Wellnessurlaub

Unterkunft: 3 Nächte im Zimmer der ausgewählte Kategorie

Verpflegung:  Halbpension

• Frühstücksbuffet 
• Abendessen - serviert Menü

Anwendungen: 3 Anwendungen pro Person/Aufenthalt

• 1 Anwendung pro Tag aus folgenden Teilen: klassische Teilmassage, Trockenmassagebad, Inhalation, Paraffin-Handpackung
• Auswahl der Anwendungen wird vom Hotel festgelegt und kann auf Wunsch des Kunden nicht geändert werden

Bademantel:  Bademantel ist zur Verfügung, der Preis macht 1,-Eur pro Person/Tag

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Reservierung nötig, gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Ausflüge uva.

Weihnachten & Silvester: über Weihnachten und Silvester ist dieser Packet nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: nur 8 Parkplätze im Innenhof des Hotels - gegen eine Gebühr CZK 200/ Tag/Auto eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 250/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 4 Nächte im Zimmer der ausgewählte Kategorie

Verpflegung:  Halbpension

• Frühstücksbuffet 
• Abendessen - serviert Menü

Anwendungen: 4 Anwendungen pro Person/Aufenthalt

• 1 Anwendung pro Tag aus folgenden Teilen: klassische Teilmassage, Trockenmassagebad, Inhalation, Paraffin-Handpackung
• Auswahl der Anwendungen wird vom Hotel festgelegt und kann auf Wunsch des Kunden nicht geändert werden

Bademantel:  Bademantel ist zur Verfügung, der Preis macht 1,-Eur pro Person/Tag

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Reservierung nötig, gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Ausflüge uva.

Weihnachten & Silvester: über Weihnachten und Silvester ist dieser Packet nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: nur 8 Parkplätze im Innenhof des Hotels - gegen eine Gebühr CZK 200/ Tag/Auto eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 250/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2 Nächte im Zimmer der ausgewählte Kategorie

Verpflegung:  Vollpension

• Frühstücksbuffet 
• Mittagessen - serviert Menü
• Abendessen - serviert Menü

Anwendungen: 1x Wellnessbehandlungen

Bademantel: Bademantel ist zur Verfügung, der Preis macht 1,-Eur pro Person/Tag

WLAN: ein kostenlose WLAN-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Reservierung nötig, gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort, über Weihnachten und Silvester verlangt das Hotel 100% Vorauszahlung bis spätestens einen Monat vor Anreise

Weiteres: gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Ausflüge uva.

Weihnachten & Silvester: über Weihnachten und Silvester ist dieser Packet nicht buchbar

ab 2024 Minimum 5 Nächte

Unterkunft: 5 Nächte im Zimmer der ausgewählte Kategorie

Verpflegung:  Halbpension

• Frühstücksbuffet 
• Abendessen - serviert Menü

Anwendungen: 5 Anwendungen pro Person/Aufenthalt

• 1 Anwendung pro Tag aus folgenden Teilen: klassische Teilmassage, Trockenmassagebad, Inhalation, Paraffin-Handpackung
• Auswahl der Anwendungen wird vom Hotel festgelegt und kann auf Wunsch des Kunden nicht geändert werden

Bademantel:  Bademantel ist zur Verfügung, der Preis macht 1,-Eur pro Person/Tag

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Reservierung nötig, gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort, über Weihnachten und Silvester verlangt das Hotel 100% Vorauszahlung bis spätestens einen Monat vor Anreise

Weiteres: gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Ausflüge uva.

Weihnachten & Silvester: Obligatorische Zuschläge sind nicht im Preis inbegriffen:

• 24.12. Weihnachtsprogramm - 30 EUR/Person
• 31.12. Silvesterprogramm - 60 EUR/Person

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: nur 8 Parkplätze im Innenhof des Hotels - gegen eine Gebühr CZK 200/ Tag/Auto eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 250/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

für mindestens 5 Nächte

Unterkunft: 5x Unterkunft

Mahlzeiten: Halbpension

• 5x Frühstücksbuffet
• 5x serviertes Abendmenü (3-4 Gänge zur Auswahl) - 3 Gänge + Salatbuffet

Behandlungen: 6 Behandlungen pro Person/Aufenthalt

• Klassische Teilmassage
• Trockenmassagebad
• Paraffinpackung für die Hände
• 2x Inhalation mit natürlichem Mineralwasser
• Sprudelbad mit Duftsalzzusatz

Bademantel: Bademantelverleih gegen eine Gebühr von 1,-EUR/Person/Tag

Wifi: kostenlose Wi-Fi Internetverbindung

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen. Die Bezahlung der Kurtaxe erfolgt immer in bar direkt an der Hotelrezeption.

Parkplatz: muss im Voraus reserviert werden - gegen Aufpreis

Garantie: das Hotel verlangt keine Anzahlung, Zahlung vor Ort, über Weihnachten und Silvester verlangt das Hotel 100% Vorauszahlung mindestens einen Monat vor Ankunft

Weihnachten und Silvester: Zuschläge sind nicht inbegriffen

• 24.12. - 30,-EUR/Person
• 31.12. - 60,-EUR/Person

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: nur 8 Parkplätze im Innenhof des Hotels - gegen eine Gebühr CZK 200/ Tag/Auto eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 250/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 6x Unterkunft

Mahlzeiten: Halbpension

• 6x Frühstücksbuffet
• 6x Abendessen in Form eines servierten Menüs (3-4 Gänge zur Auswahl) - 3 Gänge + Salatbuffet

Behandlungen: 6 Behandlungen pro Person/Aufenthalt

• Klassische Teilmassage
• Trockenmassagebad
• Paraffinpackung für die Hände
• 2x Inhalation mit natürlichem Mineralwasser
• Sprudelbad mit Duftsalzzusatz

Bademantel: Bademantelverleih gegen eine Gebühr von 1,-EUR/Person/Tag

Wifi: kostenlose Wi-Fi Internetverbindung

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen. Die Bezahlung der Kurtaxe erfolgt immer in bar direkt an der Hotelrezeption.

Parkplatz: muss im Voraus reserviert werden - gegen Aufpreis

Garantie: das Hotel verlangt keine Anzahlung, Zahlung vor Ort, über Weihnachten und Silvester verlangt das Hotel 100% Vorauszahlung mindestens einen Monat vor Ankunft

Weihnachten und Silvester: Zuschläge sind nicht inbegriffen

• 24.12. - 30,-EUR/Person
• 31.12. - 60,-EUR/Person

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: nur 8 Parkplätze im Innenhof des Hotels - gegen eine Gebühr CZK 200/ Tag/Auto eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 250/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3 Nächte im Zimmer der ausgewählte Kategorie

Verpflegung:  Halbpension 

• Frühstücksbuffet 
• Abendessen - serviert Menü (Auswahl aus 3 Menü) und Salatbuffet
• 1 Getränk zum Abendessen (Softdrinks, Bier 0,3l, Wein 0,2l)
• Flasche Mineralwasser 0,7l

Anwendungen: 4 Behandlungen pro Person und Aufenthalt

Bademantel: Bademantel ist zur Verfügung, der Preis macht 1,-Eur pro Person/Tag

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Reservierung nötig, for a fee

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Ausflüge uva.

Weihnachten & Silvester: über Weihnachten und Silvester ist dieser Packet nicht buchbar

Unterkunft: 4x Übernachtung (2x "Marienbader Elixier" Paket)

Verpflegung:  Vollpension

• Frühstücksbuffet 
• Mittagessen - serviert Menü
• Abendessen - serviert Menü

Anwendungen: 2x Wellnessbehandlungen

Bademantel: Bademantel ist zur Verfügung, der Preis macht 1,-Eur pro Person/Tag

WLAN: ein kostenlose WLAN-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Reservierung nötig, gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort, über Weihnachten und Silvester verlangt das Hotel 100% Vorauszahlung bis spätestens einen Monat vor Anreise

Weiteres: gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Ausflüge uva.

