weihnachten & Silvestr: nicht möglich zu buchen!

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Garage 150 CZK /Nacht. Sie können die Rezeption bei der Ankunft mit dieser Anfrage kontaktieren. Wir reservieren keine Parkplätze. Es gibt kostenlose Parkplätze auf der Straße vor dem Hotel (es gibt fast immer einen Platz, aber es ist nicht garantiert Parkplatz)
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2x Komfortübernachtung im Doppelzimmer mit romantischer Dekoration

Verpflegung: Halbpension

• 2x Reichhaltiges Frühstücksbüffet
• 2x Candle-light Dinner mit 3 Gängen

Anwendungen: 2x Person / Aufenthalt

• 1x 1 Stunde Privatsauna & Whirlpool für 2 Personen mit einem alkoholfreien Cocktail
• 1x Aroma Teilkörpermassage pro Person (20 min.)
• 1x Aromabad (20 Min.) für 2 Personen

Weiteres:

• 1x Eintrittskarte für 2 Personen ins Jan Becher Museum inklusive einer Verkostung von drei Sorten dieses Likörs
• 1x Eisbecher „Heiße Liebe“ mit Kaffee nach Wahl für beide Personen
• 1x Flasche Sekt 0,375l und Blumen für die Dame auf dem Zimmer

Schwimmbad: kostenlose Nutzung des Relax-Schwimmbades mit Massageliegen

Sauna:  Privat Sauna & Whirlpool mit alkoholfreiem Cocktail 60 Min. 13 EUR/Person

Bademantel und Hausschuhe: Leihbademantel und Hausschuhe auf dem Zimmer

Wifi: kostenlose WLAN- Internetverbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: kostenloses Parken vor dem Hotel (Parkhaus gegen Gebühr)

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: weitere Anwendungen buchbar mit 10% Rabatt

Weihnachten & Silvestr: nicht möglich zu buchen!

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Garage 150 CZK /Nacht. Sie können die Rezeption bei der Ankunft mit dieser Anfrage kontaktieren. Wir reservieren keine Parkplätze. Es gibt kostenlose Parkplätze auf der Straße vor dem Hotel (es gibt fast immer einen Platz, aber es ist nicht garantiert Parkplatz)
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3x Komfortübernachtung im Doppelzimmer

Verpflegung: Halbpension

• 3x Reichhaltiges Frühstücksbüffet
• 3x Abendessen mit 3 Gängen

Anwendungen: 4x Person / Aufenthalt

• 1x Moorbad (20 min.)
• 1x Moorpackung für den Rücken (20 min.)
• 1x Moorpackung für die Hände (20 min.)
• 1x Klassische Teilkörpermassage (20 min.)

Schwimmbad: kostenlose Nutzung des Relax-Schwimmbades mit Massageliegen

Sauna: Privat Sauna & Whirlpool mit alkoholfreiem Cocktail 60 Min. 13 EUR/Person

Bademantel und Hausschuhe: Leihbademantel und Hausschuhe auf dem Zimmer

Wifi: kostenlose WLAN- Internetverbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: kostenloses Parken vor dem Hotel (Parkhaus gegen Gebühr)

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: weitere Anwendungen buchbar mit 10% Rabatt

Weihnachten & Silvestr: nicht möglich zu buchen!

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Garage 150 CZK /Nacht. Sie können die Rezeption bei der Ankunft mit dieser Anfrage kontaktieren. Wir reservieren keine Parkplätze. Es gibt kostenlose Parkplätze auf der Straße vor dem Hotel (es gibt fast immer einen Platz, aber es ist nicht garantiert Parkplatz)
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 4x Komfortübernachtung im Doppelzimmer

Verpflegung: Halbpension

• 4x Reichhaltiges Frühstücksbüffet
• 4x Abendessen mit 3 Gängen

Anwendungen: 4x Person / Aufenthalt

• 1x Bambus- Teilkörpermassage (40 min.)
• 1x Thailändische Fußmassage (20 min.)
• 1x Ayurveda- Kräuter- Packung (20 min.)
• 1x Orientalisches Aromaölbad (20 min.)

Schwimmbad: kostenlose Nutzung des Relax-Schwimmbades mit Massageliegen

Sauna:  Privat Sauna & Whirlpool mit alkoholfreiem Cocktail 60 Min. 13 EUR/Person

Bademantel und Hausschuhe: Leihbademantel und Hausschuhe auf dem Zimmer

Wifi: kostenlose WLAN- Internetverbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: kostenloses Parken vor dem Hotel (Parkhaus gegen Gebühr)

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: weitere Anwendungen buchbar mit 10% Rabatt

Weihnachten & Silvestr: nicht möglich zu buchen!

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Garage 150 CZK /Nacht. Sie können die Rezeption bei der Ankunft mit dieser Anfrage kontaktieren. Wir reservieren keine Parkplätze. Es gibt kostenlose Parkplätze auf der Straße vor dem Hotel (es gibt fast immer einen Platz, aber es ist nicht garantiert Parkplatz)
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

ANREISE NUR SONNTAGS MÖGLICH

Unterkunft: 5x Komfortübernachtung im Doppelzimmer

Verpflegung: Halbpension

• 5x Reichhaltiges Frühstücksbüffet
• 5x Abendessen mit 3 Gängen

Anwendungen: 4x Person / Aufenthalt

• 1x Klassische Teilkörpermassage – 20 min.
• 1x Moorpackung – 20 min.
• 1x Paraffinpackung für die Hände – 20 min.
• 1x Privat-Sauna mit Whrirlpool für 2 Personen – 60 min.

