Wellness packages

Accommodation: 3x overnight stay

Board basis: half board

• continental breakfast
• lunch or dinner (as you wish)

Treatments: 3x per person/ stay

• 1x treatment per person per night
• Treatments to choose from:
  • Hydroxeur massage bath
  • Medyjet massage bed
  • Bubble bath
  • Paraffin on hands
  • Bubble bath for hands or feet
  • Oxygen therapy
• ! Indicate the selected treatments when booking the package!

Swimming pool: swimming pool and whirlpool available free of charge

Sauna: Finnish sauna available free of charge

Fitness: available free of charge

Bathrobe and slippers: available in the room

Wifi: free of charge

Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level

Parking: parking at the hotel for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot

Weekends: on Fridays and Saturdays the price is higher (on demand).

Information about additional payments for 2026:

• Car park: hotel car park for a fee of EUR 20/day, spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €50/night/ dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Accommodation: 4x overnight stay

Board basis: Half board

• Breakfast buffet
• Dinner (starter, main course of your choice from the menu, dessert)

Treatments: 4x per person/ stay

• 1x treatment per person per night
• Treatments to choose from:
  • Hydroxeur massage bath
  • Medyjet massage bed
  • Bubble bath
  • Paraffin on hands
  • Bubble bath for hands or feet,
  • Oxygen therapy
• ! Indicate the selected treatments when booking the package!

Swimming pool: swimming pool and whirlpool available free of charge

Sauna: Finnish sauna available free of charge

Fitness: available free of charge

Bathrobe and slippers: available in the room

Wifi: free of charge

Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level

Parking: parking at the hotel for a fee Reservation required!

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot

Weekends: on Fridays and Saturdays the price is higher (on demand).

Information about additional payments for 2026:

• Car park: hotel car park for a fee of EUR 20/day, spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €50/night/ dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Accommodation: 5x overnight stay

Board basis: Half board

• Breakfast buffet
• Dinner (starter, main course of your choice from the menu, dessert)

Treatments: 5x per person per stay

• 1x treatment per person per night
• Treatments to choose from:
  • Hydroxeur massage bath
  • Medyjet massage bed
  • Bubble
  bath
  • Paraffin on hands
  • Bubble bath for hands or feet,
  • Oxygen therapy
• ! Indicate the selected treatments when booking the package!

Swimming pool: swimming pool and whirlpool available free of charge

Sauna: Finnish sauna available free of charge

Fitness: available free of charge

Bathrobe and slippers: available in the room

Wifi: free of charge

Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level

Parking: parking at the hotel for a fee Reservation required!

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot

Weekends: on Fridays and Saturdays the price is higher (on demand).

Information about additional payments for 2026:

• Car park: hotel car park for a fee of EUR 20/day, spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €50/night/ dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Not valid for Friday and Saturday night!

Accommodation: 2x overnight stay

Board basis: Half board

• 2x breakfast - buffet
• 1 x coffee in Lavers Restaurant / pers. per stay
• 2x dinner a la carte with a choice of three dishes
• Possibility to order lunch in the stylish Laver's Restaurant and Lounge à la Carte additionally.

Treatments: 2 per person per stay

Massages:

a partial massage of your choice (20 minutes) from the following:

• partial classic massage
• foot reflexology
• neck reflexology
• Indian head massage
• hot stone massage
• ultrasound spatula treatment

Spa treatments:

an individual spa treatment of your choice from:

• ‘Forest Spring’ inhalation
• paraffin hand wrap
• facial mask

Swimming pool:

• Relax pool with whirlpool loungers (4 x 4m) - available free of charge
• Cool-warm relaxation pool for alternating baths - available free of charge
• Kneipp path - available free of charge

Sauna: 2 saunas - Finnish and steam - available free of charge

Bathrobe and slippers: available in the room

parking lot:

• for a fee

Wifi: free of charge

Tourist tax: it is not included in the price, it is payable on arrival at the reception according to the current price level

Wifi: free of charge

Visitor'stax: not included in the price, payable on arrival at the reception from the age of 18 according to the current price level.

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot

Christmas Eve and New Year's Eve: this package cannot be booked on New Year's Eve.

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Not valid for Friday and Saturday night!

Accommodation: 2 x accommodation in a romantic room

Meals: 2x breakfast 1x dinner

• Wellcome drink
• 1x bottle of Prosecco
• 2x breakfast buffet
• 1x 4-course romantic candlelit dinner with fireplace (second night)
• Possibility to buy lunch and another dinner "A´la carte" in the stylish restaurant "LAVERŚ restaurant & Lounge"

Treatments: 2 per person per stay (1x massage + 1x treatment)

Massages:

a partial massage of your choice (20 minutes) from the following:

• partial classic massage
• foot reflexology
• neck reflexology

Spa treatments:

an individual spa treatment of your choice from:

• ‘Forest Spring’ inhalation
• paraffin hand wrap
• facial mask
•  
• Indian head massage
• hot stone massage
• ultrasound spatula treatment

Private SPA: 50 min. of private wellness just for you (whirlpool for 6 persons, Finnish sauna, ice cooling pool, shower with cooling bucket, relaxation area with loungers)

Swimming pool:

• Relaxation pool with whirlpool loungers (4 x 4 m) - available free of charge.
• Cooling and warm relaxation pool for alternating baths - available free of charge
• Kneipp walkway - available free of charge

Sauna: 2 saunas - Finnish and steam - available free of charge

Bathrobe and slippers: available in the room

Parking:

• for a fee

Wifi: free of charge

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception according to the current price level.

Wifi: free of charge

Visitor fee: not included in the price, payable on arrival at reception from 18 years of age or over according to the current price level.

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

Christmas Eve and New Year's Eve: this package cannot be booked on New Year's Eve.

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Accommodation: 2x overnight

Meals: half board

• 2x breakfast in the form of a rich buffet
• 2x three-course dinner - soup, main course with a choice of three dishes, dessert
• Option to order lunch in the stylish Laver's Restaurant and Lounge à la Carte.

Treatments: 3x per person per stay

Massages:

a partial massage of your choice (20 minutes) from the following:

• partial classic massage
• foot reflexology
• neck reflexology
• Indian head massage
• hot stone massage
• ultrasound spatula treatment

Spa treatments:

an individual spa treatment of your choice from:

• ‘Forest Spring’ inhalation
• paraffin hand wrap
• facial mask

Swimming pool:

• Relaxation pool with whirlpool loungers (4 x 4 m) - available free of charge.
• Cool and warm relaxation pool for alternating baths - available free of charge
• Kneipp walkway - available free of charge
• Sauna: 2 saunas - Finnish and steam - available free of charge

Bathrobe and slippers: available in the room

Parking: extra charge

Wifi: free of charge

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception according to the current price level.

Wifi: free of charge

Visitor tax: not included, payable on arrival at reception from 18 years of age or over according to the current price level.

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

Christmas Eve and New Year's Eve: this package cannot be booked on New Year's Eve.

