Wellnessurlaub

Unterkunft: 2x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Buffetform)

Schwimmbad: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Schwimmbecken, Whirlpool)

Sauna: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna)

Außenpool und Saunawelt BONUS: einmaliger freier Eintritt zum Außenpool und Saunawelt für 2 Stunden für jede Übernachtung.

Cardio-Bereich: kostenfreier Zugang

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:

• Kinder bis 2,99 Jahre kostenlos

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 16 EUR/Tag - Preis für HOTELGÄSTE des THERMAL HOTEL.
  Wir reservieren und garantieren keine Parkplätze. Unsere Gäste können auf den freien Plätzen in der oberen Parkgarage oder in der Tiefgarage parken.
• Hund: gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Buffetform)

Anwendungen:  2 Behandlungen pro Person/Aufenthalt (Thermalbad, Salzgrotte)

Schwimmbad: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Schwimmbecken, Whirlpool)

Sauna: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna)

Außenpool und Saunawelt BONUS: einmaliger freier Eintritt zum Außenpool und Saunawelt für 2 Stunden für jede Übernachtung.

Cardio-Bereich: kostenfreier Zugang

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:

• Kinder bis 2,99 Jahre kostenlos

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 16 EUR/Tag - Preis für HOTELGÄSTE des THERMAL HOTEL.
  Wir reservieren und garantieren keine Parkplätze. Unsere Gäste können auf den freien Plätzen in der oberen Parkgarage oder in der Tiefgarage parken.
• Hund: gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Buffetform)

Schwimmbad: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Schwimmbecken, Whirlpool)

Sauna: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna)

Außenpool und Saunawelt BONUS: einmaliger freier Eintritt zum Außenpool und Saunawelt für 2 Stunden für jede Übernachtung

Cardio-Bereich: kostenfreier Zugang

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:

• Kinder bis 2,99 Jahre kostenlos

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 16 EUR/Tag - Preis für HOTELGÄSTE des THERMAL HOTEL.
  Wir reservieren und garantieren keine Parkplätze. Unsere Gäste können auf den freien Plätzen in der oberen Parkgarage oder in der Tiefgarage parken.
• Hund: gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Buffetform)

Anwendungen: 6 Behandlungen / Aufenthalt

• 1× Reflexzonenmassage der Füße
• 1× Trockenemassagewanne
• 1× Paraffinwickel für die Hände
• 1× maschinelle Lymphdrainage der unteren Gliedmaßen
• 1× Mineralwasserbad mit Kräuterzusatz
• 1× Aufenthalt in der Salzgrotte

Schwimmbad: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Schwimmbecken, Whirlpool)

Sauna: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna)

Außenpool und Saunawelt  BONUS: UNBEGRENZTER ZUGANG ZU DEN AUSSENPOOLS UND DER SAUNAWELT VON DER ANKUNFT BIS 23:00 UHR AM LETZTEN TAG IHRES AUFENTHALTS

Cardio-Bereich: kostenfreier Zugang

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:

• Kinder bis 2,99 Jahre kostenlos

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 16 EUR/Tag - Preis für HOTELGÄSTE des THERMAL HOTEL.
  Wir reservieren und garantieren keine Parkplätze. Unsere Gäste können auf den freien Plätzen in der oberen Parkgarage oder in der Tiefgarage parken.
• Hund: gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 4x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Buffetform)

Schwimmbad: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Schwimmbecken, Whirlpool)

Sauna: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna)

Außenpool und Saunawelt BONUS: einmaliger freier Eintritt zum Außenpool und Saunawelt für 2 Stunden für jede Übernachtung.

Cardio-Bereich: kostenfreier Zugang

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:

• Kinder bis 2,99 Jahre kostenlos

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 16 EUR/Tag - Preis für HOTELGÄSTE des THERMAL HOTEL.
  Wir reservieren und garantieren keine Parkplätze. Unsere Gäste können auf den freien Plätzen in der oberen Parkgarage oder in der Tiefgarage parken.
• Hund: gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 4x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Buffetform)

Anwendungen: 7 Behandlungen pro Person / Aufenthalt

• 1× klassische Massage, partiell
• 1× Paraffinwickel für die Hände
• 1× maschinelle Lymphdrainage der unteren Gliedmaßen
• 1× Mineralwasserbad mit Kräuterzusatz
• 2× Aufenthalt in der Salzgrotte
• 1× Sauerstofftherapie