Schwimmbad: kostenlose Nutzung des Relax-Schwimmbades mit Massageliegen

Sauna: Privat Sauna & Whirlpool mit alkoholfreiem Cocktail 60 Min. 13 EUR/Person

Bademantel und Hausschuhe: Leihbademantel und Hausschuhe auf dem Zimmer

Wifi: kostenlose WLAN- Internetverbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: kostenloses Parken vor dem Hotel (Parkhaus gegen Gebühr)

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: weitere Anwendungen buchbar mit 10% Rabatt

Weihnachten & Silvestr: nicht möglich zu buchen!

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Garage 150 CZK /Nacht. Sie können die Rezeption bei der Ankunft mit dieser Anfrage kontaktieren. Wir reservieren keine Parkplätze. Es gibt kostenlose Parkplätze auf der Straße vor dem Hotel (es gibt fast immer einen Platz, aber es ist nicht garantiert Parkplatz)
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 5x Komfortübernachtung im Doppelzimmer

Verpflegung: Halbpension

• 5x Reichhaltiges Frühstücksbüffet
• 5x Abendessen mit 3 Gängen
• 1 Flasche karlsbader Mineralwasser 0,75l auf dem Zimmer

Anwendungen: 4x Massage pro Person

• 1x Klassische Teilkörpermassage – 20 min.
• 1x Aroma Ganzkörpermassage – 50 min.
• 1x Fußreflexzonenmassage – 20 min.
• 1x Unterwassermassage – 20 min.

Schwimmbad: kostenlose Nutzung des Relax-Schwimmbades mit Massageliegen

Sauna: Privat Sauna & Whirlpool mit alkoholfreiem Cocktail 60 Min. 13 EUR/Person

Bademantel und Hausschuhe: Leihbademantel und Hausschuhe auf dem Zimmer

Wifi: kostenlose WLAN- Internetverbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: kostenloses Parken vor dem Hotel (Parkhaus gegen Gebühr)

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: weitere Anwendungen buchbar mit 10% Rabatt

Weihnachten & Silvestr: nicht möglich zu buchen!

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Garage 150 CZK /Nacht. Sie können die Rezeption bei der Ankunft mit dieser Anfrage kontaktieren. Wir reservieren keine Parkplätze. Es gibt kostenlose Parkplätze auf der Straße vor dem Hotel (es gibt fast immer einen Platz, aber es ist nicht garantiert Parkplatz)
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 7x Komfortübernachtung im Doppelzimmer

Verpflegung: Halbpension

• 7x Reichhaltiges Frühstücksbüffet
• 7x Abendessen mit 3 Gängen

Anwendungen: 11x Person / Aufenthalt

• 1x Moorpackung (20 Min.)
• 1x Kokos- Wachspackung (20 Min.)
• 1x Paraffin Packung für die Hände (20 Min.)
• 1x Klassische Teilkörpermassage (20 Min.)
• 1x Aroma- Teilkörpermassage (20 Min.)
• 1x Indische Kopfmassage (20 Min.)
• 1x Hawaiianische Massage Lomi Lomi (55 Min.)
• 1x Schokoladenbad (20 Min.)
• 1x Perlbad
• 2x 1 Stunde Privat- Sauna mit Whirlpool für 2 Personen

Schwimmbad: kostenlose Nutzung des Relax-Schwimmbades mit Massageliegen

Sauna: Privat Sauna & Whirlpool mit alkoholfreiem Cocktail 60 Min. 13 EUR/Person

Bademantel und Hausschuhe: Leihbademantel und Hausschuhe auf dem Zimmer

Wifi: kostenlose WLAN- Internetverbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: kostenloses Parken vor dem Hotel (Parkhaus gegen Gebühr)

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: weitere Anwendungen buchbar mit 10% Rabatt

Weihnachten & Silvestr: nicht möglich zu buchen!

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Garage 150 CZK /Nacht. Sie können die Rezeption bei der Ankunft mit dieser Anfrage kontaktieren. Wir reservieren keine Parkplätze. Es gibt kostenlose Parkplätze auf der Straße vor dem Hotel (es gibt fast immer einen Platz, aber es ist nicht garantiert Parkplatz)
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft:  2 x Übernachtung.

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 3 Anwendungen pro Person pro Aufenthalt:

• 1x klassische Teilmassage (20 Min.)
• 1x Perlen Mineralbad
• 1x Parafango Handpackung

Schwimmbad: freie Benutzung von Schwimmbad und Whirlpool (nach 16 Uhr)

Sauna: freie Benutzung von Sauna und Dampfbad  (nach 16 Uhr)

Bademantel und Badeschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: free wi-fi

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: am Hotel gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten und Silvester: Über Weihnachten und Silvester ist nicht buchbar

Zuschlag für Wochenendaufenthalt (Fr, Sa) 10 EUR pro Person und Nacht.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: 18 EUR/Nacht/Auto. Je nach Verfügbarkeit am Tag der Anreise. Wir machen keine Reservierungen im Voraus.
• Hund: gegen eine Gebühr von €15/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft:  2x Übernachtung.