Weihnachten & Silvester: über Weihnachten und Silvester ist dieser Packet nicht buchbar

Unterkunft: 6x Übernachtung (2x Verwöhnpaket)

Verpflegung:  Halbpension 

• Frühstücksbuffet 
• Abendessen - serviert Menü (Auswahl aus 3 Menü) und Salatbuffet
• 1 Getränk zum Abendessen (Softdrinks, Bier 0,3l, Wein 0,2l)
• Flasche Mineralwasser 0,7l

Anwendungen: 8 Behandlungen pro Person und Aufenthalt

Bademantel: Bademantel ist zur Verfügung, der Preis macht 1,-Eur pro Person/Tag

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Reservierung nötig, for a fee

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Ausflüge uva.

Weihnachten & Silvester: über Weihnachten und Silvester ist dieser Packet nicht buchbar

Unterkunft: 2x Übernachtung, Begrüßungsgetränk

Verpflegung: Halbpension

• 2x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet
• 2x Abendessen vom Buffet

Behandlungen:

• Tiefen-Rückenmassage - eine Kombination von Massagetechniken zur Lockerung der steifen Nacken- und Rückenmuskulatur, zur Linderung von Kopf- und Nackenschmerzen (20 min. Packung und 20 Min. Massage

Schwimmbad: Unbeschränkter Zugang zum Hotel-Pool, Römerbad und den Fitnesseinrichtungen täglich von 7:00 bis 11:30 Uhr und von 13:00 bis 21:00 Uhr.

Saunawelt: 1x Zugang zur Saunawelt (60 Min.) - Kräutersauna, Finnische Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad oder Salzgrotte.

Fitness: kostenlos

Bademantel: Bademantel und Hausschuhe für Erwachsene stehen während des gesamten Aufenthaltes zur Verfügung

Wifi: kostenloser Wi-Fi-Internetzugang

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Sie ist bei der Abreise an der Rezeption zu entrichten.

Parkplatz: Parkplatz vor dem Hotel gegen Gebühr, Reservierung erforderlich

Garantie: Das Hotel verlangt keine Kaution für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr CZK 400 (ca €16) / Tag/ Auto.  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 400 (ca €16) /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2x Übernachtung, 1x Welcome drink

Verpflegung: Halbpension

• 2x Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstücksbuffet
• 2x Abendessen in Buffetform

Anwendungen: 

• 1x Goldenes Schönheitsritual (40 Min.)
• 1x Cryo T-Chock Star Massage (10 Min.)

Schwimmbad: Unbeschränkter Zugang zum Hotel-Pool, Römerbad und den Fitnesseinrichtungen täglich von 7:00 bis 11:30 Uhr und von 13:00 bis 21:00 Uhr.

Fitness: kostenlos

Bademantel: Bademantel und Hausschuhe für Erwachsene während des gesamten Aufenthalts verfügbar

Wifi: kostenlose Wi-Fi-Internetverbindung

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: Parkplatz vor dem Hotel gegen Gebühr, Reservierung notwendig

Garantie:  das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten und Silvester: nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr CZK 400 (ca €16) / Tag/ Auto.  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 400 (ca €16) /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3x Übernachtung, 1x Welcome drink

Verpflegung: Halbpension

• 3x Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstücksbuffet
• 3x Abendessen in Buffetform

Anwendungen: 

• 1x Goldenes Schönheitsritual (40 Min.)
• 1x Cryo T-Chock Star Massage (10 Min.)
• 1x Kleopatrabad mit einer Mischung aus Honig, Milch und orientalischen Ölen

Schwimmbad: Unbeschränkter Zugang zum Hotel-Pool, Römerbad und den Fitnesseinrichtungen täglich von 7:00 bis 11:30 Uhr und von 13:00 bis 21:00 Uhr.

Fitness: kostenlos

Bademantel: Bademantel und Hausschuhe für Erwachsene während des gesamten Aufenthalts verfügbar

Wifi: kostenlose Wi-Fi-Internetverbindung

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: Parkplatz vor dem Hotel gegen Gebühr, Reservierung notwendig

Garantie:  das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten und Silvester: nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr CZK 400 (ca €16) / Tag/ Auto.  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 400 (ca €16) /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 4x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

• 4x Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstücksbuffet
• 4x Abendessen in Buffetform

Anwendungen: 5x Kuranwendungen nach ärztlicher Verordnung und Gesundheitszustand des Gastes

• Auswahl z.B. Trockenmassagebad (20 Min.), Kohlensäure-Trockenbad (20 Min.), Paraffin- Handpackung (15 Min.), Fußreflexzonenmassage (20 Min.), Aromasalzbad (15 Min.)

Schwimmbad: Unbeschränkter Zugang zum Hotel-Pool, Römerbad und den Fitnesseinrichtungen täglich von 7:00 bis 11:30 Uhr und von 13:00 bis 21:00 Uhr.

Saunawelt: 1x Eintritt in die Saunawelt (60 Min.) - Kräutersauna, Finnische Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad oder Salzgrotte

Fitness: kostenlos

Bademantel: Bademantel und Hausschuhe für Erwachsene während des gesamten Aufenthalts verfügbar

Wifi: kostenlose Wi-Fi-Internetverbindung

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: Parkplatz vor dem Hotel gegen Gebühr, Reservierung notwendig

Garantie:  das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten und Silvester: nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr CZK 400 (ca €16) / Tag/ Auto.  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 400 (ca €16) /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 5x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

• 5x Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstücksbuffet
• 5x Abendessen in Buffetform

Anwendungen:

• 10x Kuranwendungen nach ärztlicher Verordnung und Gesundheitszustand des Gastes
• 1x Cryo T-Shock Sternmassage - Anti-Aging-Verfahren (durch den thermischen Schock
  wird die Mikrozirkulation deutlich erhöht, was zu einer erhöhten Produktion von Kollagen und Elastin führt
  - hellt die Haut auf und reduziert Falten und Schwellungen)

Schwimmbad: Unbeschränkter Zugang zum Hotel-Pool, Römerbad und den Fitnesseinrichtungen täglich von 7:00 bis 11:30 Uhr und von 13:00 bis 21:00 Uhr.

Saunawelt: 1x Eintritt in die Saunawelt (60 Min.) - Kräutersauna, Finnische Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad oder Salzgrotte

Fitness: kostenlos

Bademantel: Bademantel und Hausschuhe für Erwachsene während des gesamten Aufenthalts verfügbar

Wifi: kostenlose Wi-Fi-Internetverbindung

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: Parkplatz vor dem Hotel gegen Gebühr, Reservierung notwendig

Garantie:  das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten und Silvester: nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr CZK 400 (ca €16) / Tag/ Auto.  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 400 (ca €16) /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Gültigkeit: 20.12. - 28.12.2025

Unterkunft: 4x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

•  4x Frühstück
•  20.-23.12. und 27.-28.12. Abendessen vom Buffet, ohne Getränke
•  24.12. festliches Heiligabendmenü mit Begrüßungsgetränk
•  25. und 26.12. festliches Abendessen in Buffetform, ohne Getränke
•  Weihnachtssüßigkeiten in der Lobby Bar erhältlich

Anwendungen: 2 Anwendungen pro Person/Aufenthalt

•  1x Eintritt in die Saunawelt pro Person / 2 Stunden (Finnische, Dampf- und Kräutersauna, Salzgrotte, Eisbrunnen)
•  1x Trockenmassagebad - 20 Minuten

Schwimmbad: Unbeschränkter Zugang zum Hotel-Pool, Römerbad und den Fitnesseinrichtungen täglich von 7:00 bis 11:30 Uhr und von 13:00 bis 21:00 Uhr.

Fitness: kostenlos

Bademantel: Bademantel und Hausschuhe für Erwachsene während des gesamten Aufenthalts verfügbar

Wifi: kostenlose Wi-Fi-Internetverbindung

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: Parkplatz vor dem Hotel gegen Gebühr, Reservierung notwendig

Garantie:  das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Unterkunft: 7x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

• 7x Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstücksbuffet
• 7x Abendessen in Buffetform

Anwendungen:

• 14x Kuranwendungen nach ärztlicher Verordnung und Gesundheitszustand des Gastes
• 1x Cryo T-Shock Sternmassage - Anti-Aging-Verfahren (durch den thermischen Schock
  wird die Mikrozirkulation deutlich erhöht, was zu einer erhöhten Produktion von Kollagen und Elastin führt
  - hellt die Haut auf und reduziert Falten und Schwellungen)

Schwimmbad: Unbeschränkter Zugang zum Hotel-Pool, Römerbad und den Fitnesseinrichtungen täglich von 7:00 bis 11:30 Uhr und von 13:00 bis 21:00 Uhr.