Schwimmbad: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Schwimmbecken, Whirlpool)

Sauna: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna)

Außenpool und Saunawelt  BONUS: UNBEGRENZTER ZUGANG ZU DEN AUSSENPOOLS UND DER SAUNAWELT VON DER ANKUNFT BIS 23:00 UHR AM LETZTEN TAG IHRES AUFENTHALTS

Cardio-Bereich: kostenfreier Zugang

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:

• Kinder bis 2,99 Jahre kostenlos

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 16 EUR/Tag - Preis für HOTELGÄSTE des THERMAL HOTEL.
  Wir reservieren und garantieren keine Parkplätze. Unsere Gäste können auf den freien Plätzen in der oberen Parkgarage oder in der Tiefgarage parken.
• Hund: gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 5x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Buffetform)

Arztuntersuchung:

• ärztliche Erstuntersuchung sowie die Zusammenstellung eines Behandlungsplans
• Wasserkur

Anwendungen:  5 Anwendungen pro Person/ Aufenthalt

• 1 Anwendung Täglich

Schwimmbad: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Schwimmbecken, Whirlpool)

Sauna: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna)

BONUS: einmaliger freier Eintritt zum Außenpool und Saunawelt für 2 Stunden für jede Übernachtung.

Cardio-Bereich: kostenfreier Zugang

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:

• Kinder bis 2,99 Jahre kostenlos

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 16 EUR/Tag - Preis für HOTELGÄSTE des THERMAL HOTEL.
  Wir reservieren und garantieren keine Parkplätze. Unsere Gäste können auf den freien Plätzen in der oberen Parkgarage oder in der Tiefgarage parken.
• Hund: gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 7x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Buffetform)

Schwimmbad: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Schwimmbecken, Whirlpool)

Sauna: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna)

Außenpool und Saunawelt BONUS: einmaliger freier Eintritt zum Außenpool und Saunawelt für 2 Stunden für jede Übernachtung.

Cardio-Bereich: kostenfreier Zugang

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:

• Kinder bis 2,99 Jahre kostenlos

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 16 EUR/Tag - Preis für HOTELGÄSTE des THERMAL HOTEL.
  Wir reservieren und garantieren keine Parkplätze. Unsere Gäste können auf den freien Plätzen in der oberen Parkgarage oder in der Tiefgarage parken.
• Hund: gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

BONUS:

• 2 x Pool (90 Min., Kurzentrum Agricola)
• 1 x Minigolf im Sommer oder 1 x Salzgrotte im Winter
• 1x kostenfreier Verleih von Nordic-Walking-Stöcken

Schwimmbad: gegen Gebühr im Aquacentrum Agricola

Sauna: gegen Gebühr direkt im Hotel oder gegen Gebühr Stollensauna im Agricola

Fitness: gegen Gebühr m Aquacentrum Agricola

Bademantel: auf Anfrage (Leihbademantel kostenfrei)

Fahrradraum und Skidepot: kostenfrei

Wifi: kostenfrei

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen eine Gebühr (Gäste mit einer 100% Schwerbehinderung parken gratis), dies muss im Voraus reserviert werden

Garantie: das Hotel verlangt eine Anzahlung in der Höhe von 20% des Gesamtbetrags der Buchung bis 35 Tage vor der Anreise

WEIHNACHTEN&SILVESTER: Obligatorischer Zuschlag ist noch nicht  im Preis enthalten: 

• Weihnachtszuschlag 50 EUR/pro Person
• Silvesterzuschlag 96 EUR/pro Person
• Kinder von 3 bis 11,99 Jahren zahlen 50 % des obligatorischen Aufpreises

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 200 CZK / Tag (ab 6 Nächte 150 CZK / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Eine Anreise am Samstag ist nicht möglich

Unterkunft: 2x Unterkunft

Mahlzeiten: Halbpension

Behandlungen: 3x Person/Aufenthalt

• 1 x Kräuterbad
• 1 x klassische Teilmassage
• 1 x Pool und Stollensauna (90 Min., Kurz. Agricola)

Schwimmbad: gegen Gebühr im Kurzentrum Agricola

Sauna: Dampfsauna, Trockensauna, Höhlensauna mit Infrarotkabine im Agricola gegen Gebühr