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

the package is valid for the weekend Friday-Sunday

Accommodation: 2x overnight stay

Board basis: Half board

• 2x breakfast - buffet
• 2x dinner a la carte with a choice of three dishes
• 1 x coffee in Laver's Restaurant / pers. per stay
• Possibility to order lunch in the stylish Laver's Restaurant and Lounge à la Carte additionally.

Massages:

a partial massage of your choice (20 minutes) from the following:

• partial classic massage
• foot reflexology
• neck reflexology
• Indian head massage
• hot stone massage
• ultrasound spatula treatment

Spa treatments:

an individual spa treatment of your choice from:

• ‘Forest Spring’ inhalation
• paraffin hand wrap
• facial mask

Swimming pool:

• Relax pool with jacuzzi loungers (4 x 4m) - available free of charge.
• Cool-warm relaxation pool for alternating baths - available free of charge
• Kneipp path - available free of charge

Sauna: 2 saunas - Finnish and steam - available free of charge

Bathrobe and slippers: available in the room

Parking: for a fee 

Wifi: free of charge

Tourist tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception according to the current price level

Wifi: free of charge

Visitor's tax: not included in the price, payable on arrival at the reception from the age of 18 according to the current price level.

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot

Christmas Eve and New Year's Eve: this package cannot be booked on New Year's Eve.

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Valid for weekend Friday-Sunday

Accommodation: 2 x accommodation in a romantic room

Catering: 2x breakfast 1x dinner

• Welcome drink
• 1x bottle of Prosecco
• 2x breakfast buffet
• 1x 4-course romantic candlelit dinner with fireplace (second night)
• Possibility to order lunch and another dinner "A'la carte" in the stylish restaurant "LAVERŚ restaurant & Lounge"

Treatments: 2 per person and stay (1x massage + 1x treatment)

Massages:

a partial massage of your choice (20 minutes) from the following:

• partial classic massage
• foot reflexology
• neck reflexology

Spa treatments:

an individual spa treatment of your choice from:

• ‘Forest Spring’ inhalation
• paraffin hand wrap
• facial mask
•  
• Indian head massage
• hot stone massage
• ultrasound spatula treatment

Private SPA: 50 min. of private wellness just for you (whirlpool for 6 people, Finnish sauna, ice cooling pool, shower with cooling bucket, relaxation area with deckchairs)

Swimming pool:

• Relaxation pool with whirlpool loungers (4 x 4 metres) - free to use.
• Cooling and warm relaxation pool for alternating baths - free to use
• Kneipp path - can be used free of charge

Sauna: 2 saunas - Finnish and steam sauna - available free of charge

Bathrobe and slippers: available in the room

Car park:

• chargeable

Wifi : free of charge

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception according to the current price level

Wifi: free of charge

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level.

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on site

Christmas Eve and New Year's Eve: This package cannot be booked on New Year's Eve.

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

• Not valid for Friday and Saturday night
• up to two children under 11.99 free

Accommodation : 2 nights

Meals : Half board

• Wellcome drink
• 2x delicious buffet breakfast for all persons
• 2x three course dinner for all persons - soup, main course choice of three dishes, dessert
• (A'la carte lunches available in the stylish "Laver's restaurant Lounge"

Massages:

a partial massage of your choice (20 minutes) from the following:

• partial classic massage
• foot reflexology
• neck reflexology
• Indian head massage
• hot stone massage
• ultrasound spatula treatment

Spa treatments:

an individual spa treatment of your choice from:

• ‘Forest Spring’ inhalation
• paraffin hand wrap
• facial mask

Swimming pool:

• Relaxation pool with whirlpool loungers (4 x 4 metres) - free of charge.
• Cooling and warm relaxation pool for alternating baths - free to use.
• Kneipp walkway - free to use.

Sauna: 2 saunas - Finnish and steam sauna - are available free of charge.

Bathrobe and slippers : available in the room

Parking : extra charge

Wifi : free of charge

Tourist tax : not included in the price, payable on arrival at reception according to the current price level

Deposit: The hotel does not require a deposit for the stay, payment on site.

BONUS:

• 1 hour tennis court or 2 hours public pool, depending on season, or 10% discount on ski pass

Christmas Eve and New Year's Eve: This package cannot be booked on New Year's Eve

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Valid for weekend Friday-Sunday

Accommodation: 2x overnight stay

Catering: Half board

• 2x breakfast in the form of a rich buffet
• 2x three-course dinner - soup, main course with three dishes to choose from, dessert
• Possibility to order lunch à la carte in the stylish Laver's Restaurant and Lounge.

Treatments: 3x per person and stay

Massages:

a partial massage of your choice (20 minutes) from the following:

• partial classic massage
• foot reflexology
• neck reflexology
• Indian head massage
• hot stone massage
• ultrasound spatula treatment

Spa treatments:

an individual spa treatment of your choice from:

• ‘Forest Spring’ inhalation
• paraffin hand wrap
• facial mask

Swimming pool:

• Relaxation pool with whirlpool loungers (4 x 4 metres) - free to use.
• Cold and warm relaxation pool for alternating baths - free to use
• Kneipp path - can be used free of charge
• Sauna: 2 saunas - Finnish and steam sauna - are available free of charge

Bathrobe and slippers: available in the room

Car park : for an extra charge

Wifi : free of charge

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception according to the current price level

Wifi: free of charge

Touristtax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level.

Deposit: The hotel does not require a deposit for the stay, payment on site.

Christmas Eve and New Year's Eve: this package cannot be booked on New Year's Eve.

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Not valid for Friday and Saturday night!

Accommodation: 2x overnight stay

Catering: Half board

• 1x Matcha tea
• Detox tea drinking cure
• 2x delicious breakfast buffet
• 2x healthy, light three-course dinner - soup, main course of your choice, dessert
• Option to order lunch "A'la carte" in the stylish restaurant "LAVER'S restaurat & Lounge"

Treatments: 3x per person and stay

• Detox ritual (1x detox honey massage 25 minutes and reflex massage 20 minutes)
• 1x paraffin hand wrap

Private SPA: 1x 50 minutes private wellness just for you (whirlpool for 6 people, Finnish sauna, ice cooling pool, shower with cooling bucket, relaxation area with loungers)

Swimming pool:

• Relaxation pool with whirlpool loungers (4 x 4 metres) - free to use.
• Cooling and warm relaxation pool for alternating baths - free to use
• Kneipp path - can be used free of charge

Sauna: 2 saunas - Finnish and steam sauna - are available free of charge

Bathrobe and slippers: available in the room

Car park : for an extra charge

Wifi : free of charge

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception according to the current price level

Wifi : free of charge

Touristtax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level.

Deposit: The hotel does not require a deposit for the stay, payment on site.

Christmas Eve and New Year's Eve: this package cannot be booked on New Year's Eve.

