Wellnessurlaub

Unterkunft: 4 Nächte im Doppelzimmer

Verpflegung: Halbpension

• Getränke zum Frühstück und Abendbrot (Mineralwasser, Tee, Orangensaft)
• reichhaltiges Frühstücksbuffet
• Abends Wahlmenü mit Salat, oder Buffet

Arztuntersuchung: 

• ärztliche Eingangsuntersuchung 

Anwendungen: 8x pro Person / Aufenthalt

• individueller Kurplan nach ärztlicher Verordnung mit 3 Anwendungen pro Behandlungstag
• klassische oder ergänzende Kurleistungen

Schwimmbad: freie Benützung des hoteleigenen Schwimmbads mit Salzwasser

Sauna: gegen Gebühr

Bademantel: Bademäntel und Hotelschuhe kostenlos auf Zimmer.

Wifi: WiFi Internetanschluss im Zimmer

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Hotelparkplatz kostenlos, nachts abgeschlossen

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

nformation über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Kostenfreie bewachte Parkplätze am Hotel.
• Hund: gegen eine Gebühr von €15/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden. Wir akzeptieren nur kleine Hunde.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 5 Nächte im Doppelzimmer

Verpflegung: Halbpension

• Getränke zum Frühstück und Abendbrot (Mineralwasser, Tee, Orangensaft)
• Frühstück + (Mittag- oder Abendessen) je nach Wahl des Gastes

Arztuntersuchung: 

• ärztliche Eingangsuntersuchung mit Befund

Anwendungen: 6x pro Person / Aufenthalt

• individueller Kurplan nach ärztlicher Verordnung mit 2 Anwendungen pro Behandlungstag
• klassische oder ergänzende Kurleistungen

Schwimmbad: freie Benützung des hoteleigenen Schwimmbads mit Salzwasser

Sauna: gegen Gebühr

Bademantel: Bademäntel und Hotelschuhe kostenlos auf Zimmer.

Wifi: WiFi Internetanschluss im Zimmer

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Hotelparkplatz kostenlos, nachts abgeschlossen

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

nformation über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Kostenfreie bewachte Parkplätze am Hotel.
• Hund: gegen eine Gebühr von €15/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden. Wir akzeptieren nur kleine Hunde.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 5 Nächte im Doppelzimmer

Verpflegung: Vollpension

• Getränke zum Frühstück und Abendbrot (Mineralwasser, Tee, Orangensaft)
• reichhaltiges Frühstücksbuffet
• Abends Wahlmenü mit Salat, oder Buffet

Arztuntersuchung: 

• ärztliche Eingangsuntersuchung mit Befund
• Abschlussuntersuchung mit Arztbericht

Anwendungen: 6x pro Person / Aufenthalt

• individueller Kurplan nach ärztlicher Verordnung mit 2 Anwendungen pro Behandlungstag
• klassische oder ergänzende Kurleistungen

Schwimmbad: freie Benützung des hoteleigenen Schwimmbads mit Seewasser

Sauna: gegen Gebühr

Bademantel: Bademäntel und Hotelschuhe kostenlos auf Zimmer.

Wifi: WiFi Internetanschluss im Zimmer

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Hotelparkplatz kostenlos, nachts abgeschlossen

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

nformation über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Kostenfreie bewachte Parkplätze am Hotel.
• Hund: gegen eine Gebühr von €15/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden. Wir akzeptieren nur kleine Hunde.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2 Übernachtungen in einem Zimmer der gewünschten Kategorie. 

Verpflegung: Halbpension (Vollpension hinzukaufbar)

• Früstück
• Abendessen

Arztuntersuchung: ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 2x pro Person/Aufenthalt

• 1x Therapieanwendung pro Tag (die Art der Anwendungen wird vom behandelnden Arzt bei der Eingangsuntersuchung festgelegt)

Schwimmbad:

• freier Zutritt zum Hotelschwimmbecken
• freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna:  freier Zutritt zur Sauna

Fitness: kostenlose Fitnessecke

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen.

Parkplatz: ein bewachter Parkplatz gegen Gebühr 

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: 

• Kulturprogramm
• gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Kosmetik, Maniküre, Pediküre, Wäschewaschen und -bügeln usw. 

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz auf dem Hotelparkplatz:
  1-6 Nächte ..................300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte ..............  250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte ...200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: nicht erlaubt
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 2 Übernachtungen

Verpflegung: 

• Halbpension
• Welcome Drink

Anwendungen: 2 Kuranwendungen

• 1x klassische Teilmassage
• 1x Relax-Bad

Schwimmbad:

• freier Zutritt zum Hotelschwimmbecken
• Unbegrenzter Eintritt in den Aquapark Aquaforum

Sauna:  freier Zutritt zur Sauna

Fitness: kostenlose Fitnessecke

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen.

Parkplatz: ein bewachter Parkplatz gegen Gebühr 

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: 

• freier Zutritt zur Minigolfanlage (nur in der Sommersaison)
• freier Eintritt zu Live-Musikveranstaltungen in ausgewählten Bars der Kurhotels

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz auf dem Hotelparkplatz:
  1-6 Nächte ..................300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte ..............  250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte ...200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: nicht erlaubt
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 3 Übernachtungen in einem Zimmer der gewünschten Kategorie. 

Verpflegung: Halbpension (Vollpension hinzukaufbar)

• Früstück
• Abendessen

Arztuntersuchung: ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 3x pro Person/Aufenthalt

• 1x Therapieanwendung pro Tag (die Art der Anwendungen wird vom behandelnden Arzt bei der Eingangsuntersuchung festgelegt)

Schwimmbad:

• freier Zutritt zum Hotelschwimmbecken
• freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna:  freier Zutritt zur Sauna

Fitness: kostenlose Fitnessecke

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen.

Parkplatz: ein bewachter Parkplatz gegen Gebühr 

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: 

• Kulturprogramm
• gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Kosmetik, Maniküre, Pediküre, Wäschewaschen und -bügeln usw. 

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz auf dem Hotelparkplatz:
  1-6 Nächte ..................300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte ..............  250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte ...200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: nicht erlaubt
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Gültigkeit des Angebots: 01.01.2026 - 19.12.2026

Unterkunft: 3x oder 4x Unterkunft (bei Aufenthalten, die am Sonntag beginnen, erhalten Sie einen zusätzlichen Tag GRATIS)

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Möglichkeit, Vollpension hinzuzubuchen)
• Begrüßungsgetränk

Behandlungen: 4 Behandlungen pro Person/Aufenthalt

• Klassische Teilmassage, Molekulare Wasserstofftherapie*, Entspannungsbad, Paraffinhandpackung
• *Molekulare Wasserstofftherapie wird für Imperial Hotelgäste in der Kurklinik angeboten (ca. 100 m vom Hotel
  entfernt)

Schwimmbad:

• freier Zugang zum Hotelschwimmbad
• uneingeschränkter Zugang zum Wasserpark Aquaforum

Sauna: freier Zutritt zur Sauna

Fitness: kostenloser Zugang zur Fitnessecke

Bademantel: kostenloser Bademantel verfügbar

Internet: kostenloses Wi-Fi

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten und vor Ort zu zahlen.

Parken: Bewachter Hotelparkplatz direkt vor dem Hotel – gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel verlangt keine Garantie für den Aufenthalt im Voraus, Zahlung vor Ort

Sonstiges:

• Freier Eintritt zu Live-Musikproduktionen in den Bars ausgewählter Kurhotels.
• unbegrenzter Zugang zum Minigolf (nur in der Sommersaison)

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz auf dem Hotelparkplatz:
  1-6 Nächte ..................300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte ..............  250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte ...200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: nicht erlaubt
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

!! Aufenthalte nur mit Anreisetag Sonntag!!
Die Anreise ist nur am Sonntag möglich - die Abreise erfolgt am Donnerstag. Ansonsten ist der Aufenthalt nicht möglich. Dieses Paket ist am Wochenende nicht verfügbar.

Gültigkeit des Angebots: 01.01.2026 - 19.12.2026

Unterkunft: 4x Unterkunft 

Mahlzeiten: Halbpension

• Halbpension (Möglichkeit, Vollpension hinzuzubuchen)
• Begrüßungsgetränk

Behandlungen: 4 Behandlungen pro Person/Aufenthalt

• Klassische Teilmassage, Molekulare Wasserstofftherapie*, Entspannungsbad, Paraffinhandpackung
• *Molekulare Wasserstofftherapie wird für Imperial Hotelgäste in der Kurklinik angeboten (ca. 100 m vom Hotel
  entfernt)

Schwimmbad:

• freier Zugang zum Hotelschwimmbad
• uneingeschränkter Zugang zum Wasserpark Aquaforum

Sauna: freier Zutritt zur Sauna

Fitness: kostenloser Zugang zur Fitnessecke

Bademantel: kostenloser Bademantel verfügbar

Internet: kostenloses Wi-Fi

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten und vor Ort zu zahlen.

Parken: Bewachter Hotelparkplatz direkt vor dem Hotel – gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel verlangt keine Garantie für den Aufenthalt im Voraus, Zahlung vor Ort

Sonstiges:

• Freier Eintritt zu Live-Musikproduktionen in den Bars ausgewählter Kurhotels.
• unbegrenzter Zugang zum Minigolf (nur in der Sommersaison)

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz auf dem Hotelparkplatz:
  1-6 Nächte ..................300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte ..............  250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte ...200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: nicht erlaubt
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 4 Übernachtungen in einem Zimmer der gewünschten Kategorie. 

Verpflegung: Halbpension (Vollpension hinzukaufbar)

• Früstück
• Abendessen

Arztuntersuchung: ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 4x pro Person/Aufenthalt

• 1x Therapieanwendung pro Tag (die Art der Anwendungen wird vom behandelnden Arzt bei der Eingangsuntersuchung festgelegt)

Schwimmbad:

• freier Zutritt zum Hotelschwimmbecken
• freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna:  freier Zutritt zur Sauna

Fitness: kostenlose Fitnessecke

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen.

Parkplatz: ein bewachter Parkplatz gegen Gebühr 

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: 

• Kulturprogramm
• gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Kosmetik, Maniküre, Pediküre, Wäschewaschen und -bügeln usw. 

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz auf dem Hotelparkplatz:
  1-6 Nächte ..................300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte ..............  250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte ...200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: nicht erlaubt
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Gültigkeit des Angebots: 01.01.2026 - 19.12.2026

Unterkunft: 3x Unterkunft 

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Möglichkeit, Vollpension hinzuzubuchen)

Arztuntersuchung: Arztkonsultation

Behandlungen:  6 Behandlungen pro Person/Aufenthalt

• 2 Therapieanwendungen pro Tag*, 3 Nächte = 6 Anwendungen (Auswahl aus folgenden Behandlungen – 1x Kohlensäurebad, 1x Entspannungsbad, 1x Trockenkohlensäurebad, 1x Trockenmassagewanne, 1x Paraffinpackung für den Rücken, 1x Paraffinpackung für die Hände, 1x Sauerstofftherapie (60 Min.), 1x Molekularwasserstofftherapie, 1x Ernährungsberatung durch einen Ernährungstherapeuten, 1x umfassende InBody-Diagnostik, 1x Gruppenphysiotherapie zur Vorbeugung von Rückenschmerzen)
   
• *Paraffin-Rückenpackung, Molekularwasserstofftherapie, InBody-Diagnostik, Salzgrotte und psychologische Sitzungen
  werden für Gäste des Hotels Imperial in der Kurklinik (ca. 100 m vom Hotel entfernt) angeboten

ES IST NOTWENDIG UNS DIREKT BEI DER BUCHUNG INFORMIEREN, WELCHE THEREPIEANWENDUNGEN DIE GÄSTE WÄHREND DES AUFENTHALTS IN ANSPRUCH NEHMEN WOLLEN. JEDE THERAPIEANWENDUNG KANN NUR EINMAL AUSGEWÄHLT WERDEN.

Schwimmbad:

• freier Zugang zum Hotelschwimmbad
• uneingeschränkter Zugang zum Wasserpark Aquaforum

Sauna: freier Zutritt zur Sauna

Solegrotte: 1x täglich Eintritt in die Solegrotte (45 Min., die Anzahl der Einträge entspricht der Anzahl der Übernachtungen)

Fitness: kostenloser Zugang zur Fitnessecke

Bademantel: kostenloser Bademantel verfügbar

Internet: kostenloses Wi-Fi

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten und vor Ort zu zahlen.

Parken: Bewachter Hotelparkplatz direkt vor dem Hotel – gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel verlangt keine Garantie für den Aufenthalt im Voraus, Zahlung vor Ort

Sonstiges:

• Freier Eintritt zu Live-Musikproduktionen in den Bars ausgewählter Kurhotels.
• unbegrenzter Zugang zum Minigolf (nur in der Sommersaison)

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz auf dem Hotelparkplatz:
  1-6 Nächte ..................300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte ..............  250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte ...200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: nicht erlaubt
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Gültigkeit des Angebotes: 01.01.2026 – 19.12.2026

Unterkunft: 4 Übernachtungen (Verlängerung möglich)

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen:  4x Anwendung + 4x Salzgrotte

• 1 Therapieanwendung pro Tag* - 4 Nächte = 4 Anwendungen (Auswahl zwischen – je einmal: 1x Relax-Bad, 1x Trockene
  Badewanne, 1x Lavastein-Massage (30 Min.) oder Aromamassage (30 Min.), 1x Paraffinpackung für Rücken, Paraffinhandpackung (2x pro Aufenthalt), 1x Isothermes Moorbad, 1x Oxygenotherapie (60 Min.), 1x Molekulare Wasserstofftherapie, 1x InBody Diagnostik – grundlegende Messung)
• täglich Eintritt in die Salzgrotte (45 Min.) 

ES IST NOTWENDIG UNS DIREKT BEI DER BUCHUNG INFORMIEREN, WELCHE
THEREPIEANWENDUNGEN DIE GÄSTE WÄHREND DES AUFENTHALTS IN ANSPRUCH
NEHMEN WOLLEN. JEDE THERAPIEANWENDUNG KANN NUR EINMAL AUSGEWÄHLT
WERDEN.

• *Lavasteinmassage, Paraffinpackung für den Rücken, Molekularwasserstofftherapie, Solegrotte und
  isothermisches Moorbad werden den Gästen des Hotels Imperial in der Kurklinik (ca. 100 m vom Hotel entfernt)
  angeboten.

Schwimmbad:

• freier Zutritt zum Hotelschwimmbecken

Sauna:  freier Zutritt zur Sauna

Solegrotte: 1x täglich Eintritt in die Solegrotte (45 Min., die Anzahl der Einträge entspricht der Anzahl der Übernachtungen)

Fitness: kostenlose Fitnessecke

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen.

Parkplatz: ein bewachter Parkplatz gegen Gebühr 

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz auf dem Hotelparkplatz:
  1-6 Nächte ..................300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte ..............  250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte ...200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: nicht erlaubt
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 5 Übernachtungen in einem Zimmer der gewünschten Kategorie. 

Verpflegung: Halbpension (Vollpension hinzukaufbar)

• Früstück
• Abendessen

Arztuntersuchung: ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 5x pro Person/Aufenthalt

• 1x Therapieanwendung pro Tag (die Art der Anwendungen wird vom behandelnden Arzt bei der Eingangsuntersuchung festgelegt)

Schwimmbad:

• freier Zutritt zum Hotelschwimmbecken
• freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna:  freier Zutritt zur Sauna

Fitness: kostenlose Fitnessecke

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen.

Parkplatz: ein bewachter Parkplatz gegen Gebühr 

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: 

• Kulturprogramm
• gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Kosmetik, Maniküre, Pediküre, Wäschewaschen und -bügeln usw. 

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz auf dem Hotelparkplatz:
  1-6 Nächte ..................300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte ..............  250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte ...200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: nicht erlaubt
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Gültigkeit des Angebotes: 31.05.2026 – 06.09.2026 

Unterkunft: 5 Übernachtungen (Eine Verlängerung des Aufenthalts ist nur um weitere 5 Nächte möglich)

Verpflegung:

• Welcome Drink
• Halbpension (Vollpension hinzukaufbar). Der Aufenthalt beginnt am Anreisetag mit dem Abendessen und endet am Abreisetag mit dem Frühstück
• 4x Ausflugs-Energiepaket

Anwendungen:  2 Kuranwendungen pro Person / Aufenthalt

• 1x Kohlensäurebad
• 1x Aroma-Teilmassage

Schwimmbad:

• freier Zutritt zum Hotelschwimmbecken

Sauna:  freier Zutritt zur Sauna

Fitness: kostenlose Fitnessecke

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen.

Parkplatz: ein bewachter Parkplatz gegen Gebühr 

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

BONUS:

• Freier Eintritt in den Aquapark AQUAFORUM von Montag bis Sonntag
• 2x Fahrradverleih inkl. Radkarte
• 2x Verleih von Nordic-Walking-Stöcken
• 20 % Ermäßigung beim Kauf weiterer Behandlungen

Unterkunft: 6 Übernachtungen in einem Zimmer der gewünschten Kategorie. 

Verpflegung: Halbpension (Vollpension hinzukaufbar)

• Früstück
• Abendessen

Arztuntersuchung: ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 6x pro Person/Aufenthalt

• 1x Therapieanwendung pro Tag (die Art der Anwendungen wird vom behandelnden Arzt bei der Eingangsuntersuchung festgelegt)

Schwimmbad:

• freier Zutritt zum Hotelschwimmbecken
• freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna:  freier Zutritt zur Sauna

Fitness: kostenlose Fitnessecke

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen.

Parkplatz: ein bewachter Parkplatz gegen Gebühr 

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: 

• Kulturprogramm
• gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Kosmetik, Maniküre, Pediküre, Wäschewaschen und -bügeln usw. 

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz auf dem Hotelparkplatz:
  1-6 Nächte ..................300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte ..............  250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte ...200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: nicht erlaubt
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Gültigkeit des Angebotes: 01.01.2026 – 19.12.2026

Unterkunft: 5 Übernachtungen (Verlängerung möglich)

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen:  5x Anwendung + 5x Salzgrotte

• 1 Therapieanwendung pro Tag* - 5 Nächte = 5 Anwendungen (Auswahl zwischen – je einmal: 1x Relax-Bad, 1x Trockene Badewanne, 1x Lavastein-Massage (30 Min.) oder Aromamassage (30 Min.), 1x Paraffinpackung für Rücken, Paraffinhandpackung (2x pro Aufenthalt), 1x Isothermes Moorbad, 1x Oxygenotherapie (60 Min.), 1x Molekulare Wasserstofftherapie, 1x InBody Diagnostik – grundlegende Messung)
• täglich Eintritt in die Salzgrotte (45 Min.) 

ES IST NOTWENDIG UNS DIREKT BEI DER BUCHUNG INFORMIEREN, WELCHE
THEREPIEANWENDUNGEN DIE GÄSTE WÄHREND DES AUFENTHALTS IN ANSPRUCH
NEHMEN WOLLEN. JEDE THERAPIEANWENDUNG KANN NUR EINMAL AUSGEWÄHLT
WERDEN.

• *Lavasteinmassage, Paraffinpackung für den Rücken, Molekularwasserstofftherapie, Solegrotte und
  isothermisches Moorbad werden den Gästen des Hotels Imperial in der Kurklinik (ca. 100 m vom Hotel entfernt)
  angeboten.

Schwimmbad:

• freier Zutritt zum Hotelschwimmbecken

Sauna:  freier Zutritt zur Sauna

Solegrotte: 1x täglich Eintritt in die Solegrotte (45 Min., die Anzahl der Einträge entspricht der Anzahl der Übernachtungen)

Fitness: kostenlose Fitnessecke

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen.

Parkplatz: ein bewachter Parkplatz gegen Gebühr 

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz auf dem Hotelparkplatz:
  1-6 Nächte ..................300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte ..............  250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte ...200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: nicht erlaubt
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Gültigkeit des Angebotes: 01.01.2026 – 19.12.2026

Unterkunft: 6 Übernachtungen (Verlängerung möglich)

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen:  6x Anwendung + 6x Salzgrotte

• 1 Therapieanwendung pro Tag* - 6 Nächte = 6 Anwendungen (Auswahl zwischen – je einmal: 1x Relax-Bad, 1x Trockene Badewanne, 1x Lavastein-Massage (30 Min.) oder Aromamassage (30 Min.), 1x Paraffinpackung für Rücken, Paraffinhandpackung (2x pro Aufenthalt), 1x Isothermes Moorbad, 1x Oxygenotherapie (60 Min.), 1x Molekulare Wasserstofftherapie, 1x InBody Diagnostik – grundlegende Messung)
• täglich Eintritt in die Salzgrotte (45 Min.) 

ES IST NOTWENDIG UNS DIREKT BEI DER BUCHUNG INFORMIEREN, WELCHE
THEREPIEANWENDUNGEN DIE GÄSTE WÄHREND DES AUFENTHALTS IN ANSPRUCH
NEHMEN WOLLEN. JEDE THERAPIEANWENDUNG KANN NUR EINMAL AUSGEWÄHLT
WERDEN.

• *Lavasteinmassage, Paraffinpackung für den Rücken, Molekularwasserstofftherapie, Solegrotte und
  isothermisches Moorbad werden den Gästen des Hotels Imperial in der Kurklinik (ca. 100 m vom Hotel entfernt)
  angeboten.

Schwimmbad:

• freier Zutritt zum Hotelschwimmbecken

Sauna:  freier Zutritt zur Sauna

Solegrotte: 1x täglich Eintritt in die Solegrotte (45 Min., die Anzahl der Einträge entspricht der Anzahl der Übernachtungen)

Fitness: kostenlose Fitnessecke

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen.

Parkplatz: ein bewachter Parkplatz gegen Gebühr 

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz auf dem Hotelparkplatz:
  1-6 Nächte ..................300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte ..............  250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte ...200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: nicht erlaubt
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 2 Nächte im komfortabel Doppelzimmer

Verpflegung: Halbpension

• täglich Frühstück im Buffetform
• täglich Abendessen als 3-Gang-Menu (kann zum Buffet geändert werden)

Anwendungen: 2x pro Person und Aufenthalt

• 1x klassische Teilkörpermassage (20 Min.)
• 1x Relax-Mineralbad gemäß Ihrer Auswahl – Sprudelbad oder Winebad oder Beerbad (15 Min.)
• Ermäßigung 15% für weitere gekaufte Anwendungen

Schwimmbad: freier Eintritt

• Kostenloser Zugang ins Innenbecken mit Meersalz, ,10x4 m, Temperatur 29°C
• Whirlpool
• täglich geöffnet 07-13 Uhr und 15-22 Uh

Sauna: 2 Saunas, freier Eintritt

• finnische Sauna und Dampfsauna
• Saunas sind am Nachmittag zur Verfügung, am Morgen nach Anfrage)

Bademantel und Hausschuhe: kostenlos zur Verfügung

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken direkt am Hotel mit begrenzter Kapazität gegen eine Gebühr, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich

Garantie: Kreditkartengarantie, Bezahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester: Dieser Aufenthalt ist an Weihnachten und Silvester nicht verfügbar (nur längere Aufenthalte)

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz:  €16,00 pro Nacht.  Eine vorherige Reservierung ist erforderlich. Die Kapazität ist begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt!
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3 Nächte im komfortabel Doppelzimmer

Verpflegung: Halbpension

• täglich Frühstück im Buffetform
• täglich Abendessen als 3-Gang-Menu (kann zum Buffet geändert werden)

Anwendungen: 4x pro Person und Aufenthalt

• 1x klassische Teilkörpermassage (20 Min.)
• 1x Relax-Mineralbad gemäß Ihrer Auswahl – Sprudelbad oder Winebad oder Beerbad (15 Min.)
• 1x Hand-Paraffin-Behandlung (20 Min.) oder ein trockenes Kohlensäurebad (25 Min.)
• 1x Eintritt in der Salzgrotte (45 Min.)
• Ermäßigung 15% für weitere gekaufte Anwendungen

Schwimmbad: freier Eintritt

• Kostenloser Zugang ins Innenbecken mit Meersalz, ,10x4 m, Temperatur 29°C
• Whirlpool
• täglich geöffnet 07-13 Uhr und 15-22 Uh

Sauna: 2 Saunas, freier Eintritt

• finnische Sauna und Dampfsauna
• Saunas sind am Nachmittag zur Verfügung, am Morgen nach Anfrage)

Bademantel und Hausschuhe: kostenlos zur Verfügung

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken direkt am Hotel mit begrenzter Kapazität gegen eine Gebühr, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich

Garantie: Kreditkartengarantie, Bezahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester: Dieser Aufenthalt ist an Weihnachten und Silvester nicht verfügbar (nur längere Aufenthalte)

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz:  €16,00 pro Nacht.  Eine vorherige Reservierung ist erforderlich. Die Kapazität ist begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt!
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 4 Nächte im komfortabel Doppelzimmer

Verpflegung: Halbpension

• täglich Frühstück im Buffetform
• täglich Abendessen als 3-Gang-Menu (kann zum Buffet geändert werden)

Anwendungen: 5x pro Person und Aufenthalt

• 2x klassische Teilkörpermassage (20 Min.)
• 1x Relax-Mineralbad gemäß Ihrer Auswahl – Sprudelbad oder Winebad oder Beerbad (15 Min.)
• 1x Hand-Paraffin-Behandlung (20 Min.) oder ein trockenes Kohlensäurebad (25 Min.)
• 1x Eintritt in der Salzgrotte (45 Min.)
• Ermäßigung 15% für weitere gekaufte Anwendungen

Schwimmbad: freier Eintritt

• Kostenloser Zugang ins Innenbecken mit Meersalz, ,10x4 m, Temperatur 29°C
• Whirlpool
• täglich geöffnet 07-13 Uhr und 15-22 Uh

Sauna: 2 Saunas, freier Eintritt

• finnische Sauna und Dampfsauna
• Saunas sind am Nachmittag zur Verfügung, am Morgen nach Anfrage)

Bademantel und Hausschuhe: kostenlos zur Verfügung

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken direkt am Hotel mit begrenzter Kapazität gegen eine Gebühr, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich

Garantie: Kreditkartengarantie, Bezahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz:  €16,00 pro Nacht.  Eine vorherige Reservierung ist erforderlich. Die Kapazität ist begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt!
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 4 Nächte 

Verpflegung: Halbpension

• täglich Frühstück im Buffetform
• täglich Abendessen als 3-Gang-Menu (kann zum Buffet geändert werden)

Anwendungen: 9x pro Person und Aufenthalt

• 2x klassische Teilkörpermassage (jede 20 Min.)
• 2x Sauerstofftherapie (jede 25 Min.)
• 1x Moorbad (15 Min.)
• 1x Parafango (20 Min.)
• 1x trockenes Kohlensäurebad (25 Min.)
• 1x Kohlensäurebad (15 Min.)
• 1x Trockenmassagebett

Schwimmbad: freier Eintritt

• Kostenloser Zugang ins Innenbecken mit Meersalz, ,10x4 m, Temperatur 29°C
• Whirlpool
• täglich geöffnet 07-13 Uhr und 15-22 Uh

Sauna: 2 Saunas, freier Eintritt

• finnische Sauna und Dampfsauna
• Saunas sind am Nachmittag zur Verfügung, am Morgen nach Anfrage)

Bademantel und Hausschuhe: kostenlos zur Verfügung

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken direkt am Hotel mit begrenzter Kapazität gegen eine Gebühr, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich

Garantie: Kreditkartengarantie, Bezahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz:  €16,00 pro Nacht.  Eine vorherige Reservierung ist erforderlich. Die Kapazität ist begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt!
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 5 Nächte 

Verpflegung: Halbpension

• täglich Frühstück im Buffetform
• täglich Abendessen als 3-Gang-Menu (kann zum Buffet geändert werden)

Anwendungen: 6x pro Person und Aufenthalt

• 1x klassische Teilkörpermassage  (20 Min.)
• 1x Sprudelbad  (15 Min.)
• 1x trockenes Kohlensäurebad  (25 Min.)
• 1x Weinbad für die Frau / ein Bierbad für den Mann (15 Min.)
• 1x maschinelle Lymphdrainage (25 Min.)
• 1x Eintritt in der Salzgrotte für jede Person (45 Min.)

Schwimmbad: freier Eintritt

• Kostenloser Zugang ins Innenbecken mit Meersalz, ,10x4 m, Temperatur 29°C
• Whirlpool
• täglich geöffnet 07-13 Uhr und 15-22 Uh

Sauna: 2 Saunas, freier Eintritt

• finnische Sauna und Dampfsauna
• Saunas sind am Nachmittag zur Verfügung, am Morgen nach Anfrage)

Bademantel und Hausschuhe: kostenlos zur Verfügung

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken direkt am Hotel mit begrenzter Kapazität gegen eine Gebühr, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich

Garantie: Kreditkartengarantie, Bezahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz:  €16,00 pro Nacht.  Eine vorherige Reservierung ist erforderlich. Die Kapazität ist begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt!
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 5 Nächte 

Verpflegung: Vollpension

• täglich Frühstück im Buffetform
• täglich Mittagessen als 3-Gang-Menu (kann zum Buffet geändert werden)
• täglich Abendessen als 3-Gang-Menu (kann zum Buffet geändert werden)

Anwendungen: 6x pro Person und Aufenthalt

• 1x klassische Teilkörpermassage  (20 Min.)
• 1x Sprudelbad  (15 Min.)
• 1x trockenes Kohlensäurebad  (25 Min.)
• 1x Weinbad für die Frau / ein Bierbad für den Mann (15 Min.)
• 1x maschinelle Lymphdrainage (25 Min.)
• 1x Eintritt in der Salzgrotte für jede Person (45 Min.)

Schwimmbad: freier Eintritt

• Kostenloser Zugang ins Innenbecken mit Meersalz, ,10x4 m, Temperatur 29°C
• Whirlpool
• täglich geöffnet 07-13 Uhr und 15-22 Uh

Sauna: 2 Saunas, freier Eintritt

• finnische Sauna und Dampfsauna
• Saunas sind am Nachmittag zur Verfügung, am Morgen nach Anfrage)

Bademantel und Hausschuhe: kostenlos zur Verfügung

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken direkt am Hotel mit begrenzter Kapazität gegen eine Gebühr, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich

Garantie: Kreditkartengarantie, Bezahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz:  €16,00 pro Nacht.  Eine vorherige Reservierung ist erforderlich. Die Kapazität ist begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt!
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 6 Nächte 

Verpflegung: Halbpension

• täglich Frühstück im Buffetform
• täglich Abendessen als 3-Gang-Menu (kann zum Buffet geändert werden)

Anwendungen: 8x pro Person und Aufenthalt

• 2x klassische Teilkörpermassage  (20 Min.)
• 1x Sprudelbad  (15 Min.)
• 1x trockenes Kohlensäurebad  (25 Min.)
• 1x Weinbad für die Frau / ein Bierbad für den Mann (15 Min.)
• 1x maschinelle Lymphdrainage (25 Min.)
• 1x Parafango (25 Min.)
• 1x Eintritt in der Salzgrotte für jede Person (45 Min.)

Schwimmbad: freier Eintritt

• Kostenloser Zugang ins Innenbecken mit Meersalz, ,10x4 m, Temperatur 29°C
• Whirlpool
• täglich geöffnet 07-13 Uhr und 15-22 Uh

Sauna: 2 Saunas, freier Eintritt

• finnische Sauna und Dampfsauna
• Saunas sind am Nachmittag zur Verfügung, am Morgen nach Anfrage)

Bademantel und Hausschuhe: kostenlos zur Verfügung

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken direkt am Hotel mit begrenzter Kapazität gegen eine Gebühr, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich

Garantie: Kreditkartengarantie, Bezahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz:  €16,00 pro Nacht.  Eine vorherige Reservierung ist erforderlich. Die Kapazität ist begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt!
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 6 Nächte 

Verpflegung: Vollpension

• täglich Frühstück im Buffetform
• täglich Mittagessen als 3-Gang-Menu (kann zum Buffet geändert werden)
• täglich Abendessen als 3-Gang-Menu (kann zum Buffet geändert werden)

Anwendungen: 8x pro Person und Aufenthalt

• 2x klassische Teilkörpermassage  (20 Min.)
• 1x Sprudelbad  (15 Min.)
• 1x trockenes Kohlensäurebad  (25 Min.)
• 1x Weinbad für die Frau / ein Bierbad für den Mann (15 Min.)
• 1x maschinelle Lymphdrainage (25 Min.)
• 1x Parafango (25 Min.)
• 1x Eintritt in der Salzgrotte für jede Person (45 Min.)

Schwimmbad: freier Eintritt

• Kostenloser Zugang ins Innenbecken mit Meersalz, ,10x4 m, Temperatur 29°C
• Whirlpool
• täglich geöffnet 07-13 Uhr und 15-22 Uh

Sauna: 2 Saunas, freier Eintritt

• finnische Sauna und Dampfsauna
• Saunas sind am Nachmittag zur Verfügung, am Morgen nach Anfrage)

Bademantel und Hausschuhe: kostenlos zur Verfügung

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken direkt am Hotel mit begrenzter Kapazität gegen eine Gebühr, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich

Garantie: Kreditkartengarantie, Bezahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz:  €16,00 pro Nacht.  Eine vorherige Reservierung ist erforderlich. Die Kapazität ist begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt!
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 7 Nächte 

Verpflegung: Halbpension

• täglich Frühstück im Buffetform
• täglich Abendessen als 3-Gang-Menu (kann zum Buffet geändert werden)

Anwendungen: 8x pro Person und Aufenthalt

• 1x Relax- Ganzkörpermassage auf einem Wassermassagebett (20 Min.)
• 1x Klassische Teilkörpermassage  (20 Min.)
• 1x Sprudelbad  (15 Min.)
• 1x Trockenes Kohlensäurebad  (25 Min.)
• 1x Weinbad für die Frau / ein Bierbad für den Mann (15 Min.)
• 1x Maschinelle Lymphdrainage (25 Min.)
• 1x Hand-Paraffin-Behandlung (20 Min.)
• 1x Eintritt in der Salzgrotte für jede Person (45 Min.)

Schwimmbad: freier Eintritt

• Kostenloser Zugang ins Innenbecken mit Meersalz, ,10x4 m, Temperatur 29°C
• Whirlpool
• täglich geöffnet 07-13 Uhr und 15-22 Uh

Sauna: 2 Saunas, freier Eintritt

• finnische Sauna und Dampfsauna
• Saunas sind am Nachmittag zur Verfügung, am Morgen nach Anfrage)

Bademantel und Hausschuhe: kostenlos zur Verfügung

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken direkt am Hotel mit begrenzter Kapazität gegen eine Gebühr, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich

Garantie: Kreditkartengarantie, Bezahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz:  €16,00 pro Nacht.  Eine vorherige Reservierung ist erforderlich. Die Kapazität ist begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt!
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 7 Nächte 

Verpflegung: Vollpension

• täglich Frühstück im Buffetform
• täglich Mittagessen als 3-Gang-Menu (kann zum Buffet geändert werden)
• täglich Abendessen als 3-Gang-Menu (kann zum Buffet geändert werden)

Anwendungen: 8x pro Person und Aufenthalt

• 1x Relax- Ganzkörpermassage auf einem Wassermassagebett (20 Min.)
• 1x klassische Teilkörpermassage  (20 Min.)
• 1x Sprudelbad  (15 Min.)
• 1x trockenes Kohlensäurebad  (25 Min.)
• 1x Weinbad für die Frau / ein Bierbad für den Mann (15 Min.)
• 1x maschinelle Lymphdrainage (25 Min.)
• 1x Hand-Paraffin-Behandlung (20 Min.)
• 1x Eintritt in der Salzgrotte für jede Person (45 Min.)

Schwimmbad: freier Eintritt

• Kostenloser Zugang ins Innenbecken mit Meersalz, ,10x4 m, Temperatur 29°C
• Whirlpool
• täglich geöffnet 07-13 Uhr und 15-22 Uh

Sauna: 2 Saunas, freier Eintritt

• finnische Sauna und Dampfsauna
• Saunas sind am Nachmittag zur Verfügung, am Morgen nach Anfrage)

Bademantel und Hausschuhe: kostenlos zur Verfügung

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken direkt am Hotel mit begrenzter Kapazität gegen eine Gebühr, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich

Garantie: Kreditkartengarantie, Bezahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz:  €16,00 pro Nacht.  Eine vorherige Reservierung ist erforderlich. Die Kapazität ist begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt!
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2 Übernachtungen 

Verpflegung: 

• Welcome Drink
• Halbpension

Der Aufenthalt beginnt mit dem Abendessen und endet mit dem Frühstück.

Anwendungen: 2 Therapieanwendungen

• 1x klassische Teilmassage
• 1x Relax-Bad

Inklusivleistungen: 

• freier Eintritt zu Livemusikveranstaltungen in den Bars der Kurhotels
• kostenlose oder ermäßigte Teilnahme an unserem Kultur- und Freizeitprogramm der Bad Franzensbad AG

Schwimmbad:  zweistündiger Eintritt in das Aquaforum

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester ist dieses Aufenthaltspaket nicht buchbar, für die Weihnhachts- und Silvesteraufenthalte können Sie  bitte unsere Sonderangebote buchen

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte .......300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte .......250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte .....200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund (EUR20) und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur in der Zimmerkategorie Komfort Plus.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Wunschzimmergarantie: Sie können Ihr Wunschzimmer für nur 50,- EUR Aufpreis/Aufenthalt und Zimmer reservieren (mind. Länge des Aufenthaltes von 14 Nächte und An- und Abreise am Sonntag). 

Unterkunft: 3 oder 4 Übernachtungen (bei Aufenthalten, die am Sonntag beginnen, eine Zusatznacht Gratis)

Verpflegung:

• Welcome Drink
• Halbpension

Der Aufenthalt beginnt mit dem Abendessen und endet mit dem Frühstück.

Anwendungen: 4 Therapieanwendungen

• 1x klassische Teilmassage
• 1x molekulare Wasserstofftherapie
• 1x Relax-bad
• 1x Paraffinpackung für die Hände

Inklusivleistungen: 

• freier Eintritt zu Livemusikveranstaltungen in den Bars der Kurhotels
• kostenlose oder ermäßigte Teilnahme an unserem Kultur- und Freizeitprogramm der Bad Franzensbad AG

Schwimmbad: 2x 2-Stündiger Eintritt in das Aquaforum

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: Vollpensionzuschlag: 12,- € p.P./Tag

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester ist dieses Aufenthaltspaket nicht buchbar, für die Weihnhachts- und Silvesteraufenthalte können Sie  bitte unsere Sonderangebote buchen

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte .......300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte .......250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte .....200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund (EUR20) und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur in der Zimmerkategorie Komfort Plus.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Wunschzimmergarantie: Sie können Ihr Wunschzimmer für nur 50,- EUR Aufpreis/Aufenthalt und Zimmer reservieren (mind. Länge des Aufenthaltes von 14 Nächte und An- und Abreise am Sonntag). 

Bedingung: für diesen 4-Nächte-Aufenthalt (3+1 Nacht gratis) ist die Anreise NUR am SONNTAG möglich.

Unterkunft: 4x Übernachtung, Welcome drink

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Vollpension hinzukaufbar) 
• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens (außer Heiligeabendessen)

Anwendungen: 4x Person / Aufenthalt

• 1x klassische Teilmassage
• 1x molekulare Wasserstofftherapie
• 1x Relax-bad
• 1x Paraffinpackung für die Hände

Sollte bei der Eingangsuntersuchung festgestellt werden, dass der Gesundheitszustand des Gastes es nicht zulässt, die genannten Kuranwendungen in Anspruch zu nehmen, werden diese nach einer ärztlichen Beurteilung durch andere ersetzt

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gratis All inclusive Getränke zum Mittag- und Abendessen. Unbeschränkt warme Getränke, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein kostenlos zum Verzehr außer Heilige Abend und Silvesterfeier.

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester ist dieses Aufenthaltspaket nicht buchbar, für die Weihnhachts- und Silvesteraufenthalte können Sie  bitte unsere Sonderangebote buchen

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte .......300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte .......250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte .....200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund (EUR20) und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur in der Zimmerkategorie Komfort Plus.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Wunschzimmergarantie: Sie können Ihr Wunschzimmer für nur 50,- EUR Aufpreis/Aufenthalt und Zimmer reservieren (mind. Länge des Aufenthaltes von 14 Nächte und An- und Abreise am Sonntag). 

Gültigkeit: 31.05.2026 – 06.09.2026

Unterkunft: 5 Übernachtungen (Eine Verlängerung des Aufenthalts ist nur um weitere 5 Nächte möglich)

Verpflegung: Halbpension (Vollpension hinzukaufbar), Welcome drink

• unbegrenzte Getränke zu den Mahlzeiten - Auswahl an alkoholischen, alkoholfreien, heißen und kalten Getränken während des Mittag- und Abendessens
• 4x Ausflugs-Energiepaket
• der Aufenthalt beginnt mit dem Abendessen und endet mit dem Frühstück

Anwendungen: 2 Kuranwendungen pro Person - 1x Kohlensäurebad, 1x Aroma-Teilmassage

Schwimmbad: Freier Eintritt in den Aquapark AQUAFORUM von Montag bis Sonntag

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

BONUS:

• 2x Fahrradverleih inkl. Radkarte
• 2x Verleih von Nordic-Walking-Stöcken
• 20 % Ermäßigung beim Kauf weiterer Behandlungen

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte .......300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte .......250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte .....200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund (EUR20) und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur in der Zimmerkategorie Komfort Plus.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Wunschzimmergarantie: Sie können Ihr Wunschzimmer für nur 50,- EUR Aufpreis/Aufenthalt und Zimmer reservieren (mind. Länge des Aufenthaltes von 14 Nächte und An- und Abreise am Sonntag). 

Unterkunft: 7 Übernachtungen 

Verpflegung: Halbpension

• Gratis All inclusive Getränke zum Mittag- und Abendessen. Unbeschränkt warme Getränke, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein kostenlos zum Verzehr

Anwendungen: 7 Heilbehandlungen

• 2x Kohlensäurebad oder trockene Kohlensäurepackung, 1x klassische Teilmassage, 2x Sauerstofftherapie – 60 Min., 1x Paraffinpackung für die Hände, 1x Paraffinpackung für den Rücken

Inklusivleistungen:

• 1x Nordic Walking-Kurs mit Trainer, inklusive Ausleihe der Stöcke
• freier Eintritt zu Live-Musikveranstaltungen in den Bars der Kurhotels

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester: außer Weihnachten und Silvester buchbar

Unterkunft:  2x Unterkunft in einem Zimmer der gewählten Kategorie. 

Verpflegung: Halbpension 

• Frühstück, Abendessen - Beginn des Abendessens, Ende des Frühstücks

Anwendungen: 2 Anwendungen pro Person und Aufenthalt:

• 1x Aroma-Teilmassage (20 Min.)
• 1x Sauerstofftherapie

Schwimmbad: gegen eine Gebühr im Savoy Hotel

Sauna: gegen Gebühr im Savoy Hotel, freier Zugang zur Infrarotsauna

Bademantel: gegen Gebühr

Wifi: kostenloses WIFI

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten, ihre Höhe richtet sich nach der aktuellen Verlautbarung der Stadt Franzensbad.

Parkplatz: Auf dem Zentralparkplatz gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

Zuschlag für Wochenendaufenthalt (Fr, Sa) 5 EUR pro Person und Nacht.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €20 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Anreise jeden Tag außer Sonntag möglich

Unterkunft: 2x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 1x Person / Aufenthalt

• 1x entspannende Thai-Aromaölmassage (60 min)

Schwimmbad: gegen eine Gebühr im Savoy Hotel

Sauna: gegen Gebühr im Savoy Hotel, freier Zugang zur Infrarotsauna

Bademantel: gegen Gebühr

Wifi: kostenloses WIFI

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten, ihre Höhe richtet sich nach der aktuellen Verlautbarung der Stadt Franzensbad.

Parkplatz: Auf dem Zentralparkplatz gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

Zuschlag für Wochenendaufenthalt (Fr, Sa) 5 EUR pro Person und Nacht.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €20 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft:  3x Unterkunft in einem Zimmer der gewählten Kategorie. 

Verpflegung: Halbpension 

• Frühstück, Abendessen - Beginn des Abendessens, Ende des Frühstücks

Anwendungen: 2 Anwendungen pro Person und Aufenthalt:

• 1x Aroma-Teilmassage (20 Min.)
• 1x Sauerstofftherapie

Schwimmbad: gegen eine Gebühr im Savoy Hotel

Sauna: gegen Gebühr im Savoy Hotel, freier Zugang zur Infrarotsauna

Bademantel: gegen Gebühr

Wifi: kostenloses WIFI

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten, ihre Höhe richtet sich nach der aktuellen Verlautbarung der Stadt Franzensbad.

Parkplatz: Auf dem Zentralparkplatz gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten und Silvester: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Zuschlag für Wochenendaufenthalt (Fr, Sa) 5 EUR pro Person und Nacht.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €20 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Anreise jeden Tag außer Sonntag möglich

Unterkunft: 3x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 1x Person / Aufenthalt

• 1x entspannende Thai-Aromaölmassage (60 min)

Schwimmbad: gegen eine Gebühr im Savoy Hotel

Sauna: gegen Gebühr im Savoy Hotel, freier Zugang zur Infrarotsauna

Bademantel: gegen Gebühr

Wifi: kostenloses WIFI

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten, ihre Höhe richtet sich nach der aktuellen Verlautbarung der Stadt Franzensbad.

Parkplatz: Auf dem Zentralparkplatz gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

Zuschlag für Wochenendaufenthalt (Fr, Sa) 5 EUR pro Person und Nacht.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €20 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Anreise jeden Tag außer Sonntag möglich

Unterkunft: 4x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 2x Person / Aufenthalt

• 2x entspannende Thai-Aromaölmassage (60 min)

Schwimmbad: gegen eine Gebühr im Savoy Hotel

Sauna: gegen Gebühr im Savoy Hotel, freier Zugang zur Infrarotsauna

Bademantel: gegen Gebühr

Wifi: kostenloses WIFI

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten, ihre Höhe richtet sich nach der aktuellen Verlautbarung der Stadt Franzensbad.

Parkplatz: Auf dem Zentralparkplatz gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Zuschlag für Wochenendaufenthalt (Fr, Sa) 5 EUR pro Person und Nacht.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €20 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.