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 3 Anwendungen pro Person pro Aufenthalt:

• 1x Aroma-Teilmassage (20 Min.)
• 1x Entspannungsbad
• 1x Paraffin-Handpackung

Schwimmbad: freie Benutzung von Schwimmbad und Whirlpool (nach 16 Uhr)

Sauna: freie Benutzung von Sauna und Dampfbad  (nach 16 Uhr)

Bademantel und Badeschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: free wi-fi

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: am Hotel gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten und Silvester: Über Weihnachten und Silvester ist nicht buchbar

Zuschlag für Wochenendaufenthalt (Fr, Sa) 10 EUR pro Person und Nacht.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: 18 EUR/Nacht/Auto. Je nach Verfügbarkeit am Tag der Anreise. Wir machen keine Reservierungen im Voraus.
• Hund: gegen eine Gebühr von €15/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft:  3 x Übernachtung.

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 3 Anwendungen pro Person pro Aufenthalt:

• 1x klassische Teilmassage (20 Min.)
• 1x Perlen Mineralbad
• 1x Parafango Handpackung

Schwimmbad: freie Benutzung von Schwimmbad und Whirlpool (nach 16 Uhr)

Sauna: freie Benutzung von Sauna und Dampfbad  (nach 16 Uhr)

Bademantel und Badeschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: free wi-fi

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: am Hotel gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

WEIHNACHTEN&SILVESTER: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Zuschlag für Wochenendaufenthalt (Fr, Sa) 10 EUR pro Person und Nacht.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: 18 EUR/Nacht/Auto. Je nach Verfügbarkeit am Tag der Anreise. Wir machen keine Reservierungen im Voraus.
• Hund: gegen eine Gebühr von €15/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft:  3x Übernachtung.

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 3 Anwendungen pro Person pro Aufenthalt:

• 1x Aroma-Teilmassage (20 Min.)
• 1x Entspannungsbad
• 1x Paraffin-Handpackung

Schwimmbad: freie Benutzung von Schwimmbad und Whirlpool (nach 16 Uhr)

Sauna: freie Benutzung von Sauna und Dampfbad  (nach 16 Uhr)

Bademantel und Badeschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: free wi-fi

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: am Hotel gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten und Silvester: Über Weihnachten und Silvester ist nicht buchbar

Zuschlag für Wochenendaufenthalt (Fr, Sa) 10 EUR pro Person und Nacht.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: 18 EUR/Nacht/Auto. Je nach Verfügbarkeit am Tag der Anreise. Wir machen keine Reservierungen im Voraus.
• Hund: gegen eine Gebühr von €15/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft:  3 x Übernachtung 

Verpflegung:

• Halbpension

Anwendungen: 3 Prozeduren/Person/Aufenthalt zur Auswahl aus folgenden Prozeduren (Schaumbad, Bierbad, Weinbad, Haferbad, Kräuterbad, Hanfbad, Hydroxer - Massagebad, Schokoladenbad, Mineralbad, Sauerstoff Therapie, Paraffin für die Hände, klassische Teilmassage 20 min./ aromatische Teilmassage 20 min, Inhalation)

• Jede Anwendung kann 1x pro Person/Aufenthalt gewählt werden.
• Spezifikation der Anwendungen innerhalb von 7 Tagen vor dem Anreisetag schriftlich per E-Mail.
• Das Hotel wird für Sie einen Kurplan vorbereiten. Sie werden es an der Rezeption nach der Anreise bekommen.

Schwimmbad: freie Benutzung von Schwimmbad und Whirlpool

Sauna: freie Benutzung von Sauna und Dampfbad 

Bademantel und Badeschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: free wi-fi

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: am Hotel gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten und Silvester: Über Weihnachten und Silvester ist nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: 18 EUR/Nacht/Auto. Je nach Verfügbarkeit am Tag der Anreise. Wir machen keine Reservierungen im Voraus.
• Hund: gegen eine Gebühr von €15/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Anreise nur am Sonntag oder Montag

Unterkunft:  4 x Übernachtung 

Verpflegung: Halbpension, Welcome drink

• Frühstückbuffet
• serviertes Abendessen - Auswahl von Menüs und Salat Buffet
• Wasser und Tee zum Abendessen
• 1x Kaffee und Kuchen

Arztkonsultation: Konsultation mit dem Arzt während des Aufenthaltes

Anwendungen:  3 Anwendungen pro Person/Aufenthalt

• 1x klassische Teilmassage (20 Min.)
• 1x Entspannungsbad
• 1x Paraffin-Handpackung
• Trinkkur

Schwimmbad: freie Benutzung von Schwimmbad und Whirlpool

Sauna: freie Benutzung von Sauna und Dampfbad 

Bademantel und Badeschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: free wi-fi