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Valid for weekend Friday-Sunday, up to two children under 11.99 free

Accommodation : 2 nights

Meals : Half board

• Wellcome drink
• 2x delicious buffet breakfast for all persons
• 2x three course dinner for all persons - soup, main course choice of three dishes, dessert
• (A'la carte lunches available in the stylish "Laver's restaurant Lounge"

Treatments: 2x per adult over 18 years and stay

Massages:

a partial massage of your choice (20 minutes) from the following:

• partial classic massage
• foot reflexology
• neck reflexology
• Indian head massage
• hot stone massage
• ultrasound spatula treatment

Spa treatments:

an individual spa treatment of your choice from:

• ‘Forest Spring’ inhalation
• paraffin hand wrap
• facial mask

Swimming pool:

• Relaxation pool with whirlpool loungers (4 x 4 metres) - free of charge.
• Cooling and warm relaxation pool for alternating baths - free to use.
• Kneipp walkway - free to use.

Sauna: 2 saunas - Finnish and steam sauna - are available free of charge.

Bathrobe and slippers : available in the room

Parking : extra charge

Wifi : free of charge

Tourist tax : not included in the price, payable on arrival at reception according to the current price level

Deposit: The hotel does not require a deposit for the stay, payment on site.

BONUS:

• 1 hour tennis court or 2 hours public pool, depending on season, or 10% discount on ski pass

Christmas Eve and New Year's Eve: This package cannot be booked on New Year's Eve

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Not valid for Friday and Saturday night! Arrival Sunday, Monday and Tuesday.

Accommodation: 3x overnight stay

Board: Half board + coffee

• 3 x breakfast buffet
• 3 x dinner a la carte with a choice of three dishes
• 1 x coffee in Laver's restaurant / pers. per stay
• Possibility to order lunch in the stylish Laver's Restaurant and Lounge à la Carte additionally.

Treatments: 3 x per person per stay

Massages:

a partial massage of your choice (20 minutes) from the following:

• partial classic massage
• foot reflexology
• neck reflexology
• Indian head massage
• hot stone massage
• ultrasound spatula treatment

Spa treatments:

an individual spa treatment of your choice from:

• ‘Forest Spring’ inhalation
• paraffin hand wrap
• facial mask

Swimming pool:

• Relax pool with whirlpool loungers (4 x 4m) - available free of charge
• Cool-warm relaxation pool for alternating baths - available free of charge
• Kneipp path - available free of charge

Sauna: 2 saunas - Finnish and steam - available free of charge

Parking:

• for a fee

Bathrobe and slippers: available in the room

Wifi: free of charge

Tourist tax: this is not included in the price, it is payable on arrival at the reception according to the current price level

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot

Christmas&New Year's eve:

• This package is not bookable on New Year's Eve. The minimum number of nights is 4.

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Valid for weekend Friday-Sunday

Accommodation: 2x overnight stay

Catering: Half board

• 1x Matcha tea
• Detox tea drinking cure
• 2x delicious breakfast buffet
• 2x healthy, light three-course dinner - soup, main course of your choice, dessert
• Option to order lunch "A'la carte" in the stylish restaurant "LAVER'S restaurat & Lounge"

Treatments: 3x per person and stay

• Detox ritual (1x detox honey massage 25 minutes and reflex massage 20 minutes)
• 1x paraffin hand wrap

Private SPA: 1x 50 minutes private wellness just for you (whirlpool for 6 people, Finnish sauna, ice cooling pool, shower with cooling bucket, relaxation area with loungers)

Swimming pool:

• Relaxation pool with whirlpool loungers (4 x 4 metres) - free to use.
• Cooling and warm relaxation pool for alternating baths - free to use
• Kneipp path - can be used free of charge

Sauna: 2 saunas - Finnish and steam sauna - are available free of charge

Bathrobe and slippers: available in the room

Car park : for an extra charge

Wifi : free of charge

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception according to the current price level

Wifi : free of charge

Touristtax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level.

Deposit: The hotel does not require a deposit for the stay, payment on site.

Christmas Eve and New Year's Eve: this package cannot be booked on New Year's Eve.

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

the package is valid for the weekend Thursday-Sunday

Accommodation: 3x overnight stay

Board: Half board + coffee

• 3 x breakfast buffet
• 3 x dinner a la carte with a choice of three dishes
• 1 x coffee in Laver's Restaurant / pers. per stay
• Possibility to order lunch in the stylish Laver's Restaurant and Lounge à la Carte additionally.

Treatments: 3 x per person and stay

Massages:

a partial massage of your choice (20 minutes) from the following:

• partial classic massage
• foot reflexology
• neck reflexology
• Indian head massage
• hot stone massage
• ultrasound spatula treatment

Spa treatments:

an individual spa treatment of your choice from:

• ‘Forest Spring’ inhalation
• paraffin hand wrap
• facial mask

Swimming pool:

• Relaxation pool with jacuzzi loungers (4 x 4m) - available free of charge.
• Cool-warm relaxation pool for alternating baths - available free of charge
• Kneipp path - available free of charge

Sauna: 2 saunas - Finnish and steam - available free of charge

Parking:

• for a fee

Bathrobe and slippers: available in the room

Wifi: free of charge

Tourist tax: it is not included in the price, it is payable on arrival at the reception according to the current price level

Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on spot

Christmas&New Year's eve:

• This package is not bookable on New Year's Eve. The minimum number of nights is 4.

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Travel: Stay from Thursday to Sunday or from Friday to Monday
Accommodation: 3 nights’ accommodation

Meals: Half board

• 3x breakfast in the form of a generous buffet
• 3 three-course dinners – soup, main course with a choice of three dishes, dessert
• Option to order lunch à la carte at the stylish Laver’s Restaurant and Lounge.

Treatments:

4 per person per stay

Massages:

a partial massage of your choice (20 minutes) from the following:

• partial classic massage
• foot reflexology
• neck reflexology
• Indian head massage
• hot stone massage
• ultrasound spatula treatment

Spa treatments:

an individual spa treatment of your choice from:

• ‘Forest Spring’ inhalation
• paraffin hand wrap
• facial mask

TOP bonus: 10% discount on additional spa and wellness services booked at the hotel

Swimming pool:

• Relaxation pool with whirlpool loungers (4 x 4 m) – available free of charge
• Hot and cold relaxation pool for contrast bathing – available free of charge
• Kneipp trail – available free of charge

Sauna: 2 saunas – Finnish and steam – available free of charge

Private wellness: bookable for a fee

Car park: subject to a charge

Bathrobe and slippers: provided in the room

Wi-Fi: free

Tourist tax: this is not included in the price; the current rate is payable at reception upon arrival

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for your stay; payment is made on site

Christmas & New Year’s Eve:

• This package cannot be booked on New Year’s Eve. The minimum number of nights is 4.

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Accommodation: 3x overnight stay

Board basis: Half board

• 3 x breakfast buffet
• 2 x dinner a la carte with a choice of three dishes
• 24.12. festive Christmas dinner
• 1x bottle of Prosecco
• Possibility to order lunch in the stylish Laver's Restaurant and Lounge à la Carte additionally.

Treatments: 3 x per person and stay

• 1x classic partial massage 20 min
• 2x optional inhalation, paraffin or private spa for 2 persons for 60 min (Private and luxurious spa: Jacuzzi, Finnish sauna, cooling pool, sun loungers just for you for one hour).