Saunawelt: 2x Eintritt in die Saunawelt (60 Min.) - Kräutersauna, Finnische Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad oder Salzgrotte

Fitness: kostenlos

Bademantel: Bademantel und Hausschuhe für Erwachsene während des gesamten Aufenthalts verfügbar

Wifi: kostenlose Wi-Fi-Internetverbindung

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: Parkplatz vor dem Hotel gegen Gebühr, Reservierung notwendig

Garantie:  das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten und Silvester: nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr CZK 400 (ca €16) / Tag/ Auto.  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 400 (ca €16) /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Gültigkeit: 28.12.2025 - 5.1.2026

Unterkunft: 5x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

•  5x Frühstück
•  4x Abendessen vom Buffet, ohne Getränke
• Galadinner am 31.12.2025 mit Begrüßungsgetränk
• Silvestergalaabend mit Programm und Live-Musik
• Silvestertoast
• Mitternachtssnack
• Verlängertes Silvesterfrühstück / Brunch mit einem Glas Sekt

Anwendungen: 2 Anwendungen pro Person/Aufenthalt

•  1x Eintritt in die Saunawelt pro Person / 2 Stunden (Finnische, Dampf- und Kräutersauna, Salzgrotte, Eisbrunnen)
•  1x Kleopatras Bad „Wintertraum“ (20 Min.)

Schwimmbad: Unbeschränkter Zugang zum Hotel-Pool, Römerbad und den Fitnesseinrichtungen täglich von 7:00 bis 11:30 Uhr und von 13:00 bis 21:00 Uhr.

Fitness: kostenlos

Bademantel: Bademantel und Hausschuhe für Erwachsene während des gesamten Aufenthalts verfügbar

Wifi: kostenlose Wi-Fi-Internetverbindung

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: Parkplatz vor dem Hotel gegen Gebühr, Reservierung notwendig

Garantie:  das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Unterkunft: 2x Übernachtung

Verpflegung:  Halbpension

Anwendungen : 2x pro Person / Aufenthalt

• 1 Anwendung pro Person / Nacht = 2 Nächte / 2 Anwendungen
• Zum Beispiel - Hydrojet Bett, Mineralbad mit natürlichem CO2, medizinische Teilmassage, natürliches trockenes Kohlendioxidbad, Paraffinbehandlung für die Hände, Inhalation, Sprudelbad

Schwimmbad kostenlos:

• Schwimmbecken (12 x 6 m)
• Whirlpool

Sauna kostenlos: Sauna und Dampfbad

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: im Parking Centrum  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

WEIHNACHTEN&SILVESTER: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Das Hotel hat nur 4 Parkplätze, die nicht im Voraus reserviert werden können. Die Gäste parken im Parkhaus.
• Hund: gegen eine Gebühr von €18 (CZK 450) /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3x Übernachtung

Verpflegung:  Halbpension

Anwendungen : 3x pro Person / Aufenthalt

• Zum Beispiel - Hydrojet Bett, Mineralbad mit natürlichem CO2, medizinische Teilmassage, natürliches trockenes Kohlendioxidbad, Paraffinbehandlung für die Hände, Inhalation, Sprudelbad

Schwimmbad kostenlos:

• Schwimmbecken (12 x 6 m)
• Whirlpool

Sauna kostenlos: Sauna und Dampfbad

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: im Parking Centrum  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:

• festliches Weihnachtsprogramm am 24.12. (festliches Weihnachtsmenü mit Musik, kleines Geschenk) 30,- EUR pro Person.
• für Kinder ab 4 bis 12 Jahre 50% ERMÄSSIGUNG auf Weihnachts- und Silvesterzuschlag.
• über Silvester ist das Paket nicht buchbar
• Obligatorische Zuschläge sind nicht im Preis enthalten

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Das Hotel hat nur 4 Parkplätze, die nicht im Voraus reserviert werden können. Die Gäste parken im Parkhaus.
• Hund: gegen eine Gebühr von €18 (CZK 450) /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 4x Übernachtung

Verpflegung:  Halbpension

Anwendungen : 4x pro Person / Aufenthalt

• Zum Beispiel - Hydrojet Bett, Mineralbad mit natürlichem CO2, medizinische Teilmassage, natürliches trockenes Kohlendioxidbad, Paraffinbehandlung für die Hände, Inhalation, Sprudelbad

Schwimmbad kostenlos:

• Schwimmbecken (12 x 6 m)
• Whirlpool

Sauna kostenlos: Sauna und Dampfbad

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: im Parking Centrum  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:

• festliches Weihnachtsprogramm am 24.12. (festliches Weihnachtsmenü mit Musik, kleines Geschenk) 30,- EUR pro Person.
• für Kinder ab 4 bis 12 Jahre 50% ERMÄSSIGUNG auf Weihnachts- und Silvesterzuschlag.
• über Silvester ist das Paket nicht buchbar
• Obligatorische Zuschläge sind nicht im Preis enthalten

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Das Hotel hat nur 4 Parkplätze, die nicht im Voraus reserviert werden können. Die Gäste parken im Parkhaus.
• Hund: gegen eine Gebühr von €18 (CZK 450) /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 5x Übernachtung

Verpflegung:  Halbpension

Anwendungen : 5x pro Person / Aufenthalt

• Zum Beispiel - Hydrojet Bett, Mineralbad mit natürlichem CO2, medizinische Teilmassage, natürliches trockenes Kohlendioxidbad, Paraffinbehandlung für die Hände, Inhalation, Sprudelbad

Schwimmbad kostenlos:

• Schwimmbecken (12 x 6 m)
• Whirlpool

Sauna kostenlos: Sauna und Dampfbad

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: im Parking Centrum  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

WEIHNACHTEN&SILVESTER: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Das Hotel hat nur 4 Parkplätze, die nicht im Voraus reserviert werden können. Die Gäste parken im Parkhaus.
• Hund: gegen eine Gebühr von €18 (CZK 450) /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 6x Übernachtung

Verpflegung:  Halbpension

Anwendungen : 6x pro Person / Aufenthalt

• Zum Beispiel - Hydrojet Bett, Mineralbad mit natürlichem CO2, medizinische Teilmassage, natürliches trockenes Kohlendioxidbad, Paraffinbehandlung für die Hände, Inhalation, Sprudelbad

Schwimmbad kostenlos:

• Schwimmbecken (12 x 6 m)
• Whirlpool

Sauna kostenlos: Sauna und Dampfbad

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: im Parking Centrum  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

WEIHNACHTEN&SILVESTER: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Das Hotel hat nur 4 Parkplätze, die nicht im Voraus reserviert werden können. Die Gäste parken im Parkhaus.
• Hund: gegen eine Gebühr von €18 (CZK 450) /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 7x Übernachtung

Verpflegung:  Halbpension

Arztuntersuchung: fachärztliche Anfangsuntersuchung 

Anwendungen : 7x pro Person / Aufenthalt

• Zum Beispiel - Hydrojet Bett, Mineralbad mit natürlichem CO2, medizinische Teilmassage, natürliches trockenes Kohlendioxidbad, Paraffinbehandlung für die Hände, Inhalation, Sprudelbad

Schwimmbad kostenlos:

• Schwimmbecken (12 x 6 m)
• Whirlpool

Sauna kostenlos: Sauna und Dampfbad

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: im Parking Centrum  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

WEIHNACHTEN&SILVESTER: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Das Hotel hat nur 4 Parkplätze, die nicht im Voraus reserviert werden können. Die Gäste parken im Parkhaus.
• Hund: gegen eine Gebühr von €18 (CZK 450) /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2x Übernachtung 

• Ihr Aufenthalt beginnt am Freitag mit Mittagessen – vom 12:00 bis 13:30 Uhr.
• buchbar auch in den Wochentagen

Verpflegung: Vollpension

• Frühstück im Bufettform
• Mittagessen - Suppe, Auswahl aus 2 warmen, Salattisch
• Abendessen - Suppe, Auswahl aus 2 warmen Gerichten und 3 Arten kalten Platten, Salattisch, Karaffe und Wasser

Anwendungen: 5x Person / Aufenthalt

• 1× Moorpackung
• 1× Paraphinpackung der Händen oder Hydromassagewanne
• 1× Lymphdrainage oder klassische Teilmassage der Rücken
• 2× apparative Massage der Füßen

Schwimmbad: Freier Eintritt ins Schwimmbecken mit Gegenstromanlage nachmittags und abends (gemäß den gültigen Öffnungszeiten).