Fitness: im Aquacentrum Agricola gegen Gebühr

Bademantel: auf dem Zimmer erhältlich

Fahrrad- und Skiaufbewahrung: kostenlos

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: nicht im Preis inbegriffen und zahlbar bei der Ankunft an der Rezeption ab 18 Jahren zum aktuellen Preis

Parken: gegen Aufpreis (kostenlos für Gäste mit 100%iger Behinderung), muss im Voraus gebucht werden

Garantie: Das Hotel verlangt eine Anzahlung von 20% des Gesamtbetrages der Buchung bis zu 35 Tage vor der Ankunft

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 200 CZK / Tag (ab 6 Nächte 150 CZK / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Eine Anreise am Samstag ist nicht möglich

Unterkunft: 3x Unterkunft

Mahlzeiten: Halbpension

Behandlungen: 4x Person/Aufenthalt

• 1x Radonbad mit Wickel
• 1x klassische Massage (teilweise)
• 1x Sauerstofftherapie
• 1x Salzgrotte (45 Min., Kurzentrum Agricola)

Schwimmbad: gegen Gebühr im Kurzentrum Agricola

Sauna: Dampfsauna, Trockensauna, Höhlensauna mit Infrarotkabine im Agricola gegen Gebühr

Fitness: im Aquacentro Agricola gegen Gebühr

Bademantel: auf dem Zimmer erhältlich

Fahrrad- und Skiaufbewahrung: kostenlos

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: nicht im Preis inbegriffen und zahlbar bei der Ankunft an der Rezeption ab 18 Jahren zum aktuellen Preis

Parken: gegen Aufpreis (kostenlos für Gäste mit 100%iger Behinderung), muss im Voraus gebucht werden

Garantie: Das Hotel verlangt eine Anzahlung von 20% des Gesamtbetrages der Buchung bis zu 35 Tage vor der Ankunft

Weihnachten und Sil vester: Der Aufpreis für Weihnachten und Silvester ist nicht inbegriffen.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 200 CZK / Tag (ab 6 Nächte 150 CZK / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 7 x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 11x pro Person / Aufenthalt

• 1 x Perlbad
• 1 x Kräuterbad
• 2 x klassische Teilmassage
• 5 x Pool (60 Min., Kurzentrum Agricola)
• 1 x Pool und Stollensauna (90 Min., Kurzentrum Agricola)
• 1 x Fitness (60 Min., Kurzentrum Agricola)

Schwimmbad: gegen Gebühr im Aquacentre Agricola

Sauna: Dampfsauna, Trockensauna, Höhlensauna mit Infrarotkabine im Agricola gegen Gebühr

Fitness: im Aquacentro Agricola gegen Gebühr

Bademantel: auf dem Zimmer erhältlich

Fahrrad- und Skiaufbewahrung: kostenlos

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: nicht im Preis inbegriffen und zahlbar bei der Ankunft an der Rezeption ab 18 Jahren zum aktuellen Preis

Parkplatz: gegen Aufpreis (Gäste mit 100%iger Behinderung kostenlos), muss im Voraus reserviert werden

Garantie: Das Hotel verlangt eine Anzahlung von 20% des Gesamtbetrages der Buchung bis zu 35 Tage vor der Ankunft

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 200 CZK / Tag (ab 6 Nächte 150 CZK / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 2x Unterkunft

Verpflegung: 

• Halbpension

BONUS:

• 2 x Pool (90 Min., Kurzentrum Agricola)
• 1 x Minigolf im Sommer oder 1 x Salzgrotte im Winter
• 1 x kostenfreier Verleih von Nordic-Walking-Stöcken

Schwimmbad: kostenfrei Reha-Becken am Nachmittag, Wassertreten nach Kneipp, Whirlpool 

Sauna: Dampfsauna, trockene Sauna, Infrarotkabine oder Stollensauna 

Fitness: gegen Gebühr im Aquacentrum Agricola

Bademantel: im Zimmer zur Verfügung

Fahrradraum und Skidepot: kostenfrei

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen eine Gebühr (Gäste mit einer Schwerbehinderung parken gratis), dies muss im Voraus reserviert werden

Garantie: das Hotel verlangt eine Anzahlung in der Höhe von 20% des Gesamtbetrags der Buchung bis 35 Tage vor der Anreise

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 200 Kč / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 2x Unterkunft

Verpflegung: 

• Halbpension

Anwendungen: 

• 1x Schwimmbad und Stollensauna (90 Min.) im Kurzentrum Agricola
• 1x Thai-Massage-Verkostung (20Min.) im Kurzentrum Agricola

Bonus:

• 1x Besucherstollen Astoria (45 Min.)

