Treatment of digestive disorders
Personal support since 2002 - Office in the cityTOPKUR expert advice
Tradition since 2002
Would you like to book over the phone or have any questions?
or we'll call you
Please fill in your phone number including area code and we will get back to you as soon as possible.
Personal top offers
Leave the search to our Topkur specialists - we will find the best match for you.
Our operators
The right choice of stay is very important, but also complicated. We're happy to help you! From 8:00 am to 21:00 pm.












TopKur expert advice
The right choice of residence is very important, but also complicated. We will be happy to help you. From 9:00 am to 6:00 pm.

or we'll call you


Topkur Bonuses
Spa stays
Reduced stay from Sunday to Friday
Description

Description
Arrival only on Sunday
Accommodation: 5x accommodation in a room of the chosen category
Catering: Half board
- 5x hot and cold breakfast buffet
- 5x dinner in the form of a hot and cold buffet, incl. coffee, tea, water
- Daily tea in the hotel tea room - choice of 4 types of tea - 08-20 hrs.
- Catering in the ASTORIA hotel complex, which is located 300 metres from the WOLKER Art Deco Dependence.
Medical check-up: 1x consultation - medical check-up at the ASTORIA hotel complex, which is 300 metres from the WOLKER Art Deco Dependence.
Treatments:: 6x per person per stay
- 6 spa treatments according to the doctor's recommendation
- daily drinking cure
- Treatments are carried out in the central ASTORIA complex, which is located 300 metres from the WOLKER Art Deco Dependence.
Swimming pool:
- free entry to the swimming pool with counter-current, massage jets, massage bench and floor whirlpool massage in the ASTORIA hotel complex, located 300 metres from the WOLKER Art Deco Dependence, daily 7-12 a.m. / 3-9 p.m.
Sauna: Sauna world (Finnish, herbal, aroma sauna) available free of charge, in the ASTORIA hotel complex, which is 300 metres from the WOLKER Art Deco Dependence, daily 7-12 a.m. / 3-9 p.m.
Wifi: available free of charge
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at the reception from the age of 18 according to the current rate
Car park: parking in Ondřejská Street for a fee, advance reservation required
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on site
New Year's Eve: not bookable
Arrival: 15:00 Arrival and check-in at the reception of the ASTORIA Hotel at the address: Vřídelní 92/21, 360 01 Karlovy Vary
Departure: 11:00 at the reception of the ASTORIA Hotel
Short break
Description

Description
Accommodation: 6 x accommodation in a room of the chosen category
Meals : Half board
- 6 x hot and cold breakfast buffet
- 6 x dinner in the form of hot and cold buffet, incl. coffee, tea, water
- Daily tea and coffee in the hotel tea room - choice of 4 types of tea - 08-20 hrs.- in ASTORIA (300 m)
- Meals in the hotel ASTORIA complex, which is located 300 metres from the Art Deco dependence WOLKER.
Medical check-up: 1x consultation - medical check-up at the Hotel ASTORIA complex, which is located 300 metres from the Art Deco Dependence WOLKER.
Treatments:: 8x per person and stay
- 8 spa treatments according to the doctor's recommendation
- daily drinking cure
- Treatments are carried out in the central ASTORIA complex, located 300 metres from the Art Deco dependence WOLKER.
Swimming pool:
- free entrance to the swimming pool with counter-current, massage jets, massage bench and floor whirlpool massage in the hotel ASTORIA complex, located 300 metres from the Art Deco Dependence WOLKER, daily 7-12 / 15-21 h.
Sauna: sauna world (Finnish, herbal, aroma sauna) available free of charge, in the Hotel ASTORIA complex, located 300 metres from the Art Deco Dependence WOLKER, daily 7-12 / 15-21 h.
Wifi: available free of charge
Tourist tax: it is not included in the price, it is payable on arrival at the reception from 18 years old according to the current price level
Parking: parking in Ondřejská Street for a fee, pre-booking required
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot.
New Year's eve: not bookable
Check-in: 2 p.m / Check-out: 11 a.m.
Stay in the spa
Description

Description
Accommodation: 7x overnight stay
Catering: Half board:
- Breakfast and dinner in the form of a rich hot and cold buffet
- Water, tea and coffee are available free of charge at lunch and dinner Nutritional therapy service
- Catering in the ASTORIA hotel complex, which is located 300 metres from the WOLKER Art Deco Dependence.
Medical examination: 1x consultation - examination by a doctor to assess suitability and, if necessary, to check the suitability of the accommodation. For consultation, examination for medical advice, examination for fitness, examination and adjustment of treatments
Treatments:
- 10 treatments based on medical examination
- daily drinking cure
Swimming pool: for a fee
- Admission to the swimming pool with counter-current, massage jets, massage bench and floor whirlpool massage in the ASTORIA hotel complex, which is 300 metres from the WOLKER Art Deco Dependence, daily 7-12 / 15-21 hrs.
Sauna: for a fee
- Sauna world (Finnish, herbal, aroma sauna) available free of charge in the ASTORIA hotel complex, which is 300 metres from the WOLKER Art Deco Dependence, daily 7-12 a.m. / 3-9 p.m.
Wifi: available free of charge
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate
Car park : parking in Ondřejská Street for a fee, advance reservation required
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on site
Christmas & New Year's Eve: both dinners in festive buffet form without surcharge and without festive programme
Arrival: 14:00 Arrival and check-in at the reception of the ASTORIA Hotel at the address: Vřídelní 92/21, 360 01 Karlovy Vary
Departure: 10:00 at the reception of the ASTORIA Hotel
Stay in the spa
Description

Description
Accommodation: 14x overnight stay
Catering: Half board:
- Breakfast and dinner in the form of a rich hot and cold buffet
- Water, tea and coffee are available free of charge at lunch and dinner Nutritional therapy service
- Catering in the ASTORIA hotel complex, which is located 300 metres from the WOLKER Art Deco Dependence.
Medical examination: 1x consultation - examination by a doctor to assess suitability and, if necessary, to check the suitability of the accommodation. For consultation, examination for medical advice, examination for fitness, examination and adjustment of treatments
Treatments:
- 20 treatments based on medical examination per person/stay
- daily drinking cure
Swimming pool: for a fee
- Admission to the swimming pool with counter-current, massage jets, massage bench and floor whirlpool massage in the ASTORIA hotel complex, which is 300 metres from the WOLKER Art Deco Dependence, daily 7-12 / 15-21 hrs.
Sauna: for a fee
- Sauna world (Finnish, herbal, aroma sauna) available free of charge in the ASTORIA hotel complex, which is 300 metres from the WOLKER Art Deco Dependence, daily 7-12 a.m. / 3-9 p.m.
Wifi: available free of charge
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate
Car park : parking in Ondřejská Street for a fee, advance reservation required
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on site
Christmas & New Year's Eve: both dinners in festive buffet form without surcharge and without festive programme
Arrival: 14:00 Arrival and check-in at the reception of the ASTORIA Hotel at the address: Vřídelní 92/21, 360 01 Karlovy Vary
Departure: 10:00 at the reception of the ASTORIA Hotel