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: am Hotel gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: 18 EUR/Nacht/Auto. Je nach Verfügbarkeit am Tag der Anreise. Wir machen keine Reservierungen im Voraus.
• Hund: gegen eine Gebühr von €15/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Anreise nur am Sonntag 

Unterkunft:  5 x Übernachtung 

Verpflegung: Halbpension, Welcome drink

• Frühstückbuffet
• serviertes Abendessen - Auswahl von Menüs und Salat Buffet
• Wasser und Tee zum Abendessen
• 1x Kaffee und Kuchen

Arztkonsultation: Konsultation mit dem Arzt während des Aufenthaltes

Anwendungen:  4 Anwendungen pro Person/Aufenthalt

• 1x klassische Teilmassage (20 Min.)
• 1x Entspannungsbad
• 1x Paraffin-Handpackung
• 1x Sauerstofftherapie
• Trinkkur

Schwimmbad: freie Benutzung von Schwimmbad und Whirlpool

Sauna: freie Benutzung von Sauna und Dampfbad 

Bademantel und Badeschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: free wi-fi

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: am Hotel gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: 18 EUR/Nacht/Auto. Je nach Verfügbarkeit am Tag der Anreise. Wir machen keine Reservierungen im Voraus.
• Hund: gegen eine Gebühr von €15/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft:  4 x Übernachtung 

Verpflegung:

• Halbpension

Anwendungen: 4 Prozeduren/Person/Aufenthalt zur Auswahl aus folgenden Prozeduren: Schaumbad, Bierbad, Weinbad, Haferflockenbad, Kräuterbad, Hanfbad, Hydroxer - Massagebad, Schokoladenbad, Mineralbad, Sauerstoff Therapie, Paraffin für die Hände, klassische Teilmassage / aromatische Teilmassage 20 min, Inhalation

• Jede Behandlung kann nur einmal pro Aufenthalt und Person gewählt werden.
• Die ausgewählten Behandlungen müssen mindestens eine Woche vor der Ankunft angegeben werden, damit ein Behandlungsplan erstellt werden kann, den der Gast bei seiner Ankunft erhält.

Schwimmbad: freie Benutzung von Schwimmbad und Whirlpool

Sauna: freie Benutzung von Sauna und Dampfbad 

Bademantel und Badeschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: free wi-fi

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: am Hotel gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: 18 EUR/Nacht/Auto. Je nach Verfügbarkeit am Tag der Anreise. Wir machen keine Reservierungen im Voraus.
• Hund: gegen eine Gebühr von €15/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft:  5 x Übernachtung 

Verpflegung:

• Halbpension

Anwendungen: 5 Prozeduren/Person/Aufenthalt zur Auswahl aus folgenden Prozeduren (Schaumbad, Bierbad, Weinbad, Haferbad, Kräuterbad, Hanfbad, Hydroxer - Massagebad, Schokoladenbad, Mineralbad, Sauerstoff Therapie, Paraffin für die Hände, klassische Teilmassage 20 min./ aromatische Teilmassage 20 min, Inhalation)

• Jede Anwendung kann 1x pro Person/Aufenthalt gewählt werden.
• Spezifikation der Anwendungen innerhalb von 7 Tagen vor dem Anreisetag schriftlich per E-Mail.
• Das Hotel wird für Sie einen Kurplan vorbereiten. Sie werden es an der Rezeption nach der Anreise bekommen.

Schwimmbad: freie Benutzung von Schwimmbad und Whirlpool

Sauna: freie Benutzung von Sauna und Dampfbad 

Bademantel und Badeschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: free wi-fi

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: am Hotel gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: 18 EUR/Nacht/Auto. Je nach Verfügbarkeit am Tag der Anreise. Wir machen keine Reservierungen im Voraus.
• Hund: gegen eine Gebühr von €15/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2x Übernachtung, Welcome drink

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Vollpension hinzukaufbar) 
• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens (außer Heiligeabendessen)

Anwendungen: 2x Person / Aufenthalt

• 1x Klassische Teilmassage
• 1x Relax-bad

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. Sollte bei der Eingangsuntersuchung festgestellt werden, dass der Gesundheitszustand des Gastes es nicht zulässt, die genannten Kuranwendungen in Anspruch zu nehmen, werden diese nach einer ärztlichen Beurteilung durch andere ersetzt

Sauna:  Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness:  Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gratis all inclusive Getränke zum Mittag- und Abendessen. Unbeschränkt warme Getränke, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein kostenlos zum Verzehr

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester ist dieses Aufenthaltspaket nicht buchbar, für die Weihnhachts- und Silvesteraufenthalte können Sie  bitte unsere Sonderangebote buchen

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte 290 CZK/Nacht
  7-13 Nächte 220 CZK/Nacht
  14 und mehr Nächte 190 CZK/Nacht
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur Economy bis Comfort Zimmer in Gebäude B. Hunde sind im Gebäude A nicht erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3x Übernachtung, Welcome drink

Bonus: bei Aufenthalten, die am Sonntag beginnen, eine Zusatznacht GRATIS!!!