Außenschwimmbecken: Erbreiteter Garten mit geheiztem Außenschwimmbecken (Saisonbedingt)
und Sitzen beim kleinen See

Sauna: Infrasauna gegen eine Gebühr

Bademantel:  Bademantel kann man an der Rezeption verleihen (100 CZK / Wochenende).

Wifi: WLAN-Zugang kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: am Hotel gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Zahlungsmöglichkeiten:

• In bar am Anreisetag oder am ersten darauffolgenden Werktag
• ODER 100% Überweisung auf ein Konto vor Ihrer Ankunft
• Leider ist eine Zahlung mit Kreditkarte im Hotel nicht möglich.

Zusätzliche Informationen über den Aufenthalt:

• Schon am Freitag werden Ihnen die Kuranwendungen geleistet – wir bitten Sie, Ihr Ankunft gegen Mittag zu planen. Im Falle Ihrer späteren Ankunft könnten wir Ihnen nicht die Gewährung aller Kuranwendungen garantieren. Am Freitag und Samstag werden die Kuranwendungen laut das Kurpackets durchgeführt.
• Nehmen Sie bitte die Hausschuhe für Balneoabteilung mit.
• Am Abreisetag ist das Zimmer bis 10 Uhr zu verlassen.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Parkplatz 3,50 € pro Tag
• Hund: gegen eine Gebühr von 13 € pro Tag/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Infrasauna: 45 Min.15 €
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 4x Übernachtung
Ankunftstage: Sonntag, Montag, Dienstag und Mittwoch

Verpflegung: Halbpension

• Frühstück im Bufettform
• Abendmenü (Vorspeise, Suppe, Auswahl aus zwei warmen und 3 kalten Speisen, Salat)

Anwendungen: 11x Person / Aufenthalt

• 1 x klassische Rückenmassage
• 1 x Hydromassagebad
• 1 x Torf-Rückenpackung
• 1 x Paraffinpackung für die Hände
• 1 x Aromatherapiemassage für Gesicht und Dekolleté
• 1 x Lasertherapie (bei Narben oder schmerzhaften Stellen)
• 1 x Salzgrotte
• 3 x vibrierende Fußmassage
• 1 x Bad in mit molekularem Wasserstoff angereichertem, kohlensäurehaltigem Mineralwasser in Kombination mit Sprudelbad
• EXTRA BONUS: 3 x Trinkkur mit molekularem Wasserstoff
• Expertenberatung

Schwimmbad: Freier Eintritt ins Schwimmbecken mit Gegenstromanlage nachmittags und abends (gemäß den gültigen Öffnungszeiten).

Außenschwimmbecken: Erbreiteter Garten mit geheiztem Außenschwimmbecken (Saisonbedingt)
und Sitzen beim kleinen See

Sauna: Infrasauna gegen eine Gebühr

Bademantel:  Verleih von Bademänteln gegen eine Gebühr (2,50 €/ Nacht)

Wifi: WLAN-Zugang kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: am Hotel gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Zahlungsmöglichkeiten:

• In bar am Anreisetag oder am ersten darauffolgenden Werktag
• ODER 100% Überweisung auf ein Konto vor Ihrer Ankunft
• Leider ist eine Zahlung mit Kreditkarte im Hotel nicht möglich.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Parkplatz 3,50 € pro Tag
• Hund: gegen eine Gebühr von 13 € pro Tag/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Infrasauna: 45 Min.15 €
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 5x Übernachtung
Ankunftstage: Sonntag, Montag, Dienstag

Verpflegung: Halbpension

• Frühstück im Bufettform
• Abendmenü (Vorspeise, Suppe, Auswahl aus zwei warmen und 3 kalten Speisen, Salat)

Anwendungen: 15x Person / Aufenthalt

• 2 x Moorpackung
• 1 x Moorbad
• 2 x Teilrückenmassage
• 1 x Hydromassagewanne
• 1 x Mineralperlbad
• 2 x trockenes Kohlensäurebad
• 2 x Gasspritzen
• 4 x Inhalation des Wasserstoffes
• 1 x Fachkonsultation
• BONUS: 4 x Trinkkur mit Wasserstoff

Schwimmbad: Freier Eintritt ins Schwimmbecken mit Gegenstromanlage nachmittags und abends (gemäß den gültigen Öffnungszeiten).

Außenschwimmbecken: Erbreiteter Garten mit geheiztem Außenschwimmbecken (Saisonbedingt)
und Sitzen beim kleinen See

Sauna: Infrasauna gegen eine Gebühr

Bademantel:  Verleih von Bademänteln gegen eine Gebühr (2,50 €/ Nacht)

Wifi: WLAN-Zugang kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: am Hotel gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Zahlungsmöglichkeiten:

• In bar am Anreisetag oder am ersten darauffolgenden Werktag
• ODER 100% Überweisung auf ein Konto vor Ihrer Ankunft
• Leider ist eine Zahlung mit Kreditkarte im Hotel nicht möglich.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Parkplatz 3,50 € pro Tag
• Hund: gegen eine Gebühr von 13 € pro Tag/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Infrasauna: 45 Min.15 €
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 6x Übernachtung
Ankunftstage: Sonntag, Montag, Dienstag

Verpflegung: Halbpension

• Frühstück im Bufettform
• Abendmenü (Vorspeise, Suppe, Auswahl aus zwei warmen und 3 kalten Speisen, Salat)

Anwendungen: 15x Person / Aufenthalt

• 2 x Moorpackung
• 1 x Moorbad
• 2 x Teilrückenmassage
• 1 x Hydromassagewanne
• 1 x Mineralperlbad
• 2 x trockenes Kohlensäurebad
• 2 x Gasspritzen
• 4 x Inhalation des Wasserstoffes
• 1 x Fachkonsultation
• BONUS: 4 x Trinkkur mit Wasserstoff

Schwimmbad: Freier Eintritt ins Schwimmbecken mit Gegenstromanlage nachmittags und abends (gemäß den gültigen Öffnungszeiten).

Außenschwimmbecken: Erbreiteter Garten mit geheiztem Außenschwimmbecken (Saisonbedingt)
und Sitzen beim kleinen See

Sauna: Infrasauna gegen eine Gebühr

Bademantel:  Verleih von Bademänteln gegen eine Gebühr (2,50 €/ Nacht)

Wifi: WLAN-Zugang kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: am Hotel gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Zahlungsmöglichkeiten:

• In bar am Anreisetag oder am ersten darauffolgenden Werktag
• ODER 100% Überweisung auf ein Konto vor Ihrer Ankunft
• Leider ist eine Zahlung mit Kreditkarte im Hotel nicht möglich.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Parkplatz 3,50 € pro Tag
• Hund: gegen eine Gebühr von 13 € pro Tag/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Infrasauna: 45 Min.15 €
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Anreise: Anreisetag nur am Sonntag möglich

Unterkunft: 7x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

• Frühstück im Bufettform
• Abendessen - Suppe, Auswahl aus 2 warmen Gerichten und 3 Arten kalten Platten, Salattisch

Anwendungen: 20x Person / Aufenthalt

• 3 x Moorpackung
• 2 x Moorbad
• 3 x Teilrückenmassage
• 3 x Gasspritzen
• 2 x Mineralperlbad
• 2 x trockenes Kohlensäurebad
• 5 x Inhalation des Wasserstoffes
• BONUS: 5 x Trinkkur mit molekularem Wasserstoff

Einzigartigkeit ist begründet auf 3 heilenden Franzensbädernaturquellen, die in unserem Kurhaus verwenden:

• NATURHEILMOOR mit hohem Anteil an Mineralstoffen und Huminsäure (Packungen und Bäder)
• NATURHEILWASSER  Štěpánka/Steffanie (Bäder)
• NATURHEILGAS mit CO2 und Mineralstoffen (trockene Bäder und Gasspritzen)

….Und dazu kommen noch unsere Geheimzusätze:  4. Heilende Kraft des Wasserstoffes, 5. Heilquelle sind Hände unserer Masseure und 6. Zusazt sind Meisterstücke unserer Köche

Schwimmbad: Freier Eintritt ins Schwimmbecken mit Gegenstromanlage nachmittags und abends (gemäß den gültigen Öffnungszeiten).