Topkur Bonuses
Spa stays
Spa stay with full board
Description

Description
Accommodation: 14x Accommodation in selected room category
Meals: Full board buffet
- Welcome drink and finger food on arrival
- Breakfast, Lunch and Dinner: buffet
Medical examination:
- Initial medical examination
- Blood test - included in the price from 11 nights
Treatments: 36 times per person/stay
- Up to 18 spa treatments per week
Swimming pool: free access to the pool, jacuzzi
Sauna: free access to the sauna
Bathrobe, terry slippers: free in room
Wifi: free Wi-Fi internet
City tax: not included in the price and payable on arrival at reception from 18 years of age according to the current price level
Parking: parking at extra cost
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on arrival. Over Easter, the International Film Festival, Christmas and New Year's Eve, the hotel requires a credit card guarantee
New Year's Eve: the surcharge € 240,-- (185 EUR per child 3-15 years) is not included in the price
Children: 0-2.99 years free of charge
Information about additional payments for 2025:
- Car park: The hotel does not have its own car park. The concierge will take your car to the garage - for a fee of EUR 20/night/car.
- Dog: Pets are not allowed.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.


Topkur Bonuses
Spa stays
Taster cure SIMPLE SPA
Description

Description
Accommodation: 6x overnight stay
Board basis: Half board
- continental breakfast
- lunch or dinner (as you wish)
Treatments: 8 treatments per person and stay
- 1x massage bed
- 1x bubble bath
- 1x oxygen therapy or inhalation
- 1x bubble bath for hands or feet
- 1x hydroxeur massage bath
- 1x classic partial massage
- 2x paraffin on the hands
Swimming pool: swimming pool and whirlpool available free of charge
Sauna: Finnish sauna available free of charge
Fitness: available free of charge
Bathrobe and slippers: available in the room
Wifi: free of charge
Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level
Parking: parking at the hotel for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot
New Year's eve: supplement for Christmas and New Year's Eve is not included in the price. New Year's Eve party for an extra charge of 200 EUR per person. Participation is not compulsory.
Information about additional payments for 2025:
- Car park: hotel car park for a fee of EUR 20/day, spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €50/night/ dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
SIMPLE SPA spa holiday with full board
Description

Description
Bookable from 6 nights.
Accommodation: 6x overnight stay
Catering: Full board
- continental breakfast
- lunch and dinner
Treatments: 8 treatments per person and stay
- 1x massage table
- 1x bubble bath
- 1x oxygen therapy
- 1x bubble bath for hands or feet
- 1x hydroxeur massage bath
- 1x classic partial massage
- 2x paraffin on the hands
Swimming pool: swimming pool and whirlpool available free of charge
Sauna : Finnish sauna available free of charge
Fitness: available free of charge
Bathrobe and slippers: available in the room
Wifi : free of charge
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate
Car park : parking at the hotel for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on site
New Year's Eve: surcharge for New Year's Eve is not included in the price. New Year's Eve party for an extra charge of 200 EUR per person. Participation is not obligatory.
Information about additional payments for 2025:
- Car park: hotel car park for a fee of EUR 20/day, spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €50/night/ dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Spa holiday with half board SIMPLE SPA
Description

Description
Accommodation: 7x overnight stay
Board basis: Half board
- Breakfast buffet
- Dinner (starter, main course of your choice from the menu, dessert)
Treatments: 10 treatments per person and stay
- 2x massage bed
- 1x bubble bath
- 2x oxygen therapy
- 1x bubble bath for hands or feet
- 1x hydroxeur massage bath
- 1x classic partial massage
- 2x paraffin on hands
Swimming pool: swimming pool and whirlpool available free of charge
Sauna: Finnish sauna available free of charge
Fitness: available free of charge
Bathrobe and slippers: available in the room
Wifi: free of charge
Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level
Parking: parking at the hotel for a fee Reservation required!
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot
New Year's eve: supplement for Christmas and New Year's Eve is not included in the price. New Year's Eve party for an extra charge of 200 EUR per person. Participation is not compulsory.
Information about additional payments for 2025:
- Car park: hotel car park for a fee of EUR 20/day, spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €50/night/ dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Spa holiday with full board SIMPLE SPA
Description

Description
Accommodation: 7x overnight stay
Board basis: Full board
- Breakfast buffet
- Lunch (soup, salad buffet)
- Dinner (starter, main course of your choice from the menu, dessert)
Treatments: 10 treatments per person and stay
- 2x massage bed
- 1x bubble bath
- 2x oxygen therapy
- 1x bubble bath for hands or feet
- 1x hydroxeur massage bath
- 1x classic partial massage
- 2x paraffin on hands
Swimming pool: swimming pool and whirlpool available free of charge
Sauna: Finnish sauna available free of charge
Fitness: available free of charge
Bathrobe and slippers: available in the room
Wifi: free of charge
Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level
Parking: parking at the hotel for a fee Reservation required!
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot
New Year's eve: supplement for Christmas and New Year's Eve is not included in the price. New Year's Eve party for an extra charge of 200 EUR per person. Participation is not compulsory.
Information about additional payments for 2025:
- Car park: hotel car park for a fee of EUR 20/day, spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €50/night/ dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Bristol complex cure with half board
Description

Description
Accommodation: 6x overnight stay
Board basis: Half board
- Breakfast buffet
- Dinner (starter, main course of your choice from the menu, dessert)
Medical check-up:
- 1x initial medical examination
- Compilation of an individual spa programme for the duration of the stay
- Compilation of an individual plan for a therapeutic drinking cure
Treatments: up to 15 spa treatments per stay
- 6 medical spa treatments per week as prescribed by a doctor
carried out by medical staff - 7 relaxation treatments per week according to medical prescription
- 2 active treatments per week (Nordic walking, yoga, water gymnastics,
group exercises - depending on season and group composition) - (15% discount on other treatments purchased on site)
Swimming pool: swimming pool and whirlpool available free of charge
Sauna: Finnish sauna available free of charge
Fitness: available free of charge
Bathrobe and slippers: provided in the room
Wifi: free of charge
Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level
Parking: parking at the hotel for a fee Reservation required!
Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on spot
New Year's eve: supplement for Christmas and New Year's Eve is not included in the price. New Year's Eve party for an extra charge of 200 EUR per person. Participation is not compulsory.
Children:
- The package is bookable for children 6 years and older - 10 relax treatments / week.
- Extra bed child 3-12 years incl. half board 50 EUR /night.
- Children up to 3 years - free of charge. (Cot rental - free of charge)
Information about additional payments for 2025:
- Car park: hotel car park for a fee of EUR 20/day, spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €50/night/ dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Bristol complex cure with full board
Description