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Vollpension hinzukaufbar) 
• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens (außer Heiligeabendessen)

Anwendungen: 4x Person / Aufenthalt

• 1x klassische Teilmassage
• 1x molekulare Wasserstofftherapie
• 1x Relax-bad
• 1x Paraffinpackung für die Hände

Sollte bei der Eingangsuntersuchung festgestellt werden, dass der Gesundheitszustand des Gastes es nicht zulässt, die genannten Kuranwendungen in Anspruch zu nehmen, werden diese nach einer ärztlichen Beurteilung durch andere ersetzt

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna:  Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness:  Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester ist dieses Aufenthaltspaket nicht buchbar, für die Weihnhachts- und Silvesteraufenthalte können Sie  bitte unsere Sonderangebote buchen

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte 290 CZK/Nacht
  7-13 Nächte 220 CZK/Nacht
  14 und mehr Nächte 190 CZK/Nacht
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur Economy bis Comfort Zimmer in Gebäude B. Hunde sind im Gebäude A nicht erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Bedingung: für diesen 4-Nächte-Aufenthalt (3+1 Nacht gratis) ist die Anreise NUR am SONNTAG möglich.

Unterkunft: 4x Übernachtung, Welcome drink

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Vollpension hinzukaufbar) 
• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens (außer Heiligeabendessen und Silvester)

Anwendungen: 4x Person / Aufenthalt

• 1x klassische Teilmassage
• 1x molekulare Wasserstofftherapie
• 1x Relax Bad
• 1x Paraffinpackung für die Hände

Sollte bei der Eingangsuntersuchung festgestellt werden, dass der Gesundheitszustand des Gastes es nicht zulässt, die genannten Kuranwendungen in Anspruch zu nehmen, werden diese nach einer ärztlichen Beurteilung durch andere ersetzt

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna:  Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness:  Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gratis all inclusive Getränke zum Mittag- und Abendessen. Unbeschränkt warme Getränke, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein kostenlos zum Verzehr

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester ist dieses Aufenthaltspaket nicht buchbar, für die Weihnhachts- und Silvesteraufenthalte können Sie  bitte unsere Sonderangebote buchen

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte 290 CZK/Nacht
  7-13 Nächte 220 CZK/Nacht
  14 und mehr Nächte 190 CZK/Nacht
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur Economy bis Comfort Zimmer in Gebäude B. Hunde sind im Gebäude A nicht erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Gültigkeit des Angebotes: 30.11.-21.12.2025

Unterkunft: 3x Übernachtung, Welcome drink

Bonus: bei Aufenthalten, die am Sonntag beginnen, eine Zusatznacht GRATIS!!!

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Vollpension zubuchbar) - inklusive 1x festlichem Abendessen im Restaurant des Gesellschaftshauses

Festliches Menü:
Amuse-Bouche
Vorspeise: Geräucherte Entenbrust mit Glühweinsauce und gerösteter Kastanienfüllung
Hauptgang: Karpfen mit Sellerie-Orangen-Püree, Grenaille-Kartoffeln, Spinat und Sesamöl oder Rinderschmorbraten mit Preiselbeeren, Zwiebeln, Kürbispüree mit Kardamom
Dessert: Brioche mit in Wein gebratener Birne und Vanillecreme

• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens

Anwendungen: 4x Person / Aufenthalt

• 1x klassische Teilmassage
• 1x molekulare Wasserstofftherapie
• 1x Relax-bad
• 1x Paraffinpackung für die Hände

Sollte bei der Eingangsuntersuchung festgestellt werden, dass der Gesundheitszustand des Gastes es nicht zulässt, die genannten Kuranwendungen in Anspruch zu nehmen, werden diese nach einer ärztlichen Beurteilung durch andere ersetzt

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna:  Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness:  Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

BONUS:

• 1x geführter Ausflug zu Adventsmärkten in der Umgebung
• Freier Eintritt zu Livemusik-Veranstaltungen in den Bars ausgewählter Kurhotels

Gültigkeit des Angebotes: 30.11.-21.12.2025

Bedingung: für diesen 4-Nächte-Aufenthalt (3+1 Nacht gratis) ist die Anreise NUR am SONNTAG möglich.

Unterkunft: 4x Übernachtung, Welcome drink

Bonus: bei Aufenthalten, die am Sonntag beginnen, eine Zusatznacht GRATIS!!!

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Vollpension zubuchbar) - inklusive 1x festlichem Abendessen im Restaurant des Gesellschaftshauses

Festliches Menü:
Amuse-Bouche
Vorspeise: Geräucherte Entenbrust mit Glühweinsauce und gerösteter Kastanienfüllung
Hauptgang: Karpfen mit Sellerie-Orangen-Püree, Grenaille-Kartoffeln, Spinat und Sesamöl oder Rinderschmorbraten mit Preiselbeeren, Zwiebeln, Kürbispüree mit Kardamom
Dessert: Brioche mit in Wein gebratener Birne und Vanillecreme

• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens

Anwendungen: 4x Person / Aufenthalt

• 1x klassische Teilmassage
• 1x molekulare Wasserstofftherapie
• 1x Relax-bad
• 1x Paraffinpackung für die Hände

Sollte bei der Eingangsuntersuchung festgestellt werden, dass der Gesundheitszustand des Gastes es nicht zulässt, die genannten Kuranwendungen in Anspruch zu nehmen, werden diese nach einer ärztlichen Beurteilung durch andere ersetzt

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna:  Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness:  Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

BONUS:

• 1x geführter Ausflug zu Adventsmärkten in der Umgebung
• Freier Eintritt zu Livemusik-Veranstaltungen in den Bars ausgewählter Kurhotels

Unterkunft: 4x Übernachtung

• Das Paket ist nur für die Zimmerkategorien Superior A und Deluxe A gültig.
• Ein Aufenthalt in Zimmern anderer Kategorien ist nicht möglich.