Swimming pool:

• Relaxation pool with jacuzzi loungers (4 x 4m) - available free of charge.
• Cool-warm relaxation pool for alternating baths - available free of charge
• Kneipp path - available free of charge

Sauna: 2 saunas - Finnish and steam available free of charge

Parking: For a fee

Bathrobe and slippers: available in the room

Wifi: Free of charge

Tourist tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception according to the current price level

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Not valid for Friday and Saturday night! Arrival ONLY on Sunday or Monday.

Accommodation: 4x overnight stay

Catering: Half board + dessert + coffee

• 4 x breakfast buffet
• 4 x dinner - choice of three dishes
• 1 x dessert + coffee in Lavers Restaurant / pers. per stay
• Possibility to order lunch in the stylish Laver's Restaurant and Lounge à la carte.

Treatments: 4x per person and stay (2x massage + 2x spa treatment)

Massages:

a partial massage of your choice (20 minutes) from the following:

• partial classic massage
• foot reflexology
• neck reflexology
• Indian head massage
• hot stone massage
• ultrasound spatula treatment

Spa treatments:

an individual spa treatment of your choice from:

• ‘Forest Spring’ inhalation
• paraffin hand wrap
• facial mask

Swimming pool:

• Relaxation pool with whirlpool loungers (4 x 4m) - available free of charge
• Cool-warm relaxation pool for alternating baths - available free of charge
• Kneipp path - available free of charge

Sauna: 2 saunas - Finnish and steam available free of charge

Car park:

• for a fee

Bathrobe and slippers: available in the room

Wifi : free of charge

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception according to the current rate

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on site

Christmas&New Year's Eve: mandatory surcharge for festive Christmas dinner € 30,-- per person and New Year's Eve entertainment € 90,- per person (DJ music, New Year's Eve menu) not included in the price. Children 4 - 12 years old pay 50%

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

• Not valid for Friday and Saturday night
• Arrival Sunday, Monday and Tuesday
• up to two children under 11.99 free

Accommodation : 3 nights

Meals : Half board

• Wellcome drink
• 3x delicious buffet breakfast for all persons
• 3x three course dinner for all persons - soup, main course choice of three dishes, dessert
• (A'la carte lunches available in the stylish "Laver's restaurant Lounge"

Treatments: 4x per adult over 18 years and stay

Massages:

a partial massage of your choice (20 minutes) from the following:

• partial classic massage
• foot reflexology
• neck reflexology
• Indian head massage
• hot stone massage
• ultrasound spatula treatment

Spa treatments:

an individual spa treatment of your choice from:

• ‘Forest Spring’ inhalation
• paraffin hand wrap
• facial mask

Swimming pool:

• Relaxation pool with whirlpool loungers (4 x 4 metres) - free of charge.
• Cooling and warm relaxation pool for alternating baths - free to use.
• Kneipp walkway - free to use.

Sauna: 2 saunas - Finnish and steam sauna - are available free of charge.

Bathrobe and slippers : available in the room

Parking : extra charge

Wifi : free of charge

Tourist tax : not included in the price, payable on arrival at reception according to the current price level

Deposit: The hotel does not require a deposit for the stay, payment on site.

BONUS:

• 2 hours tennis court or 2 hours public pool, depending on season, or 10% discount on ski pass

Christmas Eve and New Year's Eve: This package cannot be booked on New Year's Eve

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Arrival Friday or Saturday

Accommodation: 4x overnight stay

Board: Half board + dessert + coffee

• 4 x breakfast buffet
• 4 x dinner a la carte with a choice of three dishes
• 1 x dessert + coffee in Laver's Restaurant / pers. per stay
• Possibility to order lunch in the stylish Laver's Restaurant and Lounge à la Carte additionally.

Treatments: 4 x per person and stay (2x massage, 2x spa treatment)

Massages:

a partial massage of your choice (20 minutes) from the following:

• partial classic massage
• foot reflexology
• neck reflexology
• Indian head massage
• hot stone massage
• ultrasound spatula treatment

Spa treatments:

an individual spa treatment of your choice from:

• ‘Forest Spring’ inhalation
• paraffin hand wrap
• facial mask

Swimming pool:

• Relax pool with jacuzzi loungers (4 x 4m) - available free of charge.
• Cool-warm relaxation pool for alternating baths - available free of charge
• Kneipp path - available free of charge

Sauna: 2 saunas - Finnish and steam - available free of charge

Parking:

• for a fee

Bathrobe and slippers: available in the room

Wifi: free of charge

Tourist tax: it is not included in the price, it is payable on arrival at the reception according to the current price level

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot

Christmas&New Year's Eve: mandatory surcharge for festive Christmas dinner € 30,-- per person and New Year's Eve entertainment € 90,- per person (DJ music, New Year's Eve menu) not included in the price. Children 4 - 12 years old pay 50%

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

• the package is valid for the weekend Thursday-Sunday
• up to two children under 11.99 free

Accommodation : 3 nights

Meals : Half board

• Wellcome drink
• 3x delicious buffet breakfast for all persons
• 3x three course dinner for all persons - soup, main course choice of three dishes, dessert
• (A'la carte lunches available in the stylish "Laver's restaurant Lounge"

Treatments: 4x per adult over 18 years and stay

Massages:

a partial massage of your choice (20 minutes) from the following:

• partial classic massage
• foot reflexology
• neck reflexology
• Indian head massage
• hot stone massage
• ultrasound spatula treatment

Spa treatments:

an individual spa treatment of your choice from:

• ‘Forest Spring’ inhalation
• paraffin hand wrap
• facial mask

Swimming pool:

• Relaxation pool with whirlpool loungers (4 x 4 metres) - free of charge.
• Cooling and warm relaxation pool for alternating baths - free to use.
• Kneipp walkway - free to use.

Sauna: 2 saunas - Finnish and steam sauna - are available free of charge.

Bathrobe and slippers : available in the room

Parking : extra charge

Wifi : free of charge

Tourist tax : not included in the price, payable on arrival at reception according to the current price level

Deposit: The hotel does not require a deposit for the stay, payment on site.

BONUS:

• 2 hours tennis court or 2 hours public pool, depending on season, or 10% discount on ski pass

Christmas Eve and New Year's Eve: This package cannot be booked on New Year's Eve

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Arrival: Sunday

Accommodation: 5x overnight stay

Board: Half board + dessert + coffee

• 5 x breakfast buffet
• 5 x dinner a la carte with a choice of three dishes
• 1 x dessert + coffee in Laver's Restaurant / pers. per stay
• Possibility to order lunch in the stylish Laver's Restaurant and Lounge à la Carte additionally.

Treatments: 5 x per person and stay (2x massage, 3x spa treatment)

Massages:

a partial massage of your choice (20 minutes) from the following:

• partial classic massage
• foot reflexology
• neck reflexology
• Indian head massage
• hot stone massage
• ultrasound spatula treatment

Spa treatments:

an individual spa treatment of your choice from:

• ‘Forest Spring’ inhalation
• paraffin hand wrap
• facial mask

Swimming pool:

• Relaxation pool with jacuzzi loungers (4 x 4m) - available free of charge.
• Cool-warm relaxation pool for alternating baths - available free of charge
• Kneipp path - available free of charge

Sauna: 2 saunas - Finnish and steam - available free of charge

Parking:

• for a fee

Bathrobe and slippers: available in the room

Wifi: free of charge

Tourist tax: it is not included in the price, it is payable on arrival at the reception according to the current price level

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot

Christmas&New Year's Eve: mandatory surcharge for festive Christmas dinner € 30,-- per person and New Year's Eve entertainment € 90,- per person (DJ music, New Year's Eve menu) not included in the price. Children 4 - 12 years old pay 50%

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Arrival: Monday-Saturday

Accommodation: 5x overnight stay

Board: Half board + dessert + coffee

• 5 x breakfast buffet
• 5 x dinner a la carte with a choice of three dishes
• 1 x dessert + coffee in Laver's Restaurant / pers. per stay
• Possibility to order lunch in the stylish Laver's Restaurant and Lounge à la Carte additionally.

Treatments: 5 x per person and stay (2x massage, 3x spa treatment)

Massages:

a partial massage of your choice (20 minutes) from the following:

• partial classic massage
• foot reflexology
• neck reflexology
• Indian head massage
• hot stone massage
• ultrasound spatula treatment

Spa treatments:

an individual spa treatment of your choice from:

• ‘Forest Spring’ inhalation
• paraffin hand wrap
• facial mask

Swimming pool:

• Relaxation pool with jacuzzi loungers (4 x 4m) - available free of charge.
• Cool-warm relaxation pool for alternating baths - available free of charge
• Kneipp path - available free of charge

Sauna: 2 saunas - Finnish and steam - available free of charge

Parking:

• for a fee

Bathrobe and slippers: available in the room

Wifi: free of charge

Tourist tax: it is not included in the price, it is payable on arrival at the reception according to the current price level

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot

Christmas&New Year's Eve: mandatory surcharge for festive Christmas dinner € 30,-- per person and New Year's Eve entertainment € 90,- per person (DJ music, New Year's Eve menu) not included in the price. Children 4 - 12 years old pay 50%

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Accommodation: 5 nights’ accommodation (arrival on Sundays only)

Meals: Half-board + welcome drink

• 5 x extensive breakfast buffet
• 5 x three-course dinners: soup, main course (choice of 3), dessert
• Option to order à la carte lunch at the stylish Laver’s Restaurant & Lounge (at an additional cost)

Treatments: 8 per person per stay

• 1 private wellness session (50 mins): hot tub for 6 people, Finnish sauna, ice-cold plunge pool, shower with ice bucket, relaxation area with loungers
• 5 x partial massage of your choice (20 minutes) from
  • partial classic massage
  • foot reflexology
  • neck reflexology
  • Indian head massage
  • hot stone massage
  • ultrasound spatula treatment
• 2 individual spa treatments of your choice from:
  • ‘Forest Spring’ inhalation
  • paraffin hand wrap
  • facial mask

TOP bonus: 10% discount on additional spa and wellness services booked at the hotel

Swimming pool:

• Relaxation pool with whirlpool loungers (4 x 4 m) – available for guests’ use.
• Cool and warm relaxation pools for contrast bathing – available for guests’ use
• Kneipp path – free to use

Wellness area: unlimited access – whirlpool (12 people), hot relaxation pool, ice-cold pool, Finnish sauna, steam sauna, Kneipp path, ice fountain, sensory showers, relaxation room with loungers

Bathrobe, slippers and sheets: free of charge

Wi-Fi: free of charge

Car park: subject to a surcharge

Visitor’s tax: not included in the price; payable on arrival at reception for guests aged 18 and over, in accordance with current rates.

Security deposit: The hotel does not require a security deposit for your stay; payment is made on site.

Christmas Eve and New Year’s Eve: This package cannot be booked on New Year’s Eve.

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Accommodation: 5 nights’ accommodation (arrival on Sundays only)

Meals: Half-board + welcome drink

• 5 x extensive breakfast buffet
• 5 x three-course dinners: soup, main course (choice of 3), dessert
• Option to order à la carte lunch at the stylish Laver’s Restaurant & Lounge (at an additional cost)

Treatments: 8 per person per stay

• 1 private wellness session (50 mins): hot tub for 6 people, Finnish sauna, ice-cold plunge pool, shower with ice bucket, relaxation area with loungers
• 5 x partial massage of your choice (20 minutes) from
  • partial classic massage
  • foot reflexology
  • neck reflexology
  • Indian head massage
  • hot stone massage
  • ultrasound spatula treatment
• 2 individual spa treatments of your choice from:
  • ‘Forest Spring’ inhalation
  • paraffin hand wrap
  • facial mask

TOP bonus: 10% discount on additional spa and wellness services booked at the hotel

Swimming pool:

• Relaxation pool with whirlpool loungers (4 x 4 m) – available for guests’ use.
• Cool and warm relaxation pools for contrast bathing – available for guests’ use
• Kneipp path – free to use

Wellness area: unlimited access – whirlpool (12 people), hot relaxation pool, ice-cold pool, Finnish sauna, steam sauna, Kneipp path, ice fountain, sensory showers, relaxation room with loungers

Bathrobe, slippers and sheets: free of charge

Wi-Fi: free of charge

Car park: subject to a surcharge

Visitor’s tax: not included in the price; payable on arrival at reception for guests aged 18 and over, in accordance with current rates.

Security deposit: The hotel does not require a security deposit for your stay; payment is made on site.

Christmas Eve and New Year’s Eve: This package cannot be booked on New Year’s Eve.

Accommodation: 6x overnight stay

Meals: Half board + dessert + coffee

• 6 x breakfast buffet
• 6 x dinner a la carte with a choice of three dishes
• 1 x dessert + coffee in Laver's Restaurant / pers. per stay
• Possibility to order lunch in the stylish Laver's Restaurant and Lounge à la Carte additionally.

Treatments: 6 x per person per stay (3x massage, 3x spa treatment)

Massages:

a partial massage of your choice (20 minutes) from the following:

• partial classic massage
• foot reflexology
• neck reflexology
• Indian head massage
• hot stone massage
• ultrasound spatula treatment

Spa treatments:

an individual spa treatment of your choice from:

• ‘Forest Spring’ inhalation
• paraffin hand wrap
• facial mask

Swimming pool:

• Relax pool with jacuzzi loungers (4 x 4m) - available free of charge.
• Cool-warm relaxation pool for alternating baths - available free of charge
• Kneipp path - available free of charge

Sauna: 2 saunas - Finnish and steam - available free of charge

Parking:

• for a fee

Bathrobe and slippers: available in the room

Wifi: free of charge

Tourist tax: it is not included in the price, it is payable on arrival at the reception according to the current price level

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot

Christmas&New Year's Eve: mandatory surcharge for festive Christmas dinner € 30,-- per person and New Year's Eve entertainment € 90,- per person (DJ music, New Year's Eve menu) not included in the price. Children 4 - 12 years old pay 50%

Weekday discount: On arrival  on weekdays DISCOUNT. Contact the Topkur operator for a discount.

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Accommodation: 7x overnight stay

Board: Half board + dessert + coffee

• 7 x breakfast buffet
• 7 x dinner a la carte with a choice of three dishes
• 1 x dessert + coffee in Laver's Restaurant / pers. per stay
• Possibility to order lunch in the stylish Laver's Restaurant and Lounge à la Carte additionally.

Treatments: 7 x per person and stay (3x massage, 4x spa treatment)

Massages:

a partial massage of your choice (20 minutes) from the following:

• partial classic massage
• foot reflexology
• neck reflexology
• Indian head massage
• hot stone massage
• ultrasound spatula treatment

Spa treatments:

an individual spa treatment of your choice from:

• ‘Forest Spring’ inhalation
• paraffin hand wrap
• facial mask

Swimming pool:

• Relax pool with jacuzzi loungers (4 x 4m) - available free of charge.
• Cool-warm relaxation pool for alternating baths - available free of charge
• Kneipp path - available free of charge

Sauna: 2 saunas - Finnish and steam available free of charge

Parking:

• for a fee

Bathrobe and slippers: available in the room

Wifi: Free of charge

Tourist tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception according to the current price level

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot

Christmas&New Year's Eve: mandatory surcharge for festive Christmas dinner € 30,-- per person and New Year's Eve entertainment € 90,- per person (DJ music, New Year's Eve menu) not included in the price. Children 4 - 12 years old pay 50%

Weekday discount: On arrival  on weekdays DISCOUNT. Contact the Topkur operator for a discount.

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Accommodation: 12x overnight stay

Board: Half board + dessert + coffee

• 12 x breakfast buffet
• 12 x dinner a la carte with a choice of three dishes
• 2x dessert + coffee in Laver's restaurant / pers. per stay
• Possibility to order lunch in the stylish Laver's Restaurant and Lounge à la Carte additionally.

Treatments: 12 x per person per stay (5x massage, 7x spa treatment)

Massages:

a partial massage of your choice (20 minutes) from the following:

• partial classic massage
• foot reflexology
• neck reflexology
• Indian head massage
• hot stone massage
• ultrasound spatula treatment

Spa treatments:

an individual spa treatment of your choice from:

• ‘Forest Spring’ inhalation
• paraffin hand wrap
• facial mask

Swimming pool:

• Relax pool with jacuzzi loungers (4 x 4m) - available free of charge.
• Cool-warm relaxation pool for alternating baths - available free of charge
• Kneipp path - available free of charge

Sauna: 2 saunas - Finnish and steam available free of charge

Parking:

• for a fee

Bathrobe and slippers: available in the room

Wifi: free of charge

Tourist tax: this is not included in the price, is payable on arrival at the reception according to the current price level

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot

Christmas&New Year's Eve: mandatory surcharge for festive Christmas dinner € 30,-- per person and New Year's Eve entertainment € 90,- per person (DJ music, New Year's Eve menu) not included in the price. Children 4 - 12 years old pay 50%

Weekday discount: On arrival  on weekdays DISCOUNT. Contact the Topkur operator for a discount.

Public holidays fall under the weekend price: 1.1., 3.+4.+5.4, 1.5, 8.5, 14.5, 24.5, 4.6, 5.7, 28.10, 16.11. 2026

Information about additional payments for 2026:

• Car park: Hotel car park € 9 / night/car
• Dog: Dogs are allowed for a fee of 390 CZK/night/dog, must be registered in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. € 2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Accommodation: 2 nights in a comfortable double room

Catering: Half board

• daily breakfast buffet
• Daily dinner as a 3-course menu (can be changed to buffet)

Treatments: 2x per person and stay

• 1x classic partial body massage (20 min.)
• 1x relax mineral bath according to your choice - bubble bath or wine bath or berry bath (15 min.)
• 15% discount for further purchased treatments

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Christmas & New Year's Eve: This stay is not available on Christmas and New Year's Eve (longer stays only)

Information about additional payments for 2026:

• Car park: €16.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 3 nights in a comfortable double room

Catering: Half board

• daily breakfast buffet
• Daily dinner as a 3-course menu (can be changed to buffet)

Treatments: 4x per person and stay

• 1x classic partial body massage (20 min.)
• 1x relaxing mineral bath according to your choice - bubble bath or wine bath or berry bath (15 min.)
• 1x hand paraffin treatment (20 min.) or a dry carbonic acid bath (25 min.)
• 1x entry to the salt grotto (45 min.)
• 15% discount for further purchased treatments

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Christmas & New Year's Eve: This stay is not available on Christmas and New Year's Eve (longer stays only)

Information about additional payments for 2026:

• Car park: €16.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 4 nights in a comfortable double room

Catering: Half board

• daily breakfast buffet
• Daily dinner as a 3-course menu (can be changed to buffet)

Treatments: 5x per person and stay

• 2x classic partial body massage (20 min.)
• 1x relaxing mineral bath according to your choice - bubble bath or wine bath or berry bath (15 min.)
• 1x hand paraffin treatment (20 min.) or a dry carbonic acid bath (25 min.)
• 1x entry to the salt grotto (45 min.)
• 15% discount for further purchased treatments

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Information about additional payments for 2026:

• Car park: €16.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 4 nights

Catering: Half board

• daily breakfast buffet
• Daily dinner as a 3-course menu (can be changed to buffet)

Treatments: 9x per person and stay

• 2x classic partial body massage for each person (20 min. each)
• 2x oxygen therapy for each person (every 25 min.)
• 1x mud bath for each person (15 min.)
• 1x parafango for each person (20 min.)
• 1x dry carbonic acid bath for each person (25 min.)
• 1x carbonic acid bath for each person (15 min.)
• 1x dry massage bed

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Information about additional payments for 2026:

• Car park: €16.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 5 nights

Catering: Half board

• daily breakfast buffet
• Daily dinner as a 3-course menu (can be changed to buffet)

Treatments: 6x per person and stay

• 1x classic partial body massage (20 min.)
• 1x bubble bath (15 min.)
• 1x dry carbonic acid bath (25 min.)
• 1x wine bath for the woman / a beer bath for the man (15 min.)
• 1x mechanical lymphatic drainage (25 min.)
• 1x entry to the salt cave for each person (45 min.)

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Information about additional payments for 2026:

• Car park: €16.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 5 nights

Catering: Full board

• daily breakfast buffet
• daily lunch as 3-course menu (can be changed to buffet)
• Daily dinner as a 3-course menu (can be changed to a buffet)

Treatments: 6x per person and stay

• 1x classic partial body massage (20 min.)
• 1x bubble bath (15 min.)
• 1x dry carbonic acid bath (25 min.)
• 1x wine bath for the woman / a beer bath for the man (15 min.)
• 1x mechanical lymphatic drainage (25 min.)
• 1x entry to the salt cave for each person (45 min.)

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: Credit card guarantee, payment on site

Information about additional payments for 2026:

• Car park: €16.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 6 nights

Catering: Half board

• daily breakfast buffet
• Daily dinner as a 3-course menu (can be changed to buffet)

Treatments: 8x per person and stay

• 2x classic partial body massage (20 min.)
• 1x bubble bath (15 min.)
• 1x dry carbonic acid bath (25 min.)
• 1x wine bath for women / a beer bath for men (15 min.)
• 1x mechanical lymphatic drainage (25 min.)
• 1x parafango (25 min.)
• 1x entry to the salt cave for each person (45 min.)

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Information about additional payments for 2026:

• Car park: €16.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 6 nights

Catering: Full board

• daily breakfast buffet
• daily lunch as 3-course menu (can be changed to buffet)
• Daily dinner as a 3-course menu (can be changed to a buffet)

Treatments: 8x per person and stay

• 2x classic partial body massage (20 min.)
• 1x bubble bath (15 min.)
• 1x dry carbonic acid bath (25 min.)
• 1x wine bath for women / a beer bath for men (15 min.)
• 1x mechanical lymphatic drainage (25 min.)
• 1x parafango (25 min.)
• 1x entry to the salt cave for each person (45 min.)

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: Credit card guarantee, payment on site

Information about additional payments for 2026:

• Car park: €16.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 7 nights

Catering: Half board

• daily breakfast buffet
• Daily dinner as a 3-course menu (can be changed to buffet)

Treatments: 8x per person and stay

• 1x relaxing full body massage on a water massage bed (20 min.)
• 1x classic partial body massage (20 min.)
• 1x bubble bath (15 min.)
• 1x dry carbonic acid bath (25 min.)
• 1x wine bath for women / beer bath for men (15 min.)
• 1x mechanical lymphatic drainage (25 min.)
• 1x hand paraffin treatment (20 min.)
• 1x entry to the salt cave for each person (45 min.)

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Information about additional payments for 2026:

• Car park: €16.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 7 nights

Catering: Full board

• daily breakfast buffet
• daily lunch as 3-course menu (can be changed to buffet)
• Daily dinner as a 3-course menu (can be changed to a buffet)

Treatments: 8x per person and stay

• 1x relaxing full body massage on a water massage bed (20 min.)
• 1x classic partial body massage (20 min.)
• 1x bubble bath (15 min.)
• 1x dry carbonic acid bath (25 min.)
• 1x wine bath for the woman / a beer bath for the man (15 min.)
• 1x mechanical lymphatic drainage (25 min.)
• 1x hand paraffin treatment (20 min.)
• 1x entry to the salt cave for each person (45 min.)

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: Credit card guarantee, payment on site

Information about additional payments for 2026:

• Car park: €16.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Arrival day Sunday only!

Accommodation: 6x overnight stay

Catering: Half board

• Diet food possible
• Breakfast buffet
• Dinner, choice of three dishes + salad buffet

Medical examination: 1x medical examination on arrival

Treatments: 6 relaxation treatments per week under medical supervision (except Sundays):

• Number of treatments according to the number of nights (for stays of 6 days:
• 1x paraffin wrap for the hands
• 1x classic or aromatherapy massage
• 1x carbonic acid bath
• 1x pearl bath
• 1x gas wrap
• 1x therapeutic gymnastics in a group

Swimming pool:

• free access to the indoor pool
• Free access to the outdoor pool with salt water (except in winter)

Sauna: for a fee for a fee

Wifi: free WiFi internet

Car park:

• Car park: for a fee
• Garage: for a fee (booking required)
• Charging station for electric vehicles (for a fee)

Tourist tax: local tax is not included in the price and is payable on site according to the regulations of the town of Františkovy Lázně.

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on site

Other:

• free use of the tennis court with artificial surface
• Barbecue possible in the hotel garden
• Cultural performances in the hotel

Information about additional payments for 2026:

• Parking: Hotel car park for a fee € 4/day, garage € 8/day (garage reservation in advance is required).
• Dog: Pets are not allowed.
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Arrival day Sunday only!

Accommodation: 6x overnight stay

Catering: Full board

• Dietary food possible
• Breakfast buffet, lunch and dinner, choice of three dishes + salad buffet

Medical examination: 1x medical examination on arrival

Treatments: 6 relaxation treatments per week under medical supervision (except Sundays):

• Number of treatments according to the number of nights (for stays of 6 days:
• 1x paraffin wrap for the hands
• 1x classic or aromatherapy massage
• 1x carbonic acid bath
• 1x pearl bath
• 1x gas wrap
• 1x therapeutic gymnastics in a group

Swimming pool:

• free access to the indoor pool
• Free access to the outdoor pool with salt water (except in winter)

Sauna: for a fee for a fee

Wifi: free WiFi internet

Car park:

• Car park: for a fee
• Garage: for a fee (booking required)
• Charging station for electric vehicles (for a fee)

Tourist tax: local tax is not included in the price and is payable on site according to the regulations of the town of Františkovy Lázně.

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on site

Other:

• free use of the tennis court with artificial surface
• Barbecue possible in the hotel garden
• Cultural performances in the hotel

Information about additional payments for 2026:

• Parking: Hotel car park for a fee € 4/day, garage € 8/day (garage reservation in advance is required).
• Dog: Pets are not allowed.
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Accommodation: 2x overnight stay, welcome drink

Board: Half board

• half board (rich breakfast and dinner buffets)
• Welcome drink
• 1x bottle of mineral water in the room on the day of arrival

Treatments: 4x person / stay

• 1x partial classic massage  
• 1x Hydrojet - dry hydromassage bath
• 1x ingredient bath
• 1x entry to salt cave (50 min.)

Swimming pool: Admission to swimming pool and whirlpool

Sauna: admission to the saunas

Fitness: use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Visitor'stax: the visitor's tax is not included in the price.

Parking: parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

Weekend rates: extra charge for weekend stay 12,50 EUR per person per night.

Information on surcharges for the year 2026:

• Car parking: The hotel only has a limited number of parking spaces for €15 per car per day. We therefore deal parking spaces in a multi-storey car park or in a public car park at a preferential rate of €9 per car per day. The number of spaces is limited, pre-booking is required.
• Dogs: Dogs are allowed for a fee of €35 per night/dog. Prior booking is required.
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Applies to persons over 18 years of age
• Air conditioning: Available only in the Imperial main building (for Superior rooms and above) and is provided for an additional charge of 15,-- per room per night, subject to availability on site. 

Accommodation: 2x overnight stay, welcome drink

Board basis: Half board

• Bottle of mineral water in your room on arrival
• 2 x half board
• welcome drink

Spa treatments: 3x beauty treatments per person / stay

• 1x Cosmetic face skin treatment
• 1x paraffin hand wrap
• 1x ingredient bath with aroma oil

Swimming pool: Admission to the swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Spatax: the spa tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on the spot

Weekend rates: extra charge for weekend stay 12,50 EUR per person per night.

Information on surcharges for the year 2026:

• Car parking: The hotel only has a limited number of parking spaces for €15 per car per day. We therefore deal parking spaces in a multi-storey car park or in a public car park at a preferential rate of €9 per car per day. The number of spaces is limited, pre-booking is required.
• Dogs: Dogs are allowed for a fee of €35 per night/dog. Prior booking is required.
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Applies to persons over 18 years of age
• Air conditioning: Available only in the Imperial main building (for Superior rooms and above) and is provided for an additional charge of 15,-- per room per night, subject to availability on site. 

Accommodation: 2x overnight stay, welcome drink

Board: Half board

• half board (rich breakfast and dinner buffets)
• Welcome drink
• 1x bottle of mineral water in the room on the day of arrival

Treatments: 2x person / stay

• 1x Thai relaxing aroma oil massage (60 min)
• 1x entry to salt cave (50 min.)

Swimming pool: Admission to swimming pool and whirlpool

Sauna: admission to the saunas

Fitness: use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Visitor'stax: the visitor's tax is not included in the price.

Parking: parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

Weekend rates: extra charge for weekend stay 12,50 EUR per person per night.

Information on surcharges for the year 2026:

• Car parking: The hotel only has a limited number of parking spaces for €15 per car per day. We therefore deal parking spaces in a multi-storey car park or in a public car park at a preferential rate of €9 per car per day. The number of spaces is limited, pre-booking is required.
• Dogs: Dogs are allowed for a fee of €35 per night/dog. Prior booking is required.
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Applies to persons over 18 years of age
• Air conditioning: Available only in the Imperial main building (for Superior rooms and above) and is provided for an additional charge of 15,-- per room per night, subject to availability on site. 

Accommodation: 3x overnight stay

Board basis: Half board

• Half board (breakfast and dinner buffet)
• Welcome drink
• 1x bottle of mineral water in the room on the day of arrival

Treatments: 4x person / stay

• 1x partial massage
• 1x hydrojet - dry hydromassage bath
• 1x additive bath
• 1x entrance to the salt cave (50 min.)

Swimming pool: entrance to swimming pool and whirlpool

Sauna: entrance to saunas

Fitness: use of fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax : the tourist tax is not included in the price.

Parking : parking in Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

Weekend rates: extra charge for weekend stay 12,50 EUR per person per night.

Information on surcharges for the year 2026:

• Car parking: The hotel only has a limited number of parking spaces for €15 per car per day. We therefore deal parking spaces in a multi-storey car park or in a public car park at a preferential rate of €9 per car per day. The number of spaces is limited, pre-booking is required.
• Dogs: Dogs are allowed for a fee of €35 per night/dog. Prior booking is required.
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Applies to persons over 18 years of age
• Air conditioning: Available only in the Imperial main building (for Superior rooms and above) and is provided for an additional charge of 15,-- per room per night, subject to availability on site. 

Accommodation: 3x overnight stay, welcome drink

Board basis: Half board

• Bottle of mineral water in your room on arrival
• 3 x half board
• welcome drink

Spa treatments: 3x beauty treatments per person / stay

• 1x Cosmetic skin treatment of Babor cosmetics
• 1x partial aroma massage
• 1x ingredient bath with aroma oil

Swimming pool: Admission to the swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Spatax: the spa tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on the spot

Weekend rates: extra charge for weekend stay 12,50 EUR per person per night.

Information on surcharges for the year 2026:

• Car parking: The hotel only has a limited number of parking spaces for €15 per car per day. We therefore deal parking spaces in a multi-storey car park or in a public car park at a preferential rate of €9 per car per day. The number of spaces is limited, pre-booking is required.
• Dogs: Dogs are allowed for a fee of €35 per night/dog. Prior booking is required.
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Applies to persons over 18 years of age
• Air conditioning: Available only in the Imperial main building (for Superior rooms and above) and is provided for an additional charge of 15,-- per room per night, subject to availability on site. 

Accommodation: 3x overnight stay, welcome drink

Board: Half board

• half board (rich breakfast and dinner buffets)
• Welcome drink
• 1x bottle of mineral water in the room on the day of arrival

Treatments: 2x person / stay

• 1x Thai relaxing aroma oil massage (60 min)
• 1x entry to salt cave (50 min.)

Swimming pool: Admission to swimming pool and whirlpool

Sauna: admission to the saunas

Fitness: use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Visitor'stax: the visitor's tax is not included in the price.

Parking: parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

Weekend rates: extra charge for weekend stay 12,50 EUR per person per night.

Information on surcharges for the year 2026:

• Car parking: The hotel only has a limited number of parking spaces for €15 per car per day. We therefore deal parking spaces in a multi-storey car park or in a public car park at a preferential rate of €9 per car per day. The number of spaces is limited, pre-booking is required.
• Dogs: Dogs are allowed for a fee of €35 per night/dog. Prior booking is required.
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Applies to persons over 18 years of age
• Air conditioning: Available only in the Imperial main building (for Superior rooms and above) and is provided for an additional charge of 15,-- per room per night, subject to availability on site. 

Accommodation: 4x overnight stay

Board basis: Half board

• Half board (breakfast and dinner buffet)
• Welcome drink
• 1x bottle of mineral water in the room on the day of arrival

Treatments: 8x person / stay

• 2x partial massage
• 2x Hydrojet - dry hydromassage bath
• 2x additional substance bath
• 2x entrance to the salt grotto (50 min.)

Swimming pool: entrance to swimming pool and whirlpool

Sauna: entrance to saunas

Fitness: use of fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax : the tourist tax is not included in the price.

Parking : parking in Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on spot

Weekend rates: extra charge for weekend stay 12,50 EUR per person per night.

Information on surcharges for the year 2026:

• Car parking: The hotel only has a limited number of parking spaces for €15 per car per day. We therefore deal parking spaces in a multi-storey car park or in a public car park at a preferential rate of €9 per car per day. The number of spaces is limited, pre-booking is required.
• Dogs: Dogs are allowed for a fee of €35 per night/dog. Prior booking is required.
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Applies to persons over 18 years of age
• Air conditioning: Available only in the Imperial main building (for Superior rooms and above) and is provided for an additional charge of 15,-- per room per night, subject to availability on site. 

Accommodation: 4x overnight stay

Catering: Half board

• Half board (breakfast and dinner buffet)
• Welcome drink
• 1x bottle of mineral water in the room on the day of arrival

Treatments: 4x person / stay

• Partial aromatherapy massage
• Thai relaxation massage with aromatic oil
• Additive bath
• Salt grotto

Swimming pool: Admission to the swimming pool and whirlpool

Sauna: entrance to the saunas

Fitness: use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and slippers) for the duration of your stay

Wifi: free Wi-Fi connection

Tourist tax: tourist tax is not included in the price.

Parking: parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on site

Christmas and New Year's Eve: cannot be booked over Christmas and New Year's Eve

Weekend rates: extra charge for weekend stay 12,50 EUR per person per night.

Information on surcharges for the year 2026:

• Car parking: The hotel only has a limited number of parking spaces for €15 per car per day. We therefore deal parking spaces in a multi-storey car park or in a public car park at a preferential rate of €9 per car per day. The number of spaces is limited, pre-booking is required.
• Dogs: Dogs are allowed for a fee of €35 per night/dog. Prior booking is required.
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Applies to persons over 18 years of age
• Air conditioning: Available only in the Imperial main building (for Superior rooms and above) and is provided for an additional charge of 15,-- per room per night, subject to availability on site.