Description
Accommodation: 6x overnight stay
Board basis: Full board
- Breakfast buffet
- Lunch (soup, salad buffet)
- Dinner (starter, main course of your choice from the menu, dessert)
Medical check-up:
- 1x initial medical examination
- Compilation of an individual spa programme for the duration of the stay
- Compilation of an individual plan for a therapeutic drinking cure
Treatments: up to 15 spa treatments per stay
- 6 medical spa treatments per week as prescribed by a doctor
carried out by medical staff - 7 relaxation treatments per week according to medical prescription
- 2 active treatments per week (Nordic walking, yoga, water gymnastics,
group exercises - depending on season and group composition) - (15% discount on other treatments purchased on site)
Swimming pool: swimming pool and whirlpool available free of charge
Sauna: Finnish sauna available free of charge
Fitness: available free of charge
Bathrobe and slippers: provided in the room
Wifi: free of charge
Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level
Parking: parking at the hotel for a fee Reservation required!
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot
New Year's eve: supplement for Christmas and New Year's Eve is not included in the price. New Year's Eve party for an extra charge of 200 EUR per person. Participation is not compulsory.
Children:
- The package is bookable for children 6 years and older - 10 relax treatments / week.
- Extra bed child 3-12 years incl. half board 50 EUR /night.
- Children up to 3 years - free of charge. (Cot rental - free of charge)
Information about additional payments for 2025:
- Car park: hotel car park for a fee of EUR 20/day, spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €50/night/ dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Bristol complex cure with half board
Description

Description
Accommodation: 7x overnight stay
Board basis: Half board
- Breakfast buffet
- Dinner (starter, main course of your choice from the menu, dessert)
Medical check-up:
- 1x initial medical examination
- Compilation of an individual spa programme for the duration of the stay
- Compilation of an individual plan for a therapeutic drinking cure
Treatments: up to 18 treatments per week
- 18 spa treatments per week =
- 7 medical spa treatments per week according to doctor's prescription
carried out by medical staff - 9 relaxation treatments per week according to medical prescription
- 2 active treatments per week (Nordic walking, yoga, water gymnastics,
group exercises - depending on season and group composition) - (15% discount on other treatments purchased on site)
Swimming pool: swimming pool and whirlpool available free of charge
Sauna: Finnish sauna available free of charge
Fitness: available free of charge
Bathrobe and slippers: provided in the room
Wifi: free of charge
Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level
Parking: parking at the hotel for a fee Reservation required!
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot
New Year's eve: supplement for Christmas and New Year's Eve is not included in the price. New Year's Eve party for an extra charge of 200 EUR per person. Participation is not compulsory.
Children:
- Package is bookable for children 6 years and older - 10 additional treatments / week.
- Extra bed child 3-12 years incl. half board 50 EUR /night
- Children up to 3 years - free of charge. (Cot rental - free of charge)
Information about additional payments for 2025:
- Car park: hotel car park for a fee of EUR 20/day, spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €50/night/ dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Bristol complex cure with full board
Description

Description
Accommodation: 7x overnight stay
Board basis: Full board
- Breakfast buffet
- Lunch (soup, salad buffet)
- Dinner (starter, main course of your choice from the menu, dessert)
Medical check-up:
- 1x initial medical examination
- Compilation of an individual spa programme for the duration of the stay
- Compilation of an individual plan for a therapeutic drinking cure
Treatments: up to 18 treatments per week
- 18 spa treatments per week =
- 7 medical spa treatments per week according to doctor's prescription
carried out by medical staff - 9 relaxation treatments per week according to medical prescription
- 2 active treatments per week (Nordic walking, yoga, water gymnastics,
group exercises - depending on season and group composition) - (15% discount on other treatments purchased on site)
Swimming pool: swimming pool and whirlpool available free of charge
Sauna: Finnish sauna available free of charge
Fitness: available free of charge
Bathrobe and slippers: available in the room
Wifi: free of charge
Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level
Wifi: free of charge
Parking: parking at the hotel for a fee Reservation required!
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot
New Year's eve: supplement for Christmas and New Year's Eve is not included in the price. New Year's Eve party for an extra charge of 200 EUR per person. Participation is not compulsory.
Children:
- Package is bookable for children 6 years and older - 10 additional treatments / week.
- Extra bed child 3-12 years incl. half board 50 EUR /night
- Children up to 3 years - free of charge. (Cot rental - free of charge)
Information about additional payments for 2025:
- Car park: hotel car park for a fee of EUR 20/day, spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €50/night/ dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Spa holiday with half board SIMPLE SPA
Description

Description
Accommodation: 14x overnight stay
Board basis: Half board
- continental breakfast
- lunch or dinner (as you wish)
Treatments : 20 treatments per person and stay
- 4x massage bed
- 2x bubble bath
- 4x oxygen therapy
- 2x bubble bath for hands or feet
- 2x hydroxeur massage bath
- 2x classic partial massage
- 4x paraffin on hands
Swimming pool: swimming pool and whirlpool available free of charge
Sauna: Finnish sauna available free of charge
Fitness: available free of charge
Bathrobe and slippers: available in the room
Wifi: free of charge
Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level
Parking: parking at the hotel for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot
New Year's eve: supplement for Christmas and New Year's Eve is not included in the price. New Year's Eve party for an extra charge of 200 EUR per person. Participation is not compulsory.
Information about additional payments for 2025:
- Car park: hotel car park for a fee of EUR 20/day, spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €50/night/ dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Spa holiday with full board SIMPLE SPA
Description

Description
Accommodation: 14x overnight stay
Board basis: Full board
- Breakfast buffet
- Lunch (soup, salad buffet)
- Dinner (starter, main course of your choice from the menu, dessert)
Treatments: 20 treatments per person and stay
- 4x massage couch
- 2x bubble bath
- 4x oxygen therapy
- 2x bubble bath for hands or feet
- 2x hydroxeur massage bath
- 2x classic partial massage
- 4x paraffin on hands
Swimming pool: swimming pool and whirlpool available free of charge
Sauna: Finnish sauna available free of charge
Fitness: available free of charge
Bathrobe and slippers: available in the room
Wifi: free of charge
Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level
Parking: parking at the hotel for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot
New Year's eve: supplement for Christmas and New Year's Eve is not included in the price. New Year's Eve party for an extra charge of 200 EUR per person. Participation is not compulsory.
Information about additional payments for 2025:
- Car park: hotel car park for a fee of EUR 20/day, spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €50/night/ dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Bristol complex cure with half board
Description