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Vollpension hinzukaufbar) 
• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens (außer Heiligeabendessen)

Anwendungen:  8x pro Person / Aufenthalt

• 4x Anwendung + 4x Salzgrotte
• 1 Therapieanwendung pro Tag = 4 pro Person / Aufenthalt
  JEDE THERAPIEANWENDUNG KANN NUR EINMAL AUSGEWÄHLT WERDEN
  (Auswahl zwischen – je einmal: 1x Relax-Bad, 1x Trockene Badewanne, 1x Lavastein-Massage (30 Min.) oder Aromamassage (20 Min.), 1x Paraffinpackung für Rücken, Paraffinhandpackung (2x pro Aufenthalt), 1x Isothermes Moorbad, 1x Oxygenotherapie (60 Min.), 1x Molekulare Wasserstofftherapie, 1x InBody Diagnostik – grundlegende Messung)
• täglich Eintritt in die Salzgrotte (45 Min.) 

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag

Sauna:  Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness:  Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte 290 CZK/Nacht
  7-13 Nächte 220 CZK/Nacht
  14 und mehr Nächte 190 CZK/Nacht
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur Economy bis Comfort Zimmer in Gebäude B. Hunde sind im Gebäude A nicht erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

GÜLTIGKEIT DES ANGEBOTES: 21.12.2025 – 04.01.2026

Unterkunft: 4x Übernachtungen

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Frühstück und Abendessen)
• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Mittag- und Abendessens (außer Silvesterabend)
• Vollpension hinzukaufbar (Vollpensionzuschlag 22 EUR pro Person und Tag)

Anwendungen:  4x pro Person/Aufenthalt
ES IST NOTWENDIG UNS DIREKT BEI DER BUCHUNG ZU INFORMIEREN,
WELCHE THEREPIEANWENDUNGEN SIE WÄHREND DES AUFENTHALTS IN
ANSPRUCH NEHMEN WOLLEN. JEDE THERAPIEANWENDUNG KANN NUR EINMAL
AUSGEWÄHLT WERDEN.

• 1 Therapieanwendung pro Tag (Auswahl zwischen – je einmal: 1 Therapieanwendung pro Tag (Auswahl zwischen – je einmal: 1x Relax-Bad, 1x Trockene Badewanne, 1x Lavastein-Massage (30 Min.) oder Aromamassage (20 Min.), 1x Paraffinpackung für Rücken, Paraffinhandpackung (2x pro Aufenthalt), 1x Isothermes Moorbad, 1x Oxygenotherapie (60 Min.), 1x Molekulare Wasserstofftherapie, 1x InBody Diagnostik – grundlegende Messung
• BONUS: 2x Eintritt in die Solegrotte (45 Min.) pro Aufenthalt

24.12.*

• Geführte Stadtbesichtigung und musikalische Überraschung in der zauberhaften Atmosphäre des weihnachtlichen Kurstädtchens
• Festliches Weihnachtsmenü nach der tschechischen Tradition
• Geschenk vom Christkind
• Pflichtzuschläge: 24.12. = 80 EUR p.P.

*nur bei Aufenthalten von 24.12. bis 25.12.

31.12.**

• Geführte Stadtbesichtigung
• Festliches Abendessen in Form eines reichhaltigen Büffets und großartiges Silvester-Galaprogramm
• 01.01.**
• Neujahrsbrunch
• Pflichtzuschläge: 31.12. = 200 EUR p.P.

**Nur für Übernachtungen vom 31.12. bis 1.1.

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna: Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness: Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Internet: ein kostenlose WLAN-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

GÜLTIGKEIT DES ANGEBOTES: 24.10. – 29.10.2025

SONDERANGEBOT! Kinder im Alter von 0 bis 5 Jahre gratis, Kinder im Alter von 6 bis 17 Jahre auf Anfrage mit Ermäßigung!

Unterkunft: 5x Übernachtung

Verpflegung: 

• Halbpension
• All inclusive Getränke gratis - unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens

Anwendungen: 4 Therapieanwendungen pro Person / Aufenthalt

• 1 Kohlensäurebad, 1 Trockene Massagewanne, 1 Paraffinhandpackung, 1 Sollegrotte - für jeden Erwachsenen,
• Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre erhalten keine Anwendungen

Zusatzleistungen:

• Kinderclub "Akváček " für Kinder ab 4 Jahren mit einem abwechslungsreichen
• Animationsprogramm
• reichhaltig ausgestattete Kinderecke
• Spielzentrum für Jugendliche (Billard, Formel, Darts, Hockey)
• Restaurant für Familien mit Kindern mit Kindergerichten
• Behandlungen für Kinder zukaufbar (Salzgrotte, Kindermassagen, Inhalationen)
• Möglichkeit, einen abendlichen Babysitter zu organisieren

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna:  Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness:  Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte 290 CZK/Nacht
  7-13 Nächte 220 CZK/Nacht
  14 und mehr Nächte 190 CZK/Nacht
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur Economy bis Comfort Zimmer in Gebäude B. Hunde sind im Gebäude A nicht erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 5x Übernachtung (Verlängerung möglich)

• Das Paket ist nur für die Zimmerkategorien Superior A und Deluxe A gültig.
• Ein Aufenthalt in Zimmern anderer Kategorien ist nicht möglich.