Schwimmbad: kostenfrei Reha-Becken am Nachmittag, Wassertreten nach Kneipp, Whirlpool 

Sauna: Dampfsauna, trockene Sauna, Infrarotkabine oder Stollensauna 

Fitness: gegen Gebühr im Aquacentrum Agricola

Bademantel: im Zimmer zur Verfügung

Fahrradraum und Skidepot: kostenfrei

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen eine Gebühr (Gäste mit einer Schwerbehinderung parken gratis), dies muss im Voraus reserviert werden

Garantie: das Hotel verlangt eine Anzahlung in der Höhe von 20% des Gesamtbetrags der Buchung bis 35 Tage vor der Anreise

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 200 Kč / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 2x Unterkunft

Verpflegung:

• 1 x Abendessen in Form eines reichhaltigen Buffets
• 1 x Candlelight Abendessen inkl. 0,7 l Wein
• 1 x Bohemia Sekt 0,375 l bei Anreise im Zimmer
• 1 x Frühstück während Ihres Aufenthalts auf Ihrem Zimmer serviert

BONUS:

• 1 x Pool und Stollensauna im Aquazentrum Agricola (90 Min.)
• 1 x Kaffee/Tee und Dessert für zwei Personen im Wintergarten des Hotels Radium Palace

Schwimmbad: kostenfrei Reha-Becken am Nachmittag, Wassertreten nach Kneipp, Whirlpool 

Sauna: Dampfsauna, trockene Sauna, Infrarotkabine oder Stollensauna 

Fitness: im Aquacentrum Agricola gegen Gebühr

Bademantel: im Zimmer zur Verfügung

Fahrradraum und Skidepot: kostenfrei

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  Parkplatz gegen eine Gebühr (Gäste mit einer 100% Schwerbehinderung parken gratis), dies muss im Voraus reserviert werden

Garantie: das Hotel verlangt eine Anzahlung in der Höhe von 20% des Gesamtbetrags der Buchung bis 35 Tage vor der Anreise

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 200 Kč / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Eine Anreise am Samstag ist nicht möglich

Unterkunft: 2x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 3x pro Person / Aufenthalt

• 1 x Kräuterbad
• 1 x klassische Teilmassage
• 1 x Pool und Stollensauna (90 Min., Kurz. Agricola)

Schwimmbad: kostenfrei Reha-Becken am Nachmittag, Wassertreten nach Kneipp, Whirlpool 

Sauna: Dampfsauna, trockene Sauna, Infrarotkabine oder Stollensauna 

Fitness: im Aquacentrum Agricola gegen Gebühr

Bademantel: im Zimmer zur Verfügung

Fahrradraum und Skidepot: kostenfrei

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen eine Gebühr (Gäste mit einer 100% Schwerbehinderung parken gratis), dies muss im Voraus reserviert werden

Garantie: das Hotel verlangt eine Anzahlung in der Höhe von 20% des Gesamtbetrags der Buchung bis 35 Tage vor der Anreise

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 200 Kč / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 2x Unterkunft

Verpflegung: 

• Halbpension
• 1x Welcome Drink

Anwendungen: 

• 1x kosmetische Behandlung 45 Min. (Agricola)
• 1x Thai-Aromaölmassage 20 Min.

Bonus:

• 2x Eintritt ins Schwimmbad und Sauna (90 Min., Agricola)

Schwimmbad: kostenfrei Reha-Becken am Nachmittag, Wassertreten nach Kneipp, Whirlpool 

Sauna: Dampfsauna, trockene Sauna, Infrarotkabine oder Stollensauna 

Fitness: gegen Gebühr im Aquacentrum Agricola

Bademantel: im Zimmer zur Verfügung

Fahrradraum und Skidepot: kostenfrei

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen eine Gebühr (Gäste mit einer Schwerbehinderung parken gratis), dies muss im Voraus reserviert werden

Garantie: das Hotel verlangt eine Anzahlung in der Höhe von 20% des Gesamtbetrags der Buchung bis 35 Tage vor der Anreise

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 200 Kč / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 3x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 3x pro Person / Aufenthalt

• 1 x Pool und Stollensauna (90 Min., Kurzentrum Agricola)
• 1 x Salzgrotte (45 Min., Kurzentrum Agricola)
• 1 x Besucherstollen Astoria (45 Min.)

PLUS:

• 1 x Spaziergang mit dem Stadtführer
• 1x Kostenfreier Verleih von Nordic-Walking-Stöcken

Schwimmbad: kostenfrei Reha-Becken am Nachmittag, Wassertreten nach Kneipp, Whirlpool 

Sauna: Dampfsauna, trockene Sauna, Infrarotkabine oder Stollensauna 

Fitness: im Aquacentrum Agricola gegen Gebühr

Bademantel: im Zimmer zur Verfügung

Fahrradraum und Skidepot: kostenfrei

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen eine Gebühr (Gäste mit einer 100% Schwerbehinderung parken gratis), dies muss im Voraus reserviert werden

Garantie: das Hotel verlangt eine Anzahlung in der Höhe von 20% des Gesamtbetrags der Buchung bis 35 Tage vor der Anreise

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 200 Kč / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Eine Anreise am Samstag ist nicht möglich

Unterkunft: 3x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 4x pro Person / Aufenthalt

• 1 x Radonbad mit Wickel
• 1 x klassische Teilmassage
• 1 x Sauerstofftherapie
• 1 x Salzgrotte (45 Min., Kurzentrum Agricola)

Schwimmbad: kostenfrei Reha-Becken am Nachmittag, Wassertreten nach Kneipp, Whirlpool 

Sauna: Dampfsauna, trockene Sauna, Infrarotkabine oder Stollensauna 

Fitness: im Aquacentrum Agricola gegen Gebühr

Bademantel: im Zimmer zur Verfügung

Fahrradraum und Skidepot: kostenfrei

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen eine Gebühr (Gäste mit einer 100% Schwerbehinderung parken gratis), dies muss im Voraus reserviert werden

Garantie: das Hotel verlangt eine Anzahlung in der Höhe von 20% des Gesamtbetrags der Buchung bis 35 Tage vor der Anreise

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 200 Kč / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 6 x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

• Frühstück und Abendessen
• 1 x Kaffee & Kuchen /Person/ Aufenthalt

Anwendungen: 5x pro Person /Auenthalt

• 1 x Radonbad mit Wickel
• 1 x Kräuterbad
• 1 x klassische Teilmassage
• 1 x Kohlensäuregasbad (CO² Trockenbad)
• 1 x Paranpackung für die Hände

Schwimmbad: kostenfrei Reha-Becken am Nachmittag, Wassertreten nach Kneipp, Whirlpool 

Sauna: Dampfsauna, trockene Sauna, Infrarotkabine oder Stollensauna 

Fitness: im Aquacentrum Agricola gegen Gebühr

Bademantel: im Zimmer zur Verfügung

Fahrradraum und Skidepot: kostenfrei

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen eine Gebühr (Gäste mit einer 100% Schwerbehinderung parken gratis), dies muss im Voraus reserviert werden

Garantie: das Hotel verlangt eine Anzahlung in der Höhe von 20% des Gesamtbetrags der Buchung bis 35 Tage vor der Anreise

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 200 Kč / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 7 x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 11x pro Person / Aufenthalt

• 1 x Perlbad
• 1 x Kräuterbad
• 2 x klassische Teilmassage
• 5 x Pool (60 Min., Kurzentrum Agricola)
• 1 x Pool und Stollensauna (90 Min., Kurzentrum Agricola)
• 1 x Fitness (60 Min., Kurzentrum Agricola)

Schwimmbad: kostenfrei Reha-Becken am Nachmittag, Wassertreten nach Kneipp, Whirlpool 

Sauna: Dampfsauna, trockene Sauna, Infrarotkabine oder Stollensauna 

Fitness: im Aquacentrum Agricola gegen Gebühr

Bademantel: im Zimmer zur Verfügung

Fahrradraum und Skidepot: kostenfrei

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen eine Gebühr (Gäste mit einer 100% Schwerbehinderung parken gratis), dies muss im Voraus reserviert werden

Garantie: das Hotel verlangt eine Anzahlung in der Höhe von 20% des Gesamtbetrags der Buchung bis 35 Tage vor der Anreise

Weiteres:

• Fahrradraum und Skidepot kostenlos

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 200 Kč / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 7 x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 6x pro Person /Auenthalt

• 1 x Radonbad mit Wickel
• 1 x Perlbad
• 1 x Kräuterbad
• 1 x klassische Teilmassage
• 1 x Kohlensäuregasbad (CO² Trockenbad)
• 1 x Paranpackung für die Hände

BONUS: 1 x Kaffeetrinken

Schwimmbad: kostenfrei Reha-Becken am Nachmittag, Wassertreten nach Kneipp, Whirlpool 

Sauna: Dampfsauna, trockene Sauna, Infrarotkabine oder Stollensauna 

Fitness: im Aquacentrum Agricola gegen Gebühr

Bademantel: im Zimmer zur Verfügung

Fahrradraum und Skidepot: kostenfrei

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen eine Gebühr (Gäste mit einer 100% Schwerbehinderung parken gratis), dies muss im Voraus reserviert werden

Garantie: das Hotel verlangt eine Anzahlung in der Höhe von 20% des Gesamtbetrags der Buchung bis 35 Tage vor der Anreise

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 200 Kč / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 2x Übernachtung , welcome drink

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 4x Person / Aufenthalt

• 1x Fussreflexzonnenmassage
• 1x Massageliege AQUAI (30 Min.)
• 1x Paraffinpackung für die Hände
• 1x Salzhöhle

Schwimmbad:

• freie Nutzung des Hallenbades und Whirlpool
• beheizter Aussenpool mit Sonnenterrasse und Liegestühle (wetterabhängig)

Sauna: gegen Gebühr

Fitness: im Hotel Francis Palace kostenlos

Bademantel: Bademantel im Zimmer

Wifi: kostenlose Wi-Fi-Internetverbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: am Hotel gegen Gebühr € 4,--/Tag

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr CZK 100/Tag.  
• Hund: nur kleine Haustiere erlaubt gegen eine Gebühr von CZK 500 /Nacht/ Hund.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 4x Person / Aufenthalt

• 1x klassische Teilkörpermassage
• 1x Fangopackung
• 1x Kohlensäurebad
• 1x Salzgrotte

Schwimmbad:

• freie Nutzung des Hallenbades und Whirlpool
• beheizter Aussenpool mit Sonnenterrasse und Liegestühle (wetterabhängig)

Sauna: gegen Gebühr

Fitness: im Hotel Francis Palace kostenlos

Bademantel: Bademantel im Zimmer

Wifi: kostenlose Wi-Fi-Internetverbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: am Hotel gegen Gebühr € 4,--/Tag

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr CZK 100/Tag.  
• Hund: nur kleine Haustiere erlaubt gegen eine Gebühr von CZK 500 /Nacht/ Hund.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Aufenthalt ist buchbar nur Freitag - Sonntag

Unterkunft: 2 Übernachtungen in neu renovierten Zimmern mit Bad und WC, TV, Kühlschrank

Verpflegung:

• Halbpension
• Frühstückbüffet
• serviertes Abendessen - Wahl aus 3 Menüs

Anwendungen:   3 Anwendungen
(sind festgelegt und können nicht getauscht werden)

• Aromateilmassage (15 Min.) – Auswahl aus 3 Öle (Grüner Tee, Lavendel...)
• Kohlensäurebad in der eigenen Mineralquelle
• Paraffinpackung für Hände

 ​​​​​
Schwimmbad: freie Benutzung

Sauna: freie Benutzung

Bademantel: kostenlose Bademantelbenutzung während des Aufenthaltes

WiFi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Die Kurtaxe: ist nicht in Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuelle Preishöhe bezahlt

Parkplatz: Kamerabewachter Parkplatz gegen eine Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester: außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Bei Aufenthalten: 1-5 Nächte - 200 CZK/Nacht /// 6-13 Nächte - 150 CZK /Nacht /// 14 Nächte und mehr -100 CZK /Nacht.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Anreisetage Sonntag - Donnerstag

Unterkunft: 3 Übernachtungen, welcome drink

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen:  6 Anwendungen

• 1x Aromateilmassage (30 Min.) – Auswahl aus 5 Öle (Grünner Tee, Lavendel ...)
• 1x Kohlensäurebad in der eigenen Mineralquelle
• 1x Fangopackung
• 1x Paraffinpackung für Hände
• 2x Eintritt in die Salzhöhle (60 Min.)
• Trinkkur (hauseigene Trinkquelle) ​​​​​

Schwimmbad: freie Benutzung

Sauna: freie Benutzung

Bademantel: kostenlose Bademantelbenutzung während des Aufenthaltes

WiFi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Die Kurtaxe: ist nicht in Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuelle Preishöhe bezahlt

Parkplatz: Kamerabewachter Parkplatz gegen eine Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester: außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Bei Aufenthalten: 1-5 Nächte - 200 CZK/Nacht /// 6-13 Nächte - 150 CZK /Nacht /// 14 Nächte und mehr -100 CZK /Nacht.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Gültigkeit: 01. 04. – 30. 06. 2026

(empfohlene Anreisetage: Sonntag bis Donnerstag)

Unterkunft: 3 Übernachtungen, welcome drink

Verpflegung: Halbpension

• Frühstückbüffet
• serviertes Abendessen - Auswahl aus 3 Menüs

Anwendungen:  6 Anwendungen (sind festgelegt und können nicht getauscht werden)

• Hanf-Perlbad
• Aromateilmassage mit Grüner Tee (15 Min.)
• Fangopackung - Rücken (20 Min.)
• Paraffinpackung für Hände
• Sauerstofftherapie (30 Min.)
• Salzhöhle (60 Min.) ​​​​​

Schwimmbad: freie Benutzung

Sauna: freie Benutzung

Bademantel: kostenlose Bademantelbenutzung während des Aufenthaltes

WiFi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Die Kurtaxe: ist nicht in Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuelle Preishöhe bezahlt

Parkplatz: Kamerabewachter Parkplatz gegen eine Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Unterkunft: 4 Übernachtungen in neu renovierten Zimmern mit Bad und WC, TV, Kühlschrank

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen:  5 Anwendungen

• 1x Hydro-massagen Ganzkörperbad (15 Min.)
• 1x Aromateilmassage (30 Min.) – Auswahl aus 5 Öle (Grünner Tee, Lavendel ...)
• 1x Fangopackung (20 Min.)
• 1x Paraffinpackung für Hände
• 1x Eintritt in die Salzhöhle (60 Min.)
• Trinkkur (hauseigene Trinkquelle)

 ​​​​
Schwimmbad: freie Benutzung

Sauna: freie Benutzung

Bademantel: kostenlose Bademantelbenutzung während des Aufenthaltes

WiFi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Die Kurtaxe: ist nicht in Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuelle Preishöhe bezahlt

Parkplatz: Kamerabewachter Parkplatz gegen eine Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester: außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Bei Aufenthalten: 1-5 Nächte - 200 CZK/Nacht /// 6-13 Nächte - 150 CZK /Nacht /// 14 Nächte und mehr -100 CZK /Nacht.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 5 Übernachtungen in neu renovierten Zimmern mit Bad und WC, TV, Kühlschrank

Verpflegung:

• Halbpension
• Frühstückbüffet
• serviertes Abendessen - Wahl aus 3 Menüs

Anwendungen:  10 Anwendungen

• Teilmassage von Rücken und Nacken (15 Min.)
• Aromateilmassage (15 Min.) – Auswahl aus Öle (Grüner Tee, Lavendel...)
• Ganzkörpermassage – Trockenmassagebad MEDI STREAM SPA (20 Min.)
• Kohlensäurebad in der eigenen Mineralquelle
• 2x Fangopackung (20 Min.)
• 2x Paraffinpackung für Hände
• 2x Eintritt in die Salzhöhle (60 Min.)

 ​​​​​
Schwimmbad: freie Benutzung

Sauna: freie Benutzung

Bademantel: kostenlose Bademantelbenutzung während des Aufenthaltes

WiFi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Die Kurtaxe: ist nicht in Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuelle Preishöhe bezahlt

Parkplatz: Kamerabewachter Parkplatz gegen eine Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester: außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Bei Aufenthalten: 1-5 Nächte - 200 CZK/Nacht /// 6-13 Nächte - 150 CZK /Nacht /// 14 Nächte und mehr -100 CZK /Nacht.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.