Description
Accommodation: 14x overnight stay
Board basis: Half board
- Breakfast buffet
- Dinner (starter, main course of your choice from the menu, dessert)
Medical check-up:
- 1x initial medical examination
- Compilation of an individual spa programme for the duration of the stay
- Compilation of an individual plan for a therapeutic drinking cure
Treatments: 36x per person / stay
- 18 spa treatments per week =
- 7 medical spa treatments per week according to doctor's prescription
carried out by medical staff - 9 relaxation treatments per week according to medical prescription
- 2 active treatments per week (Nordic walking, yoga, water gymnastics,
group exercises - depending on season and group composition) - (15% discount on other treatments purchased on site)
Swimming pool: swimming pool and whirlpool available free of charge
Sauna: Finnish sauna available free of charge
Fitness: available free of charge
Bathrobe and slippers: available in the room
Wifi: free of charge
Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level
Wifi: free of charge
Parking: parking at the hotel for a fee Reservation required!
Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on spot
New Year's eve: supplement for Christmas and New Year's Eve is not included in the price. New Year's Eve party for an extra charge of 200 EUR per person. Participation is not compulsory.
Children:
- Package is bookable for children 6 years and older - 10 additional treatments / week.
- Extra bed child 3-12 years incl. half board 50 EUR /night
- Children up to 3 years - free of charge. (Cot rental - free of charge)
Information about additional payments for 2025:
- Car park: hotel car park for a fee of EUR 20/day, spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €50/night/ dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Bristol complex cure with full board
Description

Description
Accommodation: 14x overnight stay
Board basis: Full board
- Breakfast buffet
- Lunch (soup, salad buffet)
- Dinner (starter, main course of your choice from the menu, dessert)
Medical check-up:
- 1x initial medical examination
- Compilation of an individual spa programme for the duration of the stay
- Compilation of an individual plan for a therapeutic drinking cure
Treatments: 36x per person/stay
- 18 spa treatments per week =
- 7 medical spa treatments per week according to doctor's prescription
carried out by medical staff - 9 relaxation treatments per week according to medical prescription
- 2 active treatments per week (Nordic walking, yoga, water gymnastics,
group exercises - depending on season and group composition) - (15% discount on other treatments purchased on site)
Swimming pool: swimming pool and whirlpool available free of charge
Sauna: Finnish sauna available free of charge
Fitness: available free of charge
Bathrobe and slippers: provided in the room
Wifi: free of charge
Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level
Wifi: free of charge
Parking: parking at the hotel for a fee Reservation required!
Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on spot
New Year's eve: supplement for Christmas and New Year's Eve is not included in the price. New Year's Eve party for an extra charge of 200 EUR per person. Participation is not compulsory.
Children:
- Package is bookable for children 6 years and older - 10 additional treatments / week.
- Extra bed child 3-12 years incl. half board 50 EUR /night
- Children up to 3 years - free of charge. (Cot rental - free of charge)
Information about additional payments for 2025:
- Car park: hotel car park for a fee of EUR 20/day, spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €50/night/ dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Bristol complex cure with half board
Description

Description
Accommodation: 21x overnight stay
Board basis: Half board
- Breakfast buffet
- Dinner (starter, main course of your choice from the menu, dessert)
Medical check-up:
- 1x initial medical examination
- Compilation of an individual spa programme for the duration of the stay
- Compilation of an individual plan for a therapeutic drinking cure
Treatments: up to 54 treatments per stay
- 18 spa treatments per week =
- 7 medical spa treatments per week according to doctor's prescription
carried out by medical staff - 9 relaxation treatments per week according to medical prescription
- 2 active treatments per week (Nordic walking, yoga, water gymnastics,
group exercises - depending on season and group composition) - (15% discount on other treatments purchased on site)
Swimming pool: swimming pool and whirlpool available free of charge
Sauna: Finnish sauna available free of charge
Fitness: available free of charge
Bathrobe and slippers: provided in the room
Wifi: free of charge
Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level
Wifi: free of charge
Visitor'stax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level
Parking: parking at the hotel for a fee Reservation required!
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot
New Year's eve: supplement for Christmas and New Year's Eve is not included in the price. New Year's Eve party for an extra charge of 200 EUR per person. Participation is not compulsory.
Children:
- Package is bookable for children 6 years and older - 10 additional treatments / week.
- Extra bed child 3-12 years incl. half board 50 EUR /night
- Children up to 3 years - free of charge. (Cot rental - free of charge)
Information about additional payments for 2025:
- Car park: hotel car park for a fee of EUR 20/day, spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €50/night/ dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Complex cure with full board
Description

Description
Accommodation: 21x overnight stay
Board basis: Full board
- Breakfast buffet
- Lunch (soup, salad buffet)
- Dinner (starter, main course of your choice from the menu, dessert)
Medical check-up:
- 1x initial medical examination
- Compilation of an individual spa programme for the duration of the stay
- Compilation of an individual plan for a therapeutic drinking cure
Treatments: up to 54 treatments per stay
- 18 spa treatments per week =
- 7 medical spa treatments per week according to doctor's prescription
carried out by medical staff - 9 relaxation treatments per week according to medical prescription
- 2 active treatments per week (Nordic walking, yoga, water gymnastics,
group exercises - depending on season and group composition) - (15% discount on other treatments purchased on site)
Swimming pool: swimming pool and whirlpool available free of charge
Sauna: Finnish sauna available free of charge
Fitness: available free of charge
Bathrobe and slippers: provided in the room
Wifi: free of charge
Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level
Wifi: free of charge
Parking: parking at the hotel for a fee Reservation required!
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot
New Year's eve: supplement for Christmas and New Year's Eve is not included in the price. New Year's Eve party for an extra charge of 200 EUR per person. Participation is not compulsory.
Children:
- Package is bookable for children 6 years and older - 10 additional treatments / week.
- Extra bed child 3-12 years incl. half board 50 EUR /night
- Children up to 3 years - free of charge. (Cot rental - free of charge)
Information about additional payments for 2025:
- Car park: hotel car park for a fee of EUR 20/day, spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €50/night/ dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.