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Vollpension hinzukaufbar) 
• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens (außer Heiligeabendessen)

Anwendungen:  10x pro Person / Aufenthalt

• 5x Anwendung + 5x Salzgrotte
• 1 Therapieanwendung pro Tag = 5 pro Person / Aufenthalt
  JEDE THERAPIEANWENDUNG KANN NUR EINMAL AUSGEWÄHLT WERDEN
  (Auswahl zwischen – je einmal: 1x Relax-Bad, 1x Trockene Badewanne, 1x Lavastein-Massage (30 Min.) oder Aromamassage (20 Min.), 1x Paraffinpackung für Rücken, Paraffinhandpackung (2x pro Aufenthalt), 1x Isothermes Moorbad, 1x Oxygenotherapie (60 Min.), 1x Molekulare Wasserstofftherapie, 1x InBody Diagnostik – grundlegende Messung)
• täglich Eintritt in die Salzgrotte (45 Min.) 

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag

Sauna:  Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness:  Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte 290 CZK/Nacht
  7-13 Nächte 220 CZK/Nacht
  14 und mehr Nächte 190 CZK/Nacht
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur Economy bis Comfort Zimmer in Gebäude B. Hunde sind im Gebäude A nicht erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

GÜLTIGKEIT DES ANGEBOTES: 21.12.2025 – 04.01.2026

Unterkunft: 5x Übernachtungen

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Frühstück und Abendessen)
• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Mittag- und Abendessens (außer Silvesterabend)
• Vollpension hinzukaufbar (Vollpensionzuschlag 22 EUR pro Person und Tag)

Anwendungen:  5x pro Person/Aufenthalt
ES IST NOTWENDIG UNS DIREKT BEI DER BUCHUNG ZU INFORMIEREN,
WELCHE THEREPIEANWENDUNGEN SIE WÄHREND DES AUFENTHALTS IN
ANSPRUCH NEHMEN WOLLEN. JEDE THERAPIEANWENDUNG KANN NUR EINMAL
AUSGEWÄHLT WERDEN.

• 1 Therapieanwendung pro Tag (Auswahl zwischen – je einmal: 1 Therapieanwendung pro Tag (Auswahl zwischen – je einmal: 1x Relax-Bad, 1x Trockene Badewanne, 1x Lavastein-Massage (30 Min.) oder Aromamassage (20 Min.), 1x Paraffinpackung für Rücken, Paraffinhandpackung (2x pro Aufenthalt), 1x Isothermes Moorbad, 1x Oxygenotherapie (60 Min.), 1x Molekulare Wasserstofftherapie, 1x InBody Diagnostik – grundlegende Messung
• BONUS: 2x Eintritt in die Solegrotte (45 Min.) pro Aufenthalt
• Kostenlose finnische Sauna im Aquaforum

24.12.*

• Geführte Stadtbesichtigung und musikalische Überraschung in der zauberhaften Atmosphäre des weihnachtlichen Kurstädtchens
• Festliches Weihnachtsmenü nach der tschechischen Tradition
• Geschenk vom Christkind
• Pflichtzuschläge: 24.12. = 80 EUR p.P

*nur bei Aufenthalten von 24.12. bis 25.12.

31.12.**

• Geführte Stadtbesichtigung
• Festliches Abendessen in Form eines reichhaltigen Büffets und großartiges Silvester-Galaprogramm
• 01.01.**
• Neujahrsbrunch
• Pflichtzuschläge: 31.12. = 200 EUR p.P.

**Nur für Übernachtungen vom 31.12. bis 1.1.

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna: Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness: Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Internet: ein kostenlose WLAN-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Gültigkeit des Angebotes: 01.01.2025 – 21.12.2025

Unterkunft: 6x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

• All inclusive Getränke gratis - unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens (gilt nicht an Silvester)

Anwendungen: 6 Therapieanwendungen pro Person/Aufenthalt
(1x Kohlensäurebad, 1x Aroma-Teilmassage, 1x Paraffinhandpackung, 1x Paraffinpackung für Rücken, 1x Sauerstofftherapie – 60 min., 1x Perlbad)

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna:  Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness:  Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  Parken am Hotel im Preis des Aufenthaltes

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester ist dieses Aufenthaltspaket nicht buchbar, für die Weihnhachts- und Silvesteraufenthalte können Sie  bitte unsere Sonderangebote buchen

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte 290 CZK/Nacht
  7-13 Nächte 220 CZK/Nacht
  14 und mehr Nächte 190 CZK/Nacht
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur Economy bis Comfort Zimmer in Gebäude B. Hunde sind im Gebäude A nicht erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 6x Übernachtung (Verlängerung möglich)

• Das Paket ist nur für die Zimmerkategorien Superior und Deluxe gültig.
• Ein Aufenthalt in Zimmern anderer Kategorien ist nicht möglich.