Außenschwimmbecken: Erbreiteter Garten mit geheiztem Außenschwimmbecken (Saisonbedingt)
und Sitzen beim kleinen See

Sauna: Infrasauna gegen eine Gebühr

Bademantel:  Verleih von Bademänteln gegen eine Gebühr (2,50 €/ Nacht)

Wifi: WLAN-Zugang kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: am Hotel gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Zahlungsmöglichkeiten:

• In bar am Anreisetag oder am ersten darauffolgenden Werktag
• ODER 100% Überweisung auf ein Konto vor Ihrer Ankunft
• Leider ist eine Zahlung mit Kreditkarte im Hotel nicht möglich.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Parkplatz 3,50 € pro Tag
• Hund: gegen eine Gebühr von 13 € pro Tag/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Infrasauna: 45 Min.15 €
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 7x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension+

• Frühstück im Bufettform
• leichter Mittagssnack - Suppe mit Gebäck
• Abendessen - Suppe, Auswahl aus 2 warmen Gerichten und 3 Arten kalten Platten, Salattisch, Karaffe und Wasser

Anwendungen: 17x Person / Aufenthalt 

• 2x Moorpackung
• 2× Klassische Teilrückenmassage
• 1 x Mineralkohlensäuresbad
• 2 x Paraphinpackung der Händen
• 3 x Sackkohlensäurebad
• 5 x Wasserstoffhalation
• 2 x Salzkammer

Bonus – 5 x Trinkkur mit molekularem Wasserstoff und Fachkonsultation

Schwimmbad: Freier Eintritt ins Schwimmbecken mit Gegenstromanlage nachmittags und abends (gemäß den gültigen Öffnungszeiten).

Außenschwimmbecken: Erbreiteter Garten mit geheiztem Außenschwimmbecken (Saisonbedingt)
und Sitzen beim kleinen See

Sauna: Infrasauna gegen eine Gebühr

Bademantel:  Verleih von Bademänteln gegen eine Gebühr (2,50 €/ Nacht)

Wifi: WLAN-Zugang kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: am Hotel gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Zahlungsmöglichkeiten:

• In bar am Anreisetag oder am ersten darauffolgenden Werktag
• ODER 100% Überweisung auf ein Konto vor Ihrer Ankunft
• Leider ist eine Zahlung mit Kreditkarte im Hotel nicht möglich.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Parkplatz 3,50 € pro Tag
• Hund: gegen eine Gebühr von 13 € pro Tag/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Infrasauna: 45 Min.15 €
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2x Übernachtung 

Verpflegung: Frühstück

• 2 x Frühstücksbuffet
• Möglichkeit, ein Galadinner zu bestellen: 3 Gänge. Wahlmenü à la carte € 45 EUR / 1 Pers./1 Abendessen 

Anwendungen:  3x pro Person und Aufenthalt

• Perlenbad, 20 min. (bis 31.3.2026) / Aromatherapy massage, 45 min. (ab 1.4.2026)
• Oxygentherapie, 50 min.
• Handparaffin, 20 min.

SPA & Schwimmbad: 

• Freier Eintritt ins SPA während des gesamten Aufenthalts. (Auf zwei Etagen mit einer Fläche von über 1300 m2)
• Erholungsbecken (15 x 7 m) mit Sprudel-Massageliegen
• Pool-Wassertemperatur 29,7 ° C
• Massagebecken für Fußentspannung
• Erholungsbereich mit Tageslicht

Sauna: kostenlos zur Verfügung

• Sauna
• Kräuterdampfbad
• Dampfbad
• Eisbrunnen
• Ruheraum

Parkplatz: Parken am Hotel KOSTENLOS 

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester&MFF: Das Paket ist nicht gültig während des IFF (Internationales Filmfestival), Weihnachten 24.12 - 25.12. und Silvester 29.12.-1.1. 

Information über Zusatzzahlungen für 2025/2026 (bis 31.3.):

• Hund: gegen eine Gebühr von 550 CZK/ (€ 20) Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Abendessen: Galadinner  3-Gänge-Wahlmenü à la carte, 45 EUR/1. Person/1 Abendessen

Begrenzte Gültigkeit: Dieser Aufenthalt mit Halbpension kann nicht gebucht werden für die Termine: MFFKV 3. 7. – 11. 7. 2026 (Internationales Filmfestival) und Weihnachten + Silvester 22.12.-4.1. In diesem Zeitraum ist Halbpension nicht verfügbar.

Unterkunft: 2x Übernachtung 

Verpflegung: Halbpension

• 2 x Frühstücksbuffet
• 2x Abendessen in Buffetform, serviert im Parkside-Gebäude, 
  inklusive 1 Getränk (Bier, Wein, Softdrinks) pro Person/Abendessen
• Das Abendessen wird im Parkside-Gebäude für alle Gäste serviert - auch für Gäste, die im Riverside-Gebäude untergebracht sind.

Anwendungen:  3x pro Person und Aufenthalt

• Perlenbad, 20 min. (bis 31.3.2026) / Aromatherapy massage, 45 min. (ab 1.4.2026)
• Oxygentherapie, 50 min.
• Handparaffin, 20 min.

SPA & Schwimmbad: 

• Freier Eintritt ins SPA während des gesamten Aufenthalts. (Auf zwei Etagen mit einer Fläche von über 1300 m2)
• Erholungsbecken (15 x 7 m) mit Sprudel-Massageliegen
• Pool-Wassertemperatur 29,7 ° C
• Massagebecken für Fußentspannung
• Erholungsbereich mit Tageslicht

Sauna: kostenlos zur Verfügung

• Sauna
• Kräuterdampfbad
• Dampfbad
• Eisbrunnen
• Ruheraum

Parkplatz: Parken am Hotel KOSTENLOS 

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester&MFF: Das Paket ist nicht gültig während des IFF (Internationales Filmfestival), Weihnachten 24.12 - 25.12. und Silvester 29.12.-1.1. 

Information über Zusatzzahlungen für 2025/2026 (bis 31.3.):

• Hund: gegen eine Gebühr von 550 CZK/ (€ 20) Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Abendessen: Galadinner  3-Gänge-Wahlmenü à la carte, 45 EUR/1. Person/1 Abendessen

Unterkunft: 3x Übernachtung 

Verpflegung: Frühstück + 1 Abendessen

• 3x Frühstücksbuffet
• 1x  3-Gang-Galadinner in luxuriösem Ambiente (ohne Getränke)
• 1x Gutschein in berühmtes Café Pupp für Kaffee und Dessert (1x für jede Person)
   
• Möglichkeit, ein weiteres Galadinner zu bestellen: 3 Gänge. Wahlmenü à la carte € 45 EUR / 1 Pers./1 Abendessen. Klassische Halbpension oder Vollpension ist nicht möglich (nur Galadinner).

SPA & Schwimmbad: 

• Freier Eintritt ins SPA während des gesamten Aufenthalts. (Auf zwei Etagen mit einer Fläche von über 1300 m2)
• Erholungsbecken (15 x 7 m) mit Sprudel-Massageliegen
• Pool-Wassertemperatur 29,7 ° C
• Massagebecken für Fußentspannung
• Erholungsbereich mit Tageslicht

Sauna: kostenlos zur Verfügung

• Sauna
• Kräuterdampfbad
• Dampfbad
• Eisbrunnen
• Ruheraum

Parkplatz: Parken am Hotel KOSTENLOS 

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester&MFF: Das Paket ist nicht gültig während des IFF (Internationales Filmfestival), Weihnachten 24.12 - 25.12. und Silvester 29.12.-1.1. 

Information über Zusatzzahlungen für 2025/2026 (bis 31.3.):

• Hund: gegen eine Gebühr von 550 CZK/ (€ 20) Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Abendessen: Galadinner  3-Gänge-Wahlmenü à la carte, 45 EUR/1. Person/1 Abendessen

Unterkunft: 3x Übernachtung 

Verpflegung: Frühstück

• 3 x Frühstücksbuffet
• Möglichkeit, ein Galadinner zu bestellen: 3 Gänge. Wahlmenü à la carte € 45 EUR / 1 Pers./1 Abendessen

Anwendungen: 3 pro Person und Aufenthalt

• Aromatherapie-Massage 45 min. (bis 31.3.2026) / Abhyanga-Massage, 60 min. (ab 1.4.2026)
• Oxygentherapie, 50 min.
• Handparaffin, 20 min,

SPA & Schwimmbad: 

• Freier Eintritt ins SPA während des gesamten Aufenthalts. (Auf zwei Etagen mit einer Fläche von über 1300 m2)
• Erholungsbecken (15 x 7 m) mit Sprudel-Massageliegen
• Pool-Wassertemperatur 29,7 ° C
• Massagebecken für Fußentspannung
• Erholungsbereich mit Tageslicht

Sauna: kostenlos zur Verfügung

• Sauna
• Kräuterdampfbad
• Dampfbad
• Eisbrunnen
• Ruheraum

Parkplatz: Parken am Hotel KOSTENLOS 

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester&MFF: Das Paket ist nicht gültig während des IFF (Internationales Filmfestival), Weihnachten 24.12 - 25.12. und Silvester 29.12.-1.1. 

Information über Zusatzzahlungen für 2025/2026 (bis 31.3.):

• Hund: gegen eine Gebühr von 550 CZK/ (€ 20) Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Abendessen: Galadinner  3-Gänge-Wahlmenü à la carte, 45 EUR/1. Person/1 Abendessen

Begrenzte Gültigkeit: Dieser Aufenthalt mit Halbpension kann nicht gebucht werden für die Termine: MFFKV 3. 7. – 11. 7. 2026 (Internationales Filmfestival) und Weihnachten + Silvester 22.12.-4.1. In diesem Zeitraum ist Halbpension nicht verfügbar.

Unterkunft: 3x Übernachtung 

Verpflegung: Halbpension

• 3x Frühstücksbuffet
• 1x  3-Gang-Galadinner in luxuriösem Ambiente serviert im Riverside-Gebäude (ohne Getränke)
• 2x Abendessen in Buffetform, serviert im Parkside-Gebäude, inklusive 1 Getränk (Bier, Wein, Softdrinks) pro Person/Abendessen
• 1x Gutschein in berühmtes Café Pupp für Kaffee und Dessert (1x für jede Person)

SPA & Schwimmbad: 

• Freier Eintritt ins SPA während des gesamten Aufenthalts. (Auf zwei Etagen mit einer Fläche von über 1300 m2)
• Erholungsbecken (15 x 7 m) mit Sprudel-Massageliegen
• Pool-Wassertemperatur 29,7 ° C
• Massagebecken für Fußentspannung
• Erholungsbereich mit Tageslicht

Sauna: kostenlos zur Verfügung

• Sauna
• Kräuterdampfbad
• Dampfbad
• Eisbrunnen
• Ruheraum

Parkplatz: Parken am Hotel KOSTENLOS 

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester&MFF: Das Paket ist nicht gültig während des IFF (Internationales Filmfestival), Weihnachten 24.12 - 25.12. und Silvester 29.12.-1.1. 

Information über Zusatzzahlungen für 2025/2026 (bis 31.3.):

• Hund: gegen eine Gebühr von 550 CZK/ (€ 20) Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Abendessen: Galadinner  3-Gänge-Wahlmenü à la carte, 45 EUR/1. Person/1 Abendessen

Unterkunft: 3x Übernachtung 

Verpflegung: Frühstück + 1 Abendessen

• 3x Frühstücksbuffet
• 1x  3-Gang-Galadinner in luxuriösem Ambiente (ohne Getränke)
• 1x Gutschein in berühmtes Café Pupp für Kaffee und Dessert (1x für jede Person)
• Möglichkeit, ein weiteres Galadinner zu bestellen: 3 Gänge. Wahlmenü à la carte € 45 EUR / 1 Pers./1 Abendessen.  

Anwendungen: 3 pro Person und Aufenthalt

• Aromatherapie-Massage 45 min. (bis 31.3.2026) / Abhyanga-Massage, 60 min. (ab 1.4.2026)
• Handparaffin, 20 min.
• Oxygenoterapie, 50 min.

SPA & Schwimmbad: 

• Freier Eintritt ins SPA während des gesamten Aufenthalts. (Auf zwei Etagen mit einer Fläche von über 1300 m2)
• Erholungsbecken (15 x 7 m) mit Sprudel-Massageliegen
• Pool-Wassertemperatur 29,7 ° C
• Massagebecken für Fußentspannung
• Erholungsbereich mit Tageslicht

Sauna: kostenlos zur Verfügung

• Sauna
• Kräuterdampfbad
• Dampfbad
• Eisbrunnen
• Ruheraum

Parkplatz: Parken am Hotel KOSTENLOS 

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester&MFF: Das Paket ist nicht gültig während des IFF (Internationales Filmfestival), Weihnachten 24.12 - 25.12. und Silvester 29.12.-1.1. 

Information über Zusatzzahlungen für 2025/2026 (bis 31.3.):

• Hund: gegen eine Gebühr von 550 CZK/ (€ 20) Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Abendessen: Galadinner  3-Gänge-Wahlmenü à la carte, 45 EUR/1. Person/1 Abendessen

Begrenzte Gültigkeit: Dieser Aufenthalt mit Halbpension kann nicht gebucht werden für die Termine: MFFKV 3. 7. – 11. 7. 2026 (Internationales Filmfestival) und Weihnachten + Silvester 22.12.-4.1. In diesem Zeitraum ist Halbpension nicht verfügbar.

Unterkunft: 3x Übernachtung 

Verpflegung: Halbpension

• 3x Frühstücksbuffet
• 3x Abendessen in Buffetform, serviert im Parkside-Gebäude, 
  inklusive 1 Getränk (Bier, Wein, Softdrinks) pro Person/Abendessen
• Das Abendessen wird im Parkside-Gebäude für alle Gäste serviert - auch für Gäste, die im Riverside-Gebäude untergebracht sind.

Anwendungen: 3 pro Person und Aufenthalt

• Aromatherapie-Massage 45 min. (bis 31.3.2026) / Abhyanga-Massage, 60 min. (ab 1.4.2026)
• Oxygentherapie, 50 min.
• Handparaffin, 20 min,

SPA & Schwimmbad: 

• Freier Eintritt ins SPA während des gesamten Aufenthalts. (Auf zwei Etagen mit einer Fläche von über 1300 m2)
• Erholungsbecken (15 x 7 m) mit Sprudel-Massageliegen
• Pool-Wassertemperatur 29,7 ° C
• Massagebecken für Fußentspannung
• Erholungsbereich mit Tageslicht

Sauna: kostenlos zur Verfügung

• Sauna
• Kräuterdampfbad
• Dampfbad
• Eisbrunnen
• Ruheraum

Parkplatz: Parken am Hotel KOSTENLOS 

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester&MFF: Das Paket ist nicht gültig während des IFF (Internationales Filmfestival), Weihnachten 24.12 - 25.12. und Silvester 29.12.-1.1. 

Information über Zusatzzahlungen für 2025/2026 (bis 31.3.):

• Hund: gegen eine Gebühr von 550 CZK/ (€ 20) Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Abendessen: Galadinner  3-Gänge-Wahlmenü à la carte, 45 EUR/1. Person/1 Abendessen

Unterkunft: 4x Übernachtung 

Verpflegung: Frühstück

• 4 x Frühstücksbuffet
• Möglichkeit, ein Galadinner zu bestellen: 3 Gänge. Wahlmenü à la carte € 45 EUR / 1 Pers./1 Abendessen

Anwendungen: 3x (bis 31.3.2026) / 4x (ab 1.4.2026) pro Person und Aufenthalt 

• Abhyanga-Massage 60 Min.
• Oxygentherapie, 50 min.
• Handparaffin, 20 min.
• Mineral-Körperpeeling, 60 Min. (ab 1.4.2026)

SPA & Schwimmbad: 

• Freier Eintritt ins SPA während des gesamten Aufenthalts. (Auf zwei Etagen mit einer Fläche von über 1300 m2)
• Erholungsbecken (15 x 7 m) mit Sprudel-Massageliegen
• Pool-Wassertemperatur 29,7 ° C
• Massagebecken für Fußentspannung
• Erholungsbereich mit Tageslicht

Sauna: kostenlos zur Verfügung

• Sauna
• Kräuterdampfbad
• Dampfbad
• Eisbrunnen
• Ruheraum

Parkplatz: Parken am Hotel KOSTENLOS 

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester&MFF: Das Paket ist nicht gültig während des IFF (Internationales Filmfestival), Weihnachten 24.12 - 25.12. und Silvester 29.12.-1.1. 

Information über Zusatzzahlungen für 2025/2026 (bis 31.3.):

• Hund: gegen eine Gebühr von 550 CZK/ (€ 20) Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Abendessen: Galadinner  3-Gänge-Wahlmenü à la carte, 45 EUR/1. Person/1 Abendessen

Begrenzte Gültigkeit: Dieser Aufenthalt mit Halbpension kann nicht gebucht werden für die Termine: MFFKV 3. 7. – 11. 7. 2026 (Internationales Filmfestival) und Weihnachten + Silvester 22.12.-4.1. In diesem Zeitraum ist Halbpension nicht verfügbar.

Unterkunft: 3x Übernachtung 

Verpflegung: Halbpension

• 3x Frühstücksbuffet
• 1x  3-Gang-Galadinner in luxuriösem Ambiente serviert im Riverside-Gebäude (ohne Getränke)
• 2x Abendessen in Buffetform, serviert im Parkside-Gebäude, inklusive 1 Getränk (Bier, Wein, Softdrinks) pro Person/Abendessen
• 1x Gutschein in berühmtes Café Pupp für Kaffee und Dessert (1x für jede Person)

Anwendungen: 3 pro Person und Aufenthalt

• Aromatherapie-Massage 45 min.
• Handparaffin, 20 min.
• Oxygenoterapie, 50 min.

SPA & Schwimmbad: 

• Freier Eintritt ins SPA während des gesamten Aufenthalts. (Auf zwei Etagen mit einer Fläche von über 1300 m2)
• Erholungsbecken (15 x 7 m) mit Sprudel-Massageliegen
• Pool-Wassertemperatur 29,7 ° C
• Massagebecken für Fußentspannung
• Erholungsbereich mit Tageslicht

Sauna: kostenlos zur Verfügung

• Sauna
• Kräuterdampfbad
• Dampfbad
• Eisbrunnen
• Ruheraum

Parkplatz: Parken am Hotel KOSTENLOS 

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester&MFF: Das Paket ist nicht gültig während des IFF (Internationales Filmfestival), Weihnachten 24.12 - 25.12. und Silvester 29.12.-1.1. 

Information über Zusatzzahlungen für 2025/2026 (bis 31.3.):

• Hund: gegen eine Gebühr von 550 CZK/ (€ 20) Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Abendessen: Galadinner  3-Gänge-Wahlmenü à la carte, 45 EUR/1. Person/1 Abendessen

Gültigkeit: 22. - 27. 12. 2025

Unterkunft: 3x Übernachtung

Verpflegung: Frühstück + Weihnachtsessen

• 3x Frühstücksbuffet

24. 12. festliches Weihnachtsabendessen (im Paketpreis enthalten)

• ab ca. 18:30 - 22:00 Uhr            
• Begrüßungsgetränk            
• Serviertes Menü mit Getränken (Wein, Bier, Softdrinks, Kaffee/Tee)            
• musikalische Umrahmung            
• nur für Hotelgäste     

SPA & Schwimmbad: 

• Freier Eintritt ins SPA während des gesamten Aufenthalts. (Auf zwei Etagen mit einer Fläche von über 1300 m2)
• Erholungsbecken (15 x 7 m) mit Sprudel-Massageliegen
• Pool-Wassertemperatur 29,7 ° C
• Massagebecken für Fußentspannung
• Erholungsbereich mit Tageslicht

Sauna: kostenlos zur Verfügung

• Sauna
• Kräuterdampfbad
• Dampfbad
• Eisbrunnen
• Ruheraum

Parkplatz: Parken am Hotel KOSTENLOS 

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie: 100% Vorauszahlung bis zu 30 Tage vor Anreise

Weihnachten: obligatorischer Zuschlag 2x 190 EUR ist schon im Preis inbegriffen

Information über Zusatzzahlungen für 2025/2026 (bis 31.3.):

• Hund: gegen eine Gebühr von 550 CZK/ (€ 20) Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Abendessen: Galadinner  3-Gänge-Wahlmenü à la carte, 45 EUR/1. Person/1 Abendessen

Unterkunft: 5x Übernachtung 

Verpflegung: Frühstück

• 5 x Frühstücksbuffet
• Möglichkeit, ein Galadinner zu bestellen: 3 Gänge. Wahlmenü à la carte € 45 EUR / 1 Pers./1 Abendessen

Anwendungen: 5x pro Person / Aufenthalt

• Aromatherapie-Massage 45 Min.,
• Handparaffin 20 Min.,
• Abhyanga-Massage 60 min.
• Perlbad 20 min.
• Oxygenoterapie, 50 min.

SPA & Schwimmbad: 

• Freier Eintritt ins SPA während des gesamten Aufenthalts. (Auf zwei Etagen mit einer Fläche von über 1300 m2)
• Erholungsbecken (15 x 7 m) mit Sprudel-Massageliegen
• Pool-Wassertemperatur 29,7 ° C
• Massagebecken für Fußentspannung
• Erholungsbereich mit Tageslicht

Sauna: kostenlos zur Verfügung

• Sauna
• Kräuterdampfbad
• Dampfbad
• Eisbrunnen
• Ruheraum

Parkplatz: Parken am Hotel KOSTENLOS 

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester&MFF: Das Paket ist nicht gültig während des IFF (Internationales Filmfestival), Weihnachten 24.12 - 25.12. und Silvester 29.12.-1.1. 

Information über Zusatzzahlungen für 2025/2026 (bis 31.3.):

• Hund: gegen eine Gebühr von 550 CZK/ (€ 20) Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Abendessen: Galadinner  3-Gänge-Wahlmenü à la carte, 45 EUR/1. Person/1 Abendessen

Begrenzte Gültigkeit: Dieser Aufenthalt mit Halbpension kann nicht gebucht werden für die Termine: MFFKV 3. 7. – 11. 7. 2026 (Internationales Filmfestival) und Weihnachten + Silvester 22.12.-4.1. In diesem Zeitraum ist Halbpension nicht verfügbar.

Unterkunft: 4x Übernachtung 

Verpflegung: Halbpension

• 4x Frühstücksbuffet
• 4x Abendessen in Buffetform, serviert im Parkside-Gebäude, 
  inklusive 1 Getränk (Bier, Wein, Softdrinks) pro Person/Abendessen
• Das Abendessen wird im Parkside-Gebäude für alle Gäste serviert - auch für Gäste, die im Riverside-Gebäude untergebracht sind.

Anwendungen: 3x (bis 31.3.2026) / 4x (ab 1.4.2026) pro Person und Aufenthalt 

• Abhyanga-Massage 60 Min.
• Oxygentherapie, 50 min.
• Handparaffin, 20 min.
• Mineral-Körperpeeling, 60 Min. (ab 1.4.2026)

SPA & Schwimmbad: 

• Freier Eintritt ins SPA während des gesamten Aufenthalts. (Auf zwei Etagen mit einer Fläche von über 1300 m2)
• Erholungsbecken (15 x 7 m) mit Sprudel-Massageliegen
• Pool-Wassertemperatur 29,7 ° C
• Massagebecken für Fußentspannung
• Erholungsbereich mit Tageslicht

Sauna: kostenlos zur Verfügung

• Sauna
• Kräuterdampfbad
• Dampfbad
• Eisbrunnen
• Ruheraum

Parkplatz: Parken am Hotel KOSTENLOS 

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester&MFF: Das Paket ist nicht gültig während des IFF (Internationales Filmfestival), Weihnachten 24.12 - 25.12. und Silvester 29.12.-1.1. 

Information über Zusatzzahlungen für 2025/2026 (bis 31.3.):

• Hund: gegen eine Gebühr von 550 CZK/ (€ 20) Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Abendessen: Galadinner  3-Gänge-Wahlmenü à la carte, 45 EUR/1. Person/1 Abendessen

Gültigkeit: 29.12. - 3.1.

Unterkunft: 3x Übernachtung (Mindestaufenthaltsdauer 3 Nächte, Verlängerung möglich)

Verpflegung: Frühstück + Silvester-Galaabend

• 3x Frühstücksbuffet

31. 12.  ab 19:30 Uhr Silvester-Galaabend  
obligatorisch für alle Hotelgäste und bereits im Paketpreis enthalten

• Willkommensgetränk ca 19:30
• Silvester-Galaabendessen mit Programm 
• Sitzplätze auf dem Balkon
• Abendessen in Buffetform, inklusive Getränke (Bier, Wein, Softdrinks, Kaffee/Tee) - Sonstiges kostenpflichtig
• ab 23:00 Uhr Mitternachtsbuffet für alle
• Mitternachtstoast, Feuerwerk
• Das Thema des Abends - noch nicht festgelegt
• Dresscode:  Herren - Anzug // Damen - Abendkleid  -   erforderlich.

SPA & Schwimmbad: 

• Freier Eintritt ins SPA während des gesamten Aufenthalts. (Auf zwei Etagen mit einer Fläche von über 1300 m2)
• Erholungsbecken (15 x 7 m) mit Sprudel-Massageliegen
• Pool-Wassertemperatur 29,7 ° C
• Massagebecken für Fußentspannung
• Erholungsbereich mit Tageslicht

Sauna: kostenlos zur Verfügung

• Sauna
• Kräuterdampfbad
• Dampfbad
• Eisbrunnen
• Ruheraum

Parkplatz: Parken am Hotel KOSTENLOS 

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie: 100% Vorauszahlung bis zu 30 Tage vor Anreise

Kinder: 31. 12. Silvester-Galaabend - Kinder unter 10 Jahren sind hauptsächlich nicht zugelassen. Für 2024/25 wird erwogen, dass Kinder ab ca 6 Jahren (keine Kleinkinder) an der Gala teilnehmen können, allerdings zum vollen Erwachsenenpreis. Die genauen Bedingungen werden jedoch erst 2 Monate vor dem Aufenthalt vom Hotel festgelegt.

Für Kinder von 3 bis 9 Jahren wird eine Kinderbetreuung in der Kinderecke mit Abendessen und einem Animateur gegen eine Gebühr von ca120 EUR pro Kind angeboten (Der genaue Preis für 2024/5 wird 2 Monate vor Silvester festgelegt.).

Information über Zusatzzahlungen für 2025/2026 (bis 31.3.):

• Hund: gegen eine Gebühr von 550 CZK/ (€ 20) Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Abendessen: Galadinner  3-Gänge-Wahlmenü à la carte, 45 EUR/1. Person/1 Abendessen

Unterkunft: 6x Luxusunterkunft 

Verpflegung: Frühstück

• 6 x Frühstücksbuffet
• Möglichkeit, ein Galadinner zu bestellen: 3 Gänge. Wahlmenü à la carte € 42 EUR / 1 Pers./1 Abendessen

Anwendungen: 6 pro Person und Aufenthalt

• Aromatherapie-Massage, 30 Min.,
• Oxygenoterapie, 50 min.
• Handparafín 20 Min.,
• Kräuterölbad 20 Min.,,
• Abhyanga-Massage 60 min.
• Perlenbad mit Gesichtsmaske, 30 Min.

SPA & Schwimmbad: 

• Freier Eintritt ins SPA während des gesamten Aufenthalts. (Auf zwei Etagen mit einer Fläche von über 1300 m2)
• Erholungsbecken (15 x 7 m) mit Sprudel-Massageliegen
• Pool-Wassertemperatur 29,7 ° C
• Massagebecken für Fußentspannung
• Erholungsbereich mit Tageslicht

Sauna: kostenlos zur Verfügung

• Sauna
• Kräuterdampfbad
• Dampfbad
• Eisbrunnen
• Ruheraum

Parkplatz: Parken am Hotel KOSTENLOS 

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester&MFF: Das Paket ist nicht gültig während des IFF (Internationales Filmfestival), Weihnachten 24.12 - 25.12. und Silvester 29.12.-1.1. 

Information über Zusatzzahlungen für 2025/2026 (bis 31.3.):

• Hund: gegen eine Gebühr von 550 CZK/ (€ 20) Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Abendessen: Galadinner  3-Gänge-Wahlmenü à la carte, 45 EUR/1. Person/1 Abendessen

Gültigkeit: 29.12. - 3.1.

Unterkunft: 3x Übernachtung (Mindestaufenthaltsdauer 3 Nächte, Verlängerung möglich)

Verpflegung: Frühstück + Silvester-Galaabend

• 3x Frühstücksbuffet

31. 12.  ab 19:30 Uhr Silvester-Galaabend  
obligatorisch für alle Hotelgäste und bereits im Paketpreis enthalten

• Willkommensgetränk ca 19:30
• Silvester-Galaabendessen mit Programm 
• Sitzplätze im Erdgeschoß = im Saal
• Abendessen: 4-Gang-Menü, serviert, ohne Getränke
• ab 23:00 Uhr Mitternachtsbuffet für alle
• Mitternachtstoast, Feuerwerk
• Das Thema des Abends - noch nicht festgelegt
• Dresscode:  Herren - Anzug // Damen - Abendkleid  -   erforderlich.

SPA & Schwimmbad: 

• Freier Eintritt ins SPA während des gesamten Aufenthalts. (Auf zwei Etagen mit einer Fläche von über 1300 m2)
• Erholungsbecken (15 x 7 m) mit Sprudel-Massageliegen
• Pool-Wassertemperatur 29,7 ° C
• Massagebecken für Fußentspannung
• Erholungsbereich mit Tageslicht

Sauna: kostenlos zur Verfügung

• Sauna
• Kräuterdampfbad
• Dampfbad
• Eisbrunnen
• Ruheraum

Parkplatz: Parken am Hotel KOSTENLOS 

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie: 100% Vorauszahlung bis zu 30 Tage vor Anreise

Kinder: 31. 12. Silvester-Galaabend - Kinder unter 10 Jahren sind hauptsächlich nicht zugelassen. Für 2024/25 wird erwogen, dass Kinder ab ca 6 Jahren (keine Kleinkinder) an der Gala teilnehmen können, allerdings zum vollen Erwachsenenpreis. Die genauen Bedingungen werden jedoch erst 2 Monate vor dem Aufenthalt vom Hotel festgelegt.

Für Kinder von 3 bis 9 Jahren wird eine Kinderbetreuung in der Kinderecke mit Abendessen und einem Animateur gegen eine Gebühr von ca120 EUR pro Kind angeboten (Der genaue Preis für 2024/5 wird 2 Monate vor Silvester festgelegt.).

Information über Zusatzzahlungen für 2025/2026 (bis 31.3.):

• Hund: gegen eine Gebühr von 550 CZK/ (€ 20) Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Abendessen: Galadinner  3-Gänge-Wahlmenü à la carte, 45 EUR/1. Person/1 Abendessen