Topkur Bonuses
Spa stays
Spa stay LIGHT with half board
Description

Description
Accommodation: 6 nights
Catering: Half board
- daily breakfast buffet
- daily dinner as 3-course menu (can be changed to buffet)
Medical examination:
- Initial medical examination
Treatments: 8x per person and stay
- 8 spa treatments per 6 nights according to medical prescription
- Drinking cure according to medical prescription
Swimming pool: free entry
- Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
- Whirlpool
- open daily 07-13 h and 15-22 h
Sauna: 2 saunas, free entry
- Finnish sauna and steam sauna
- Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)
Bathrobe and slippers: available free of charge
Wifi : a free Wi-Fi connection
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate
Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required
Guarantee: credit card guarantee, payment on spot
Christmas & New Year's Eve: surcharges for Christmas and New Year's Eve not included in the price
Information about additional payments for 2025:
- Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
- Dog: Pets are not allowed!
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.
LIGHT spa stay with full board
Description

Description
Accommodation: 6 nights
Catering: Full board
- daily breakfast buffet
- daily lunch as 3-course menu (can be changed to buffet)
- daily dinner as a 3-course menu (can be changed to a buffet)
Medical examination:
- Initial medical examination
Treatments: 8x per person and stay
- 8 spa treatments per 6 nights according to medical prescription
- Drinking cure according to medical prescription
Swimming pool: free entry
- Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
- Whirlpool
- open daily 07-13 h and 15-22 h
Sauna: 2 saunas, free entry
- Finnish sauna and steam sauna
- Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)
Bathrobe and slippers: available free of charge
Wifi : a free Wi-Fi connection
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate
Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required
Guarantee: credit card guarantee, payment on spot
Christmas & New Year's Eve: surcharges for Christmas and New Year's Eve not included in the price
Information about additional payments for 2025:
- Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
- Dog: Pets are not allowed!
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.
Spa stay LIGHT with half board
Description

Description
Accommodation: 7 nights
Catering: Half board
- daily breakfast buffet
- daily dinner as 3-course menu (can be changed to buffet)
Medical examination:
- Initial medical examination
Treatments: 10x per person and stay
- 10 spa treatments per 7 nights according to medical prescription
- Drinking cure according to medical prescription
Swimming pool: free entry
- Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
- Whirlpool
- open daily 07-13 h and 15-22 h
Sauna: 2 saunas, free entry
- Finnish sauna and steam sauna
- Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)
Bathrobe and slippers: available free of charge
Wifi : a free Wi-Fi connection
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate
Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required
Guarantee: credit card guarantee, payment on spot
Information about additional payments for 2025:
- Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
- Dog: Pets are not allowed!
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.
LIGHT spa stay with full board
Description

Description
Accommodation: 7 nights
Catering: Full board
- daily breakfast buffet
- daily lunch as a 3-course menu (can be changed to buffet)
- daily dinner as 3-course menu (can be changed to buffet)
Medical examination:
- Initial medical examination
Treatments: 10x per person and stay
- 10 spa treatments per 7 nights according to medical prescription
- Drinking cure according to medical prescription
Swimming pool: free entry
- Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
- Whirlpool
- open daily 07-13 h and 15-22 h
Sauna: 2 saunas, free entry
- Finnish sauna and steam sauna
- Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)
Bathrobe and slippers: available free of charge
Wifi : a free Wi-Fi connection
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate
Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required
Guarantee: credit card guarantee, payment on spot
Information about additional payments for 2025:
- Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
- Dog: Pets are not allowed!
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.
Complex spa treatment with half board
Description

Description
Accommodation: 7 nights in a comfortable double room
Catering: Half board
- daily breakfast buffet
- daily dinner as a 3-course menu (can be changed to buffet)
Medical examination:
- Initial medical examination
- Laboratory blood test (for stays of 10 nights or more)
Treatments: 18x per person and stay
- 18 treatments per week after medical examination (e.g. classic partial massage, inhalation, gas injection, underwater massage, parafango, mud pack, dry carbonic acid bath)
- Drinking cure according to a doctor's prescription
Swimming pool: free entry
- Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
- Whirlpool
- open daily 07-13 h and 15-22 h
Sauna: 2 saunas, free entry
- Finnish sauna and steam sauna
- Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)
Bathrobe and slippers: available free of charge
Wifi : a free Wi-Fi connection
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate
Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required
Guarantee: credit card guarantee, payment on spot
Information about additional payments for 2025:
- Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
- Dog: Pets are not allowed!
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.
Complex cure with full board
Description

Description
Accommodation: 7 nights in a comfortable double room
Catering: Full board
- daily breakfast buffet
- Daily lunch as a 3-course menu (can be changed to a buffet)
- daily dinner as a 3-course menu (can be changed to a buffet)
Medical examination:
- Initial medical examination
- Laboratory blood test (for stays of 10 nights or more)
Treatments: 18x per person and stay
- 18 treatments per week after medical examination (e.g. classic partial massage, inhalation, gas injection, underwater massage, parafango, mud pack, dry carbonic acid bath)
- Drinking cure according to a doctor's prescription
Swimming pool: free entry
- Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
- Whirlpool
- open daily 07-13 h and 15-22 h
Sauna: 2 saunas, free entry
- Finnish sauna and steam sauna
- Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)
Bathrobe and slippers: available free of charge
Wifi : a free Wi-Fi connection
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate
Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required
Guarantee: credit card guarantee, payment on spot
Information about additional payments for 2025:
- Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
- Dog: Pets are not allowed!
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.
MY LIFE
Description

Description
Accommodation: 7 nights
Catering: Full board
- 5 meals per day - menu prepared in collaboration with a nutritionist
- Diagnosis of body composition
Medical examination: initial medical examination
Treatments: 16x per person per stay
- 2x underwater massage per person (15 min. each)
- 2x classic partial body massage per person (every 20 min.)
- 2x instrumental lymphatic drainage per person (every 25 min.)
- 2x dry carbonic acid bath per person (every 25 min.)
- 2x dry massage table per person (every 20 min.)
- 2x exercises in the swimming pool per person (every 20 min.)
- 2x Kneipp path per person (every 15 min.)
- 2x vibration plate per person (every 10 min.)
Swimming pool: free entry
- Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
- Whirlpool
- open daily 07-13 h and 15-22 h
Sauna: 2 saunas, free entry
- Finnish sauna and steam sauna
- Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)
Bathrobe and slippers: available free of charge
Wifi: a free Wi-Fi connection
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate
Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required
Guarantee: Credit card guarantee, payment on site
Information about additional payments for 2025:
- Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
- Dog: Pets are not allowed!
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.
Spa stay LIGHT with half board
Description

Description
Accommodation: 14 nights
Catering: Half board
- daily breakfast buffet
- daily dinner as 3-course menu (can be changed to buffet)
Medical examination:
- Initial medical examination
Treatments: 20x per person and stay
- 10 spa treatments per week as prescribed by a doctor
- Drinking cure according to medical prescription
Swimming pool: free entry
- Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
- Whirlpool
- open daily 07-13 h and 15-22 h
Sauna: 2 saunas, free entry
- Finnish sauna and steam sauna
- Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)
Bathrobe and slippers: available free of charge
Wifi : a free Wi-Fi connection
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate
Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required
Guarantee: credit card guarantee, payment on spot
Information about additional payments for 2025:
- Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
- Dog: Pets are not allowed!
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.
LIGHT spa stay with full board
Description

Description
Accommodation: 14 nights
Catering: Full board
- daily breakfast buffet
- daily lunch as a 3-course menu (can be changed to buffet)
- daily dinner as 3-course menu (can be changed to buffet)
Medical examination:
- Initial medical examination
Treatments: 20x per person and stay
- 10 spa treatments per week as prescribed by a doctor
- Drinking cure according to medical prescription
Swimming pool: free entry
- Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
- Whirlpool
- open daily 07-13 h and 15-22 h
Sauna: 2 saunas, free entry
- Finnish sauna and steam sauna
- Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)
Bathrobe and slippers: available free of charge
Wifi : a free Wi-Fi connection
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate
Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required
Guarantee: credit card guarantee, payment on spot
Information about additional payments for 2025:
- Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
- Dog: Pets are not allowed!
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.
Complex spa treatment with half board
Description

Description
Accommodation: 14 nights in a comfortable double room
Catering: Half board
- daily breakfast buffet
- daily dinner as a 3-course menu (can be changed to buffet)
Medical examination:
- Initial medical examination (2x examination for stays of 14 nights or more)
- Laboratory blood test (for stays of 10 nights or more)
Treatments: 36x per person and stay
- 18 treatments per week after medical examination (e.g. classic partial massage, inhalation, gas injection, underwater massage, parafango, mud pack, dry carbonic acid bath)
- Drinking cure according to a doctor's prescription
Swimming pool: free entry
- Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
- Whirlpool
- open daily 07-13 h and 15-22 h
Sauna: 2 saunas, free entry
- Finnish sauna and steam sauna
- Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)
Bathrobe and slippers: available free of charge
Wifi : a free Wi-Fi connection
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate
Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required
Guarantee: credit card guarantee, payment on spot
Information about additional payments for 2025:
- Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
- Dog: Pets are not allowed!
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.
Complex treatment package
Description

Description
Accommodation: 14 nights in a comfortable double room
Catering: Full board
- daily breakfast buffet
- Lunch daily as a 3-course menu (can be changed to a buffet)
- daily dinner as a 3-course menu (can be changed to a buffet)
Medical examination:
- Initial medical examination
- Laboratory blood test (for stays of 10 nights or more)
Treatments: 36x per person and stay
- 18 treatments per week after medical examination (e.g. classic partial massage, inhalation, gas injection, underwater massage, parafango, mud pack, dry carbonic acid bath)
- Drinking cure according to a doctor's prescription
Swimming pool: free entry
- Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
- Whirlpool
- open daily 07-13 h and 15-22 h
Sauna: 2 saunas, free entry
- Finnish sauna and steam sauna
- Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)
Bathrobe and slippers: available free of charge
Wifi : a free Wi-Fi connection
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate
Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required
Guarantee: credit card guarantee, payment on spot
Information about additional payments for 2025:
- Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
- Dog: Pets are not allowed!
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.
Spa stay LIGHT with half board
Description

Description
Accommodation: 21 nights
Catering: Half board
- daily breakfast buffet
- daily dinner as 3-course menu (can be changed to buffet)
Medical examination:
- Initial medical examination
Treatments: 30x per person and stay
- 10 spa treatments per week as prescribed by a doctor
- Drinking cure according to medical prescription
Swimming pool: free entry
- Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
- Whirlpool
- open daily 07-13 h and 15-22 h
Sauna: 2 saunas, free entry
- Finnish sauna and steam sauna
- Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)
Bathrobe and slippers: available free of charge
Wifi : a free Wi-Fi connection
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate
Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required
Guarantee: credit card guarantee, payment on spot
Information about additional payments for 2025:
- Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
- Dog: Pets are not allowed!
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.
LIGHT spa stay with full board
Description

Description
Accommodation: 21 nights
Catering: Full board
- daily breakfast buffet
- daily lunch as 3-course menu (can be changed to buffet)
- daily dinner as 3-course menu (can be changed to buffet)
Medical examination:
- Initial medical examination
Treatments: 30x per person and stay
- 10 spa treatments per week as prescribed by a doctor
- Drinking cure according to medical prescription
Swimming pool: free entry
- Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
- Whirlpool
- open daily 07-13 h and 15-22 h
Sauna: 2 saunas, free entry
- Finnish sauna and steam sauna
- Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)
Bathrobe and slippers: available free of charge
Wifi : a free Wi-Fi connection
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate
Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required
Guarantee: credit card guarantee, payment on spot
Information about additional payments for 2025:
- Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
- Dog: Pets are not allowed!
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.
Complex cure with half board
Description

Description
Accommodation: 21 nights in a comfortable double room
Catering: Half board
- daily breakfast buffet
- daily dinner as a 3-course menu (can be changed to buffet)
Medical examination:
- Initial medical examination (2x examination for stays of 14 nights or more)
- Laboratory blood test (for stays of 10 nights or more)
Treatments: 54x per person and stay
- 18 treatments per week after medical examination (e.g. classic partial massage, inhalation, gas injection, underwater massage, parafango, mud pack, dry carbonic acid bath)
- Drinking cure according to a doctor's prescription
Swimming pool: free entry
- Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
- Whirlpool
- open daily 07-13 h and 15-22 h
Sauna: 2 saunas, free entry
- Finnish sauna and steam sauna
- Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)
Bathrobe and slippers: available free of charge
Wifi : a free Wi-Fi connection
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate
Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required
Guarantee: credit card guarantee, payment on spot
Information about additional payments for 2025:
- Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
- Dog: Pets are not allowed!
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.
Complex cure with full board
Description

Description
Accommodation: 21 nights in a comfortable double room
Catering: Full board
- daily breakfast buffet
- Lunch daily as a 3-course menu (can be changed to a buffet)
- daily dinner as a 3-course menu (can be changed to a buffet)
Medical examination:
- Initial medical examination
- Laboratory blood test (for stays of 10 nights or more)
Treatments: 54x per person and stay
- 18 treatments per week after medical examination (e.g. classic partial massage, inhalation, gas injection, underwater massage, parafango, mud pack, dry carbonic acid bath)
- Drinking cure according to a doctor's prescription
Swimming pool: free entry, water with sea salt, 10x4 m, temperature 29°C
Sauna: 2 saunas (Finnish sauna, steam sauna) - free entry
Bathrobe and slippers: available free of charge
Wifi : free Wi-Fi connection
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate
Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required
Guarantee: credit card guarantee, payment on spot
Information about additional payments for 2025:
- Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
- Dog: Pets are not allowed!
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.


Topkur Bonuses
Wellness vacation
Reduced stay if arriving on Sunday or Monday, VP
Description

Description
Arrival only on Sunday or Monday
Accommodation: 4x overnight stay
Board basis: Full board
- Full board
- 1x bottle of mineral water in the room on the day of arrival
- welcome drink
- 1x coffee and cake
doctor's consultation: consultation with the doctor during the stay
Spa treatments: 3 treatments per person/stay
- 1x classic partial massage (20 min.)
- 1x hydroxeur - water massage
- 1x paraffin hand pack
- Drinking cure directly in the house - mineral spring Josef
Swimming pool: Admission to the swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Tourist tax: the tourist tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Spa stays
Small cure with half board
Description

Description
Accommodation: 6x accommodation
Board basis: Half board
- Breakfast, Dinner
- welcome drink
Medical examination: Initial medical examination
Treatments: 6 treatments per person/stay
- 1 treatment / day
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to the swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Tourist tax: the tourist tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Spa stay LIGHT with half board
Description

Description
Accommodation: 6x accommodation
Board basis: Half board
- 6x half board
- welcome drink
Medical check-up: initial medical check-up
Treatments: 12x per person / stay
- 12 treatments according to medical prescription
- = 2 treatments per day
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to the swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bathing slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Tourist tax: the tourist tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Small cure with full board
Description

Description
Accommodation: 6x accommodation
Board basis: Full board
- 1x welcome drink
- breakfast, lunch, dinner
Medical examination: Initial medical examination
Treatments: 6 treatments per person/stay
- 1 treatment / day
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to the swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Tourist tax: the tourist tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Complex cure with half board
Description

Description
Accommodation: 6x accommodation
Board basis: Half board
- welcome drink
- Half board, buffet
Medical examination:
- Initial and final medical examination, incl. medical report
Treatments: 21x per person / stay
- up to 21 spa treatments per stay according to medical prescription
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: free admission to the swimming pool
Sauna: free entrance to the sauna
Fitness: use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Spatax : the spa tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Spa stay LIGHT with full board
Description

Description
Accommodation: 6x accommodation
Board basis: Full board
- 6x full board
- welcome drink
Medical examination: initial medical examination
Treatments: 12x per person / stay
- 12 treatments per week according to doctor's prescription/week
- = 2 treatments per day
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to the swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bathing slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Tourist tax: the tourist tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Spa holiday with half board
Description

Description
Accommodation: 7x accommodation
Board basis: Half board
- Breakfast, Dinner
- welcome drink
Medical examination: Initial medical examination
Treatments: 7 treatments per person / stay
- = 1 treatment / day
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to the swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bathing slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Tourist tax: the tourist tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Complex cure with full board
Description

Description
Accommodation: 6x accommodation
Board basis: Full board
- welcome drink
- Full board, buffet
Medical examination:
- medical entrance and final examination, incl. medical report
Treatments: 21x per person / stay
- up to 21 spa treatments per stay according to medical prescription
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: free admission to the swimming pool
Sauna: free entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Spatax: the spa tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Spa stay LIGHT with half board
Description

Description
Accommodation: 7x accommodation
Meals:
- 7x half board
- Welcome drink
Medical check-up: initial medical check-up
Treatments: 14x per person / stay
- 14 treatments per week according to doctor's prescription/week
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to the swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Tourist tax: the tourist tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on the spot
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Spa holiday with full board
Description

Description
Accommodation: 7x accommodation
Board basis: Full board
- 1x welcome drink
- breakfast, lunch, dinner
Medical examination: Initial medical examination
Treatments: 7 treatments per person/stay
- = 1 treatment / day
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to the swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bathing slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Tourist tax: the tourist tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
TIP
Complex cure with halfboard
Description

Description
Accommodation: 7x accommodation
Board:
- Welcome Drink
- half board buffet
Medical check-up:
- Initial and final medical examination, incl. medical report
Treatments: 25x per person / stay
- up to 25 spa treatments per week according to medical prescription
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to the swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Spatax: the spa tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on the spot
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Spa stay LIGHT with full board
Description

Description
Accommodation: 7x accommodation
Meals:
- 7x full board
- Welcome drink
Medical check-up: initial medical check-up
Treatments: 14x per person / stay
- 14 treatments per week according to doctor's prescription/week
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to the swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Tourist tax: the tourist tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Complex cure with full board
Description

Description
Accommodation: 7x accommodation
Board:
- Welcome Drink
- full board buffet
Medical check-up:
- Initial and final medical examination, incl. medical report
Treatments: 25x per person / stay
- up to 25 spa treatments per week according to medical prescription
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to the swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Spatax: the spa tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on the spot
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Spa stay LIGHT with half board
Description

Description
Accommodation: 10x accommodation in selected category
Meals:
- welcome drink
- Half board
Medical examination:
- initial medical check-up
- for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay
Treatments: 20x person/stay
- Max 14 spa treatments per week as per doctor's instructions
- Drinking treatment at the hotel
Swimming pool: free access to the pool
Sauna: free access to the sauna
Fitness: free use of the gym
Bathrobe and slippers: wellness set (bathrobe and slippers) for the entire stay
Wifi: free wifi connection
Spa tax: spa tax is not included in the price
Parking: parking in Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee, payment on the spot
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Complex cure with half board
Description

Description
Accommodation: 10x accommodation
Board basis: Half board
- welcome drink
- Half board buffet
Medical check-up:
- Initial and final medical examination, including medical report.
- For stays of 8 nights or more, laboratory examinations in the second week of stay.
Treatments: up to 34 per person / stay
- up to 24 spa treatments per week according to medical prescription
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to the swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bathing slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Spatax: the spa tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Spa stay LIGHT with full board
Description

Description
Accommodation: 10x accommodation
Meals:
- 10x full board
- Welcome drink
Medical check-up:
- initial medical check-up
- for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay
Treatments: 20x per person / stay
- 14 treatments per week according to doctor's prescription/week
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to the swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Tourist tax: the tourist tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Complex cure
Description

Description
Accommodation: 10x accommodation
Board:
- Welcome Drink
- Fullboard
Medical check-up:
- Initial and final medical examination, incl. medical report
- for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay.
Treatments: up to 34 per person / stay
- up to 24 spa treatments per week according to medical prescription
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Spatax: the spa tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on the spot
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Spa holiday with half board
Description

Description
Accommodation: 14x accommodation
Board basis: Half board
- Breakfast, Dinner
- welcome drink
Medical check-up:
- initial medical check-up
- for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay
Treatments: 14 treatments per person / stay
- = 1 treatment / day
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to the swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bathing slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Tourist tax: the tourist tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot
LONG STAY BONUS:
- for stays of 13 nights or more you will receive a CREDIT in the amount of CZK 120 / person / night
- this credit can be used for services provided by the hotel directly on site, these services are: consumption in the restaurant and lobby bar, minibar, room upgrade, parking, selected procedures, early check-in, late check-out
- the credit cannot be exchanged for money, unused credit expires at the end of the stay without the right to payment
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Spa stay LIGHT with half board
Description

Description
Accommodation: 14x accommodation
Meals:
- 14x half board
- Welcome drink
Medical check-up:
- initial medical check-up
- for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay
Treatments: 28x per person / stay
- 14 treatments per week according to doctor's prescription/week
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to the swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Tourist tax: the tourist tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot
LONG STAY BONUS:
- for stays of 13 nights or more you will receive a CREDIT in the amount of CZK 120 / person / night
- this credit can be used for services provided by the hotel directly on site, these services are: consumption in the restaurant and lobby bar, minibar, room upgrade, parking, selected procedures, early check-in, late check-out
- the credit cannot be exchanged for money, unused credit expires at the end of the stay without the right to payment
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Spa holiday with full board
Description

Description
Accommodation: 14x accommodation
Board basis: Full board
- 1x welcome drink
- breakfast, lunch, dinner
Medical examination:
- initial medical check-up
- for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay
Treatments: 14 treatments per person/stay
- = 1 treatment / day
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to the swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Tourist tax: the tourist tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot
LONG STAY BONUS:
- for stays of 13 nights or more you will receive a CREDIT in the amount of CZK 120 / person / night
- this credit can be used for services provided by the hotel directly on site, these services are: consumption in the restaurant and lobby bar, minibar, room upgrade, parking, selected procedures, early check-in, late check-out
- the credit cannot be exchanged for money, unused credit expires at the end of the stay without the right to payment
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Complex cure with half board
Description

Description
Accommodation: 14x accommodation
Board:
- Welcome Drink
- Half board
Medical check-up:
- Initial and final medical examination, incl. medical report
- for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay.
- for stays of 14 nights or more, medical examination every week
Treatments: up to 48 per person / stay
- up to 24 spa treatments per week according to medical prescription
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Spatax: the spa tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a charge
Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on the spot
LONG STAY BONUS:
- for stays of 13 nights or more you will receive a CREDIT in the amount of CZK 120 / person / night
- this credit can be used for services provided by the hotel directly on site, these services are: consumption in the restaurant and lobby bar, minibar, room upgrade, parking, selected procedures, early check-in, late check-out
- the credit cannot be exchanged for money, unused credit expires at the end of the stay without the right to payment
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Spa stay LIGHT with full board
Description

Description
Accommodation: 14x accommodation
Meals:
- 14x full board
- Welcome drink
Medical check-up:
- initial medical check-up
- for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay
Treatments: 28x per person / stay
- 14 treatments per week according to doctor's prescription/week
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to the swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Tourist tax: the tourist tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot
LONG STAY BONUS:
- for stays of 13 nights or more you will receive a CREDIT in the amount of CZK 120 / person / night
- this credit can be used for services provided by the hotel directly on site, these services are: consumption in the restaurant and lobby bar, minibar, room upgrade, parking, selected procedures, early check-in, late check-out
- the credit cannot be exchanged for money, unused credit expires at the end of the stay without the right to payment
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Complex cure with full board
Description

Description
Accommodation: 14x accommodation
Board:
- Welcome Drink
- Fullboard
Medical check-up:
- Initial and final medical examination, incl. medical report
- for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay.
- for stays of 14 nights or more, medical examination every week
Treatments: up to 48 per person / stay
- up to 24 spa treatments per week according to medical prescription
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Spa tax: the spa tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a charge
Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on the spot
LONG STAY BONUS:
- for stays of 13 nights or more you will receive a CREDIT in the amount of CZK 120 / person / night
- this credit can be used for services provided by the hotel directly on site, these services are: consumption in the restaurant and lobby bar, minibar, room upgrade, parking, selected procedures, early check-in, late check-out
- the credit cannot be exchanged for money, unused credit expires at the end of the stay without the right to payment
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Spa stay LIGHT with half board
Description

Description
Accommodation: 21x accommodation
Meals:
- 21x half board
- Welcome drink
Medical check-up:
- initial medical check-up
- laboratory examination, medical examination every week
Treatments: 42x per person / stay
- 14 treatments per week according to doctor's prescription/week
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to the swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Tourist tax: the tourist tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot
LONG STAY BONUS:
- for stays of 13 nights or more you will receive a CREDIT in the amount of CZK 120 / person / night
- this credit can be used for services provided by the hotel directly on site, these services are: consumption in the restaurant and lobby bar, minibar, room upgrade, parking, selected procedures, early check-in, late check-out
- the credit cannot be exchanged for money, unused credit expires at the end of the stay without the right to payment
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Complex cure
Description

Description
Accommodation: 21x accommodation
Board:
- Welcome Drink
- Half board
Medical check-up:
- Initial and final medical examination, incl. medical report
- for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay.
- for stays of 14 nights or more, medical examination every week
Treatments: up to 72 per person / stay
- up to 24 spa treatments per week according to medical prescription
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Spa tax: the spa tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a charge
Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on the spot
LONG STAY BONUS:
- for stays of 13 nights or more you will receive a CREDIT in the amount of CZK 120 / person / night
- this credit can be used for services provided by the hotel directly on site, these services are: consumption in the restaurant and lobby bar, minibar, room upgrade, parking, selected procedures, early check-in, late check-out
- the credit cannot be exchanged for money, unused credit expires at the end of the stay without the right to payment
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Spa stay LIGHT with full board
Description

Description
Accommodation: 21x accommodation
Meals:
- 21x full board
- Welcome drink
Medical check-up:
- initial medical check-up
- laboratory examination, medical examination every week
Treatments: 42x per person / stay
- 14 treatments per week according to doctor's prescription/week
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to the swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Tourist tax: the tourist tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot
LONG STAY BONUS:
- for stays of 13 nights or more you will receive a CREDIT in the amount of CZK 120 / person / night
- this credit can be used for services provided by the hotel directly on site, these services are: consumption in the restaurant and lobby bar, minibar, room upgrade, parking, selected procedures, early check-in, late check-out
- the credit cannot be exchanged for money, unused credit expires at the end of the stay without the right to payment
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.
Complex cure with full board
Description

Description
Accommodation: 21x accommodation
Board:
- Welcome Drink
- Fullboard
Medical check-up:
- Initial and final medical examination, incl. medical report
- for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay.
- for stays of 14 nights or more, medical examination every week
Treatments: up to 72 per person / stay
- up to 24 spa treatments per week according to medical prescription
- Drinking cure directly in the hotel
Swimming pool: Admission to swimming pool
Sauna: entrance to the sauna
Fitness : use of the fitness room
Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay
Wifi: a free Wi-Fi connection
Spatax: the spa tax is not included in the price
Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a charge
Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on the spot
BONUS: 1x bottle of mineral water in the room on the day of arrival
LONG STAY BONUS:
- for stays of 13 nights or more you will receive a CREDIT in the amount of CZK 120 / person / night
- this credit can be used for services provided by the hotel directly on site, these services are: consumption in the restaurant and lobby bar, minibar, room upgrade, parking, selected procedures, early check-in, late check-out
- the credit cannot be exchanged for money, unused credit expires at the end of the stay without the right to payment
Information about additional payments for 2025:
- Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
- Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Personal consulting
(Vlasta)