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Vollpension hinzukaufbar) 
• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens (außer Heiligeabendessen)

Anwendungen:  12x pro Person / Aufenthalt

• 6x Anwendung + 6x Salzgrotte
• 1 Therapieanwendung pro Tag = 6 pro Person / Aufenthalt
  JEDE THERAPIEANWENDUNG KANN NUR EINMAL AUSGEWÄHLT WERDEN
  (Auswahl zwischen – je einmal: 1x Relax-Bad, 1x Trockene Badewanne, 1x Lavastein-Massage (30 Min.) oder Aromamassage (20 Min.), 1x Paraffinpackung für Rücken, Paraffinhandpackung (2x pro Aufenthalt), 1x Isothermes Moorbad, 1x Oxygenotherapie (60 Min.), 1x Molekulare Wasserstofftherapie, 1x InBody Diagnostik – grundlegende Messung)
• täglich Eintritt in die Salzgrotte (45 Min.) 

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag

Sauna:  Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness:  Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte 290 CZK/Nacht
  7-13 Nächte 220 CZK/Nacht
  14 und mehr Nächte 190 CZK/Nacht
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur Economy bis Comfort Zimmer in Gebäude B. Hunde sind im Gebäude A nicht erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 7x Übernachtungen

Verpflegung: Halbpension (Vollpension hinzukaufbar)

• All inclusive Getränke gratis – Unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Mittag- und Abendessens

Anwendungen: 7 Therapieanwendungen für jeden Erwachsenen

• (2x Kohlensäurebad oder Trockener Kohlensäureumschlag, 1x Teilmassage,
  2x Sauerstofftherapie - 60 Min., 1x Paraffinhandpackung, 1x Paraffinpackung für Rücken)

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna: Sauna Aquaforum gegen Gebühr

Fitness: Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen Gebühr 

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

BONUS:

• 1 Nordic-Walking-Lektion mit Trainer, inkl. Leihstöcke
• Freier Eintritt zu Livemusikveranstaltungen in den Bars der Kurhotels

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester ist dieses Aufenthaltspaket nicht buchbar, für die Weihnhachts- und Silvesteraufenthalte können Sie  bitte unsere Sonderangebote buchen

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte 290 CZK/Nacht
  7-13 Nächte 220 CZK/Nacht
  14 und mehr Nächte 190 CZK/Nacht
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur Economy bis Comfort Zimmer in Gebäude B. Hunde sind im Gebäude A nicht erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

GÜLTIGKEIT DES ANGEBOTES: 21.12.2025 – 04.01.2026

Unterkunft: 6x Übernachtungen

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Frühstück und Abendessen)
• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Mittag- und Abendessens (außer Silvesterabend)
• Vollpension hinzukaufbar (Vollpensionzuschlag 22 EUR pro Person und Tag)

Anwendungen:  6x pro Person/Aufenthalt
ES IST NOTWENDIG UNS DIREKT BEI DER BUCHUNG ZU INFORMIEREN,
WELCHE THEREPIEANWENDUNGEN SIE WÄHREND DES AUFENTHALTS IN
ANSPRUCH NEHMEN WOLLEN. JEDE THERAPIEANWENDUNG KANN NUR EINMAL
AUSGEWÄHLT WERDEN.

• 1 Therapieanwendung pro Tag (Auswahl zwischen – je einmal: 1 Therapieanwendung pro Tag (Auswahl zwischen – je einmal: 1x Relax-Bad, 1x Trockene Badewanne, 1x Lavastein-Massage (30 Min.) oder Aromamassage (20 Min.), 1x Paraffinpackung für Rücken, Paraffinhandpackung (2x pro Aufenthalt), 1x Isothermes Moorbad, 1x Oxygenotherapie (60 Min.), 1x Molekulare Wasserstofftherapie, 1x InBody Diagnostik – grundlegende Messung
• BONUS: 2x Eintritt in die Solegrotte (45 Min.) pro Aufenthalt
• Kostenlose finnische Sauna im Aquaforum

24.12.*

• Geführte Stadtbesichtigung und musikalische Überraschung in der zauberhaften Atmosphäre des weihnachtlichen Kurstädtchens
• Festliches Weihnachtsmenü nach der tschechischen Tradition
• Geschenk vom Christkind
• Pflichtzuschläge: 24.12. = 80 EUR p.P. 

*nur bei Aufenthalten von 24.12. bis 25.12.

31.12.**

• Geführte Stadtbesichtigung
• Festliches Abendessen in Form eines reichhaltigen Büffets und großartiges Silvester-Galaprogramm
• 01.01.**
• Neujahrsbrunch
• Pflichtzuschläge: 31.12. = 200 EUR p.P.

**Nur für Übernachtungen vom 31.12. bis 1.1.

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna: Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness: Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Internet: ein kostenlose WLAN-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort