Kur & Wellness

Unterkunft: 5x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Arztuntersuchung:

• 1x ärztliche Konsultation

Anwendungen: 8 klassische Kurbehandlungen (Mo-Fr) /Aufenthalt laut Vorschrift  der Behandlung  vom Kurarzt wie z.B.:

• klassische Teilmassage, trockenes Kohlensäurebad, Kohlensäurebad, Gasinjektion, Paraffin, Apparat. Lymphdrainage, Moorapplikation, Zusatzbad, Magnetotherapie, Elektrotherapie, Inhalation, Kopfmassage, Sauerstofftherapie.

BONUS:

• 1x Schwimmen im Stadtschwimmhalle (25 Meter) mit Whirlpool und, Sauna – je nach Betriebszeit des Stadtschwimmhalles                                                    

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmere verfügbar

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkgebühr ist 4 € pro Nacht (bei Buchungen ab 6 Nächten). Reservierung im Voraus erforderlich, Parkplätze sin begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 5x Übernachtung

Verpflegung: Vollpension

Arztuntersuchung:

• 1x ärztliche Konsultation

Anwendungen: 8 klassische Kurbehandlungen (Mo-Fr) /Aufenthalt laut Vorschrift  der Behandlung  vom Kurarzt wie z.B.:

• klassische Teilmassage, trockenes Kohlensäurebad, Kohlensäurebad, Gasinjektion, Paraffin, Apparat. Lymphdrainage, Moorapplikation, Zusatzbad, Magnetotherapie, Elektrotherapie, Inhalation, Kopfmassage, Sauerstofftherapie.

BONUS:

• 1x Schwimmen im Stadtschwimmhalle (25 Meter) mit Whirlpool und, Sauna – je nach Betriebszeit des Stadtschwimmhalles           

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmere verfügbar

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkgebühr ist 4 € pro Nacht (bei Buchungen ab 6 Nächten). Reservierung im Voraus erforderlich, Parkplätze sin begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 6x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Arztuntersuchung:

• 1x ärztliche Konsultation

Anwendungen: 10 klassische Kurbehandlungen (Mo-Fr) /Aufenthalt laut Vorschrift  der Behandlung  vom Kurarzt wie z.B.:

• klassische Teilmassage, trockenes Kohlensäurebad, Kohlensäurebad, Gasinjektion, Paraffin, Apparat. Lymphdrainage, Moorapplikation, Zusatzbad, Magnetotherapie, Elektrotherapie, Inhalation, Kopfmassage, Sauerstofftherapie.

BONUS:

• 1x Schwimmen im Stadtschwimmhalle (25 Meter) mit Whirlpool und, Sauna – je nach Betriebszeit des Stadtschwimmhalles                                                    

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmere verfügbar

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkgebühr ist 4 € pro Nacht (bei Buchungen ab 6 Nächten). Reservierung im Voraus erforderlich, Parkplätze sin begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 6x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Arztuntersuchung:

• 1x ärztliche Konsultation

Anwendungen: 15 klassische Kurbehandlungen (Mo-Fr) /Person/Aufenthalt laut Vorschrift  der Behandlung  vom Kurarzt wie z.B.:

• klassische Teilmassage, trockenes Kohlensäurebad, Kohlensäurebad, Gasinjektion, Paraffin, Apparat. Lymphdrainage, Moorapplikation, Zusatzbad, Magnetotherapie, Elektrotherapie, Inhalation, Kopfmassage, Sauerstofftherapie.

BONUS:

• 1x Schwimmen im Stadtschwimmhalle (25 Meter) mit Whirlpool und, Sauna – je nach Betriebszeit des Stadtschwimmhalles      

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmere verfügbar

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkgebühr ist 4 € pro Nacht (bei Buchungen ab 6 Nächten). Reservierung im Voraus erforderlich, Parkplätze sin begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 6x Übernachtung

Verpflegung: Vollpension

Arztuntersuchung:

• 1x ärztliche Konsultation

Anwendungen: 10 klassische Kurbehandlungen (Mo-Fr) /Aufenthalt laut Vorschrift  der Behandlung  vom Kurarzt wie z.B.:

• klassische Teilmassage, trockenes Kohlensäurebad, Kohlensäurebad, Gasinjektion, Paraffin, Apparat. Lymphdrainage, Moorapplikation, Zusatzbad, Magnetotherapie, Elektrotherapie, Inhalation, Kopfmassage, Sauerstofftherapie.

BONUS:

• 1x Schwimmen im Stadtschwimmhalle (25 Meter) mit Whirlpool und, Sauna – je nach Betriebszeit des Stadtschwimmhalles           

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmere verfügbar

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkgebühr ist 4 € pro Nacht (bei Buchungen ab 6 Nächten). Reservierung im Voraus erforderlich, Parkplätze sin begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 7x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Arztuntersuchung:

• 1x ärztliche Konsultation

Anwendungen: 18 klassische Kurbehandlungen (Mo-Fr) /Woche laut Vorschrift  der Behandlung  vom Kurarzt wie z.B.:

• klassische Teilmassage, trockenes Kohlensäurebad, Kohlensäurebad, Gasinjektion, Paraffin, Apparat. Lymphdrainage, Moorapplikation, Zusatzbad, Magnetotherapie, Elektrotherapie, Inhalation, Kopfmassage, Sauerstofftherapie.

BONUS:

• 1x Schwimmen im Stadtschwimmhalle (25 Meter) mit Whirlpool und, Sauna – je nach Betriebszeit des Stadtschwimmhalles      

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmere verfügbar

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkgebühr ist 4 € pro Nacht (bei Buchungen ab 6 Nächten). Reservierung im Voraus erforderlich, Parkplätze sin begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 6x Übernachtung

Verpflegung: Vollpension

Arztuntersuchung:

• 1x ärztliche Konsultation

Anwendungen: 15 klassische Kurbehandlungen (Mo-Fr) /Woche laut Vorschrift  der Behandlung  vom Kurarzt wie z.B.:

• klassische Teilmassage, trockenes Kohlensäurebad, Kohlensäurebad, Gasinjektion, Paraffin, Apparat. Lymphdrainage, Moorapplikation, Zusatzbad, Magnetotherapie, Elektrotherapie, Inhalation, Kopfmassage, Sauerstofftherapie.

BONUS:

• 1x Schwimmen im Stadtschwimmhalle (25 Meter) mit Whirlpool und, Sauna – je nach Betriebszeit des Stadtschwimmhalles    

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmere verfügbar

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkgebühr ist 4 € pro Nacht (bei Buchungen ab 6 Nächten). Reservierung im Voraus erforderlich, Parkplätze sin begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 7x Übernachtung

Verpflegung: Vollpension

Arztuntersuchung:

• 1x ärztliche Konsultation

Anwendungen: 18 klassische Kurbehandlungen (Mo-Fr) /Woche laut Vorschrift  der Behandlung  vom Kurarzt wie z.B.:

• klassische Teilmassage, trockenes Kohlensäurebad, Kohlensäurebad, Gasinjektion, Paraffin, Apparat. Lymphdrainage, Moorapplikation, Zusatzbad, Magnetotherapie, Elektrotherapie, Inhalation, Kopfmassage, Sauerstofftherapie.

BONUS:

• 1x Schwimmen im Stadtschwimmhalle (25 Meter) mit Whirlpool und, Sauna – je nach Betriebszeit des Stadtschwimmhalles    

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmere verfügbar

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkgebühr ist 4 € pro Nacht (bei Buchungen ab 6 Nächten). Reservierung im Voraus erforderlich, Parkplätze sin begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 14x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Arztuntersuchung:

• 1x ärztliche Konsultation

Anwendungen: 36 pro Person/Aufenthalt

• 18 klassische Kurbehandlungen (Mo-Fr) /Woche laut Vorschrift  der Behandlung  vom Kurarzt wie z.B.:
• klassische Teilmassage, trockenes Kohlensäurebad, Kohlensäurebad, Gasinjektion, Paraffin, Apparat. Lymphdrainage, Moorapplikation, Zusatzbad, Magnetotherapie, Elektrotherapie, Inhalation, Kopfmassage, Sauerstofftherapie.

BONUS:

• 2x Schwimmen im Stadtschwimmhalle (25 Meter) mit Whirlpool und, Sauna – je nach Betriebszeit des Stadtschwimmhalles         

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmere verfügbar

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkgebühr ist 4 € pro Nacht (bei Buchungen ab 6 Nächten). Reservierung im Voraus erforderlich, Parkplätze sin begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 14x Übernachtung

Verpflegung: Vollpension

Arztuntersuchung:

• 1x ärztliche Konsultation

Anwendungen: 36 pro Person/Aufenthalt

• 18 klassische Kurbehandlungen (Mo-Fr) /Woche laut Vorschrift  der Behandlung  vom Kurarzt wie z.B.:
• klassische Teilmassage, trockenes Kohlensäurebad, Kohlensäurebad, Gasinjektion, Paraffin, Apparat. Lymphdrainage, Moorapplikation, Zusatzbad, Magnetotherapie, Elektrotherapie, Inhalation, Kopfmassage, Sauerstofftherapie.

BONUS:

• 2x Schwimmen im Stadtschwimmhalle (25 Meter) mit Whirlpool und, Sauna – je nach Betriebszeit des Stadtschwimmhalles      

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmere verfügbar

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkgebühr ist 4 € pro Nacht (bei Buchungen ab 6 Nächten). Reservierung im Voraus erforderlich, Parkplätze sin begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 21x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Arztuntersuchung:

• 1x ärztliche Konsultation

Anwendungen: 54 pro Person/Aufenthalt

• 18 klassische Kurbehandlungen (Mo-Fr) /Woche laut Vorschrift  der Behandlung  vom Kurarzt wie z.B.:
• klassische Teilmassage, trockenes Kohlensäurebad, Kohlensäurebad, Gasinjektion, Paraffin, Apparat. Lymphdrainage, Moorapplikation, Zusatzbad, Magnetotherapie, Elektrotherapie, Inhalation, Kopfmassage, Sauerstofftherapie.

BONUS:

• 3x Schwimmen im Stadtschwimmhalle (25 Meter) mit Whirlpool und, Sauna – je nach Betriebszeit des Stadtschwimmhalles

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmere verfügbar

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkgebühr ist 4 € pro Nacht (bei Buchungen ab 6 Nächten). Reservierung im Voraus erforderlich, Parkplätze sin begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 21x Übernachtung

Verpflegung: Vollpension

Arztuntersuchung:

• 1x ärztliche Konsultation

Anwendungen: 54 pro Person/Aufenthalt

• 18 klassische Kurbehandlungen (Mo-Fr) /Woche laut Vorschrift  der Behandlung  vom Kurarzt wie z.B.:
• klassische Teilmassage, trockenes Kohlensäurebad, Kohlensäurebad, Gasinjektion, Paraffin, Apparat. Lymphdrainage, Moorapplikation, Zusatzbad, Magnetotherapie, Elektrotherapie, Inhalation, Kopfmassage, Sauerstofftherapie.

BONUS:

• 3x Schwimmen im Stadtschwimmhalle (25 Meter) mit Whirlpool und, Sauna – je nach Betriebszeit des Stadtschwimmhalles                                                    

Bademantel und Hausschuhe: im Zimmere verfügbar

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkgebühr ist 4 € pro Nacht (bei Buchungen ab 6 Nächten). Reservierung im Voraus erforderlich, Parkplätze sin begrenzt.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 7 Übernachtungen (Verlängerung möglich, die minimale Länge des Aufenthalts beträgt 7 Nächte)

Verpflegung: Halbpension

• Der Aufenthalt beginnt am Anreisetag mit dem Abendessen und endet am Abreisetag mit dem Frühstück
• Gratis All inclusive Getränke zum Mittag- und Abendessen. Unbeschränkt warme Getränke, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein kostenlos zum Verzehr

Arztuntersuchung: 1 Arztuntersuchung

Anwendungen: 10 Therapieanwendungen nach Verschreibung des Arztes und aktuellem Gesundheitszustand

Inklusivleistungen: 

• freier Eintritt zu Livemusikveranstaltungen in den Bars der Kurhotels
• kostenlose oder ermäßigte Teilnahme am Kulturprogramm

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester: außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte .......300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte .......250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte .....200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund (EUR20) und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur in der Zimmerkategorie Komfort Plus.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Wunschzimmergarantie: Sie können Ihr Wunschzimmer für nur 50,- EUR Aufpreis/Aufenthalt und Zimmer reservieren (mind. Länge des Aufenthaltes von 14 Nächte und An- und Abreise am Sonntag). 

Unterkunft: 7 Übernachtungen  (eine Verlängerung des Aufenthalts ist nur um weitere 7 Nächte möglich). Vom 17.12.2026 bis 31.12.2026 beträgt die minimale Aufenthaltsdauer 14 Nächte.

Verpflegung: Halbpension (Vollpension hinzukaufbar)

• All inclusive Getränke gratis - unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer nd kalter Getränke während des Mittag- und Abendessens (gilt nicht an Silvester)
• Der Aufenthalt beginnt am Anreisetag mit dem Abendessen und endet am Abreisetag mit dem Frühstück

Arztuntersuchung: ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 10 Therapieanwendungen pro Person/Aufenthalt (die Kombination der Behandlungen kann bei der ärztlichen Eingangsuntersuchung angepasst werden)

• 3x isothermisches Moorbad
• 2x lokale Moorpackung (Anwendung direkt auf die betroffene Stelle)
• 1x klassische Teilmassage
• 1x Trockenmassagewanne
• 3x Therapie mit molekularem Wasserstoff. Die Molekularwasserstofftherapie wird den Gästen des Hotels Imperial in der Kurklinik (ca. 100 m vom Hotel entfernt) angeboten

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Unterkunft: 7 Übernachtungen 

Verpflegung: Vollpension

• Frühstück
• Mittagessen
• Abendessen

Arztuntersuchung: ärztliche Eingangsuntersuchung

Anwendungen:

• 15 Therapieanwendungen
  • 3x Moorpackung zur Entgiftung und Regeneration
  • 3x Kohlensäurebad zur Verbesserung der Herz- und Blutgefäßfunktion
  • 2x Kryotherapie zur Verbesserung der Immunität und Abwehrkräfte
  • 2x Inhalation einer Mineralquelle zur Verbesserung der Atemwegsfunktion
  • 1x klassische Teilmassage zur vollständigen Entspannung und Freisetzung von „Abfallprodukten“ aus der Muskulatur und dem Unterhautgewebe
  • 2x instrumentelle Lymphdrainage der Gliedmaßen zur Verbesserung der Funktion des Lymphsystems, Reinigung des Körpers von der Ablagerung von „Abfallprodukten“, die durch bakterielle und virale Erkrankungen verursacht werden
  • 1x Yoga zur Verbesserung der Bewegung, des Immunsystems und des Übergangs von Stress zu Ruhe
  • 1x Nordic Walking mit einem Trainer, um den Zustand des Muskel- und Herz-Kreislaufsystems zu verbessern
• 3x Trinkkur

Sollte bei der Eingangsuntersuchung festgestellt werden, dass der Gesundheitszustand des Gastes es nicht zulässt, die genannten Kuranwendungen in Anspruch zu nehmen, werden diese nach einer ärztlichen Beurteilung durch andere ersetzt.

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: ALL INCLUSIVE Getränke gratis - unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Mittag- und Abendessens außer Heilige Abend und Silvesterfeier

Weihnachten&Silvester: außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte .......300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte .......250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte .....200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund (EUR20) und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur in der Zimmerkategorie Komfort Plus.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Wunschzimmergarantie: Sie können Ihr Wunschzimmer für nur 50,- EUR Aufpreis/Aufenthalt und Zimmer reservieren (mind. Länge des Aufenthaltes von 14 Nächte und An- und Abreise am Sonntag). 

Unterkunft: 7 Übernachtungen (Verlängerung möglich)

Verpflegung: Vollpension

Arztuntersuchung: ärztliche Eingangsuntersuchung

Anwendungen: 14 Therapieanwendungen (die Art der Anwendungen wird vom behandelnden Arzt bei der Eingangsuntersuchung festgelegt, z.B. Moorbad, klassische Massage, Wirbelbad u.a.)

Inklusivleistungen: freier Eintritt zu Livemusikveranstaltungen in den Bars der Kurhotels

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: 

• gratis All inclusive Getränke zum Mittag- und Abendessen. Unbeschränkt warme Getränke, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein kostenlos zum Verzehr

Weihnachten&Silvester: außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte .......300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte .......250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte .....200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund (EUR20) und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur in der Zimmerkategorie Komfort Plus.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Wunschzimmergarantie: Sie können Ihr Wunschzimmer für nur 50,- EUR Aufpreis/Aufenthalt und Zimmer reservieren (mind. Länge des Aufenthaltes von 14 Nächte und An- und Abreise am Sonntag). 

Therapie nach den Vorgaben der TRADITIONELLEN FRANZENSBADER HEILKUR inkl. Qualitätsgarantie. 

Unterkunft: Unterkunft in einem Zimmer der gewählten Kategorie (mind. 7 Nächte)

Verpflegung: Halbpension

• Früstück
• Abendessen

Arztuntersuchung: 

• ärztliche Eingangsuntersuchung
• ärztliche Abschlussuntersuchung
  • ärztliche Kontrolluntersuchung (1x wöchentlich ab 21 N.)
• zudem durch einen 24-stündigen ärztlichen Bereitschaftsdienst direkt in den Kurhotels unterstützt

Anwendungen: 18 Kuranwendungen pro Woche nach ärztlichen Verschreibung und aktuellem Gesundheitszustand

Am 24. und 25. Dezember sowie am 1.Januar werden keine Kuranwendungen angeboten, es erfolgt kein Ersatz.

Inklusivleistungen: 

• Kulturprogramm der Franzensbad Aquaforum AG

Traditionelle franzensbader Heilkur:

• knüpft an die mehr als 200 Jahre alte Kurtradition Franzensbads an
• verwendet ausschließlich lokale Franzensbader Naturheilmittel in höchster Qualität
• nutzt klassische Heilverfahren und appliziert gleichfalls die modernsten Methoden der Medizin
• wird von Fachärzten und geschultem medizinischem Personal geleitet
• in spezialisierten Therapieabteilungen der Kurhotels direkt im historischen Kurzentrum Franzensbads durchgeführt
• staatlich anerkannte medizinische Einrichtung

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gratis All inclusive Getränke zum Mittag- und Abendessen. Unbeschränkt warme Getränke, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein kostenlos zum Verzehr außer Heilige Abend und Silvesterfeier.

Weihnachten&Silvester:  Dieses Paket ist über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte .......300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte .......250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte .....200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund (EUR20) und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur in der Zimmerkategorie Komfort Plus.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Wunschzimmergarantie: Sie können Ihr Wunschzimmer für nur 50,- EUR Aufpreis/Aufenthalt und Zimmer reservieren (mind. Länge des Aufenthaltes von 14 Nächte und An- und Abreise am Sonntag). 

Therapie nach den Vorgaben der TRADITIONELLEN FRANZENSBADER HEILKUR inkl. Qualitätsgarantie. 

Unterkunft: Unterkunft in einem Zimmer der gewählten Kategorie (mind. 7 Nächte)

Verpflegung: Vollpension

• Früstück
• Mittagessen
• Abendessen

Arztuntersuchung: 

• ärztliche Eingangsuntersuchung
• ärztliche Abschlussuntersuchung
  • ärztliche Kontrolluntersuchung (1x wöchentlich ab 21 N.)
• zudem durch einen 24-stündigen ärztlichen Bereitschaftsdienst direkt in den Kurhotels unterstützt

Anwendungen: 18 Kuranwendungen pro Woche nach ärztlichen Verschreibung und aktuellem Gesundheitszustand

Am 24. und 25. Dezember sowie am 1.Januar werden keine Kuranwendungen angeboten, es erfolgt kein Ersatz.

Inklusivleistungen: 

• Kulturprogramm der Franzensbad Aquaforum AG

Traditionelle franzensbader Heilkur:

• knüpft an die mehr als 200 Jahre alte Kurtradition Franzensbads an
• verwendet ausschließlich lokale Franzensbader Naturheilmittel in höchster Qualität
• nutzt klassische Heilverfahren und appliziert gleichfalls die modernsten Methoden der Medizin
• wird von Fachärzten und geschultem medizinischem Personal geleitet
• in spezialisierten Therapieabteilungen der Kurhotels direkt im historischen Kurzentrum Franzensbads durchgeführt
• staatlich anerkannte medizinische Einrichtung

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gratis All inclusive Getränke zum Mittag- und Abendessen. Unbeschränkt warme Getränke, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein kostenlos zum Verzehr außer Heilige Abend und Silvesterfeier.

Weihnachten&Silvester:  Dieses Paket ist über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte .......300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte .......250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte .....200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund (EUR20) und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur in der Zimmerkategorie Komfort Plus.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Wunschzimmergarantie: Sie können Ihr Wunschzimmer für nur 50,- EUR Aufpreis/Aufenthalt und Zimmer reservieren (mind. Länge des Aufenthaltes von 14 Nächte und An- und Abreise am Sonntag). 

Unterkunft: 7 Übernachtungen (Verlängerung möglich, die minimale Länge des Aufenthalts beträgt 7 Nächte)

Verpflegung: Vollpension

Der Aufenthalt beginnt am Anreisetag mit dem Abendessen und endet am Abreisetag mit dem Frühstück.

Arztuntersuchung: 1 Arztuntersuchung

Anwendungen: 10 Therapieanwendungen nach Verschreibung des Arztes und aktuellem Gesundheitszustand

Inklusivleistungen: 

• freier Eintritt zu Livemusikveranstaltungen in den Bars der Kurhotels
• kostenlose oder ermäßigte Teilnahme am Kulturprogramm

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: 

• gratis All inclusive Getränke zum Mittag- und Abendessen. Unbeschränkt warme Getränke, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein kostenlos zum Verzehr
• Vollpensionzuschlag: 12,- € p.P./Tag

Weihnachten&Silvester: außer Weihnachten und Silvester buchbar

Gültigkeit:  20.12.2026 – 27.12.2026

Unterkunft: 7x Übernachtungen

Verpflegung: Vollpension (Frühstück, Mittag- und Abendessen)

Getränke: gratis all inclusive Getränke zum Mittag- und Abendessen. Unbeschränkt warme Getränke, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein kostenlos zum Verzehr

Special Program:

24.12.

• festliches Weihnachtsmenü nach tschechischer Tradition
• Geschenk vom Christkind

Weitere Inklusivleistungen:

• Glühwein zum Advent in Begleitung von Weihnachtsliedern
• Stadtbesichtigung mit Weihnachtsüberraschung in der zauberhaften Atmosphäre unseres weihnachtlich geschmückten Städtchens

Arztuntersuchung: Ärztliche Eingangsuntersuchung

Anwendungen: 12 Therapieanwendungen pro Person/Aufenthalt

• nach Verschreibung des Arztes

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr 

Internet: im Zimmer gegen Gebühr, kostenloses WLAN an der Rezeption und in der Lobby Bar

Weitere: freier Eintritt zu Livemusikveranstaltungen in den Bars der Kurhotels

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte .......300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte .......250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte .....200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund (EUR20) und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur in der Zimmerkategorie Komfort Plus.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Wunschzimmergarantie: Sie können Ihr Wunschzimmer für nur 50,- EUR Aufpreis/Aufenthalt und Zimmer reservieren (mind. Länge des Aufenthaltes von 14 Nächte und An- und Abreise am Sonntag). 

Gültigkeit:  27.12.2026 – 3.1.2027

Unterkunft: 7 Übernachtungen (Verlängerung möglich)

Verpflegung:

• Vollpension
• ALL-INCLUSIVE-GETRÄNKE = Unbeschränkt warme Getränke, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein kostenlos zum erzehr (außer Silvesterfeier)
• Der Aufenthalt beginnt am Anreisetag mit dem Mittagessen und endet am Abreisetag mit dem Frühstück.
• Neujahrsbrunch

Arztuntersuchung: ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 10 Therapieanwendungen

• Die Art der Anwendungen wird vom behandelnden Arzt bei der Eingangsuntersuchung festgelegt. 
• Am 01.01. werden keine Anwendungen durchgeführt. Für diese Tage werden keine Ersatzanwendungen angeboten.

Special Program: 

• 31.12.
  • Geführte Stadtbesichtigung
  • Festliches Abendessen in Form eines reichhaltigen Buffets mit großartigem Silvester-Galaprogramm
• 1.1.
  • Traditionelles Neujahrskonzert

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr 

Internet: im Zimmer gegen Gebühr, kostenloses Internet an der Rezeption und in der Lobby Bar

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:  gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen,  Friseur, Wäsche waschen und bügeln, Verleih von Pétanque-, Krocket-, Badminton-Spielen und Nordic-Walking-Stöcken usw.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte .......300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte .......250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte .....200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund (EUR20) und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur in der Zimmerkategorie Komfort Plus.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Wunschzimmergarantie: Sie können Ihr Wunschzimmer für nur 50,- EUR Aufpreis/Aufenthalt und Zimmer reservieren (mind. Länge des Aufenthaltes von 14 Nächte und An- und Abreise am Sonntag). 

Unterkunft: 14 Übernachtungen (Verlängerung möglich, die minimale Länge des Aufenthalts beträgt 7 Nächte)

Verpflegung: Halbpension

• Der Aufenthalt beginnt am Anreisetag mit dem Abendessen und endet am Abreisetag mit dem Frühstück
• Gratis All inclusive Getränke zum Mittag- und Abendessen. Unbeschränkt warme Getränke, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein kostenlos zum Verzehr

Arztuntersuchung: 1 Arztuntersuchung

Anwendungen: 20 Therapieanwendungen nach Verschreibung des Arztes und aktuellem Gesundheitszustand

Inklusivleistungen: 

• freier Eintritt zu Livemusikveranstaltungen in den Bars der Kurhotels
• kostenlose oder ermäßigte Teilnahme am Kulturprogramm

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester: außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte .......300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte .......250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte .....200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund (EUR20) und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur in der Zimmerkategorie Komfort Plus.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Wunschzimmergarantie: Sie können Ihr Wunschzimmer für nur 50,- EUR Aufpreis/Aufenthalt und Zimmer reservieren (mind. Länge des Aufenthaltes von 14 Nächte und An- und Abreise am Sonntag). 

Unterkunft: 7 Übernachtungen  (eine Verlängerung des Aufenthalts ist nur um weitere 7 Nächte möglich). Vom 17.12.2026 bis 31.12.2026 beträgt die minimale Aufenthaltsdauer 14 Nächte.

Verpflegung: Halbpension (Vollpension hinzukaufbar)

• All inclusive Getränke gratis - unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer nd kalter Getränke während des Mittag- und Abendessens (gilt nicht an Silvester)
• Der Aufenthalt beginnt am Anreisetag mit dem Abendessen und endet am Abreisetag mit dem Frühstück

Arztuntersuchung: ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 20 Therapieanwendungen pro Person/Aufenthalt (die Kombination der Behandlungen kann bei der ärztlichen Eingangsuntersuchung angepasst werden)

10 Anwendungen pro Woche:

• 3x isothermisches Moorbad
• 2x lokale Moorpackung (Anwendung direkt auf die betroffene Stelle)
• 1x klassische Teilmassage
• 1x Trockenmassagewanne
• 3x Therapie mit molekularem Wasserstoff. Die Molekularwasserstofftherapie wird den Gästen des Hotels Imperial in der Kurklinik (ca. 100 m vom Hotel entfernt) angeboten

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Unterkunft: 14 Übernachtungen 

Verpflegung: Vollpension

• Frühstück
• Mittagessen
• Abendessen

Arztuntersuchung: ärztliche Eingangsuntersuchung

Anwendungen:

• 30 Therapieanwendungen
  • 6x Moorpackung zur Entgiftung und Regeneration
  • 6x Kohlensäurebad zur Verbesserung der Herz- und Blutgefäßfunktion
  • 4x Kryotherapie zur Verbesserung der Immunität und Abwehrkräfte
  • 4x Inhalation einer Mineralquelle zur Verbesserung der Atemwegsfunktion
  • 2x klassische Teilmassage zur vollständigen Entspannung und Freisetzung von „Abfallprodukten“ aus der Muskulatur und dem Unterhautgewebe
  • 4x instrumentelle Lymphdrainage der Gliedmaßen zur Verbesserung der Funktion des Lymphsystems, Reinigung des Körpers von der Ablagerung von „Abfallprodukten“, die durch bakterielle und virale Erkrankungen verursacht werden
  • 2x Yoga zur Verbesserung der Bewegung, des Immunsystems und des Übergangs von Stress zu Ruhe
  • 2x Nordic Walking mit einem Trainer, um den Zustand des Muskel- und Herz-Kreislaufsystems zu verbessern
• 6x Trinkkur

Sollte bei der Eingangsuntersuchung festgestellt werden, dass der Gesundheitszustand des Gastes es nicht zulässt, die genannten Kuranwendungen in Anspruch zu nehmen, werden diese nach einer ärztlichen Beurteilung durch andere ersetzt.

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: ALL INCLUSIVE Getränke gratis - unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Mittag- und Abendessens außer Heilige Abend und Silvesterfeier

Weihnachten&Silvester: außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte .......300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte .......250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte .....200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund (EUR20) und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur in der Zimmerkategorie Komfort Plus.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Wunschzimmergarantie: Sie können Ihr Wunschzimmer für nur 50,- EUR Aufpreis/Aufenthalt und Zimmer reservieren (mind. Länge des Aufenthaltes von 14 Nächte und An- und Abreise am Sonntag). 

Unterkunft: 14 Übernachtungen (Verlängerung möglich)

Verpflegung: Vollpension

Arztuntersuchung: ärztliche Eingangsuntersuchung

Anwendungen: 28 Therapieanwendungen (die Art der Anwendungen wird vom behandelnden Arzt bei der Eingangsuntersuchung festgelegt, z.B. Moorbad, klassische Massage, Wirbelbad u.a.)

Inklusivleistungen: freier Eintritt zu Livemusikveranstaltungen in den Bars der Kurhotels

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: 

• gratis All inclusive Getränke zum Mittag- und Abendessen. Unbeschränkt warme Getränke, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein kostenlos zum Verzehr

Weihnachten&Silvester: (vom 17.12.2025 bis 31.12.2025 beträgt die minimale Aufenthaltsdauer 14Nächte,
zuzüglich Pflichtaufschlag Weihnachten = 80 EUR; Silvester = 200 EUR p.P.). Aufpreis ist noch nicht im Preis enthalten.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte .......300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte .......250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte .....200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund (EUR20) und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur in der Zimmerkategorie Komfort Plus.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Wunschzimmergarantie: Sie können Ihr Wunschzimmer für nur 50,- EUR Aufpreis/Aufenthalt und Zimmer reservieren (mind. Länge des Aufenthaltes von 14 Nächte und An- und Abreise am Sonntag). 

Therapie nach den Vorgaben der TRADITIONELLEN FRANZENSBADER HEILKUR inkl. Qualitätsgarantie. 

Unterkunft: Unterkunft in einem Zimmer der gewählten Kategorie (mind. 7 Nächte)

Verpflegung: Halbpension

• Früstück
• Abendessen

Arztuntersuchung: 

• ärztliche Eingangsuntersuchung
• ärztliche Abschlussuntersuchung
• ärztliche Kontrolluntersuchung (1x wöchentlich ab 21 N.)
• zudem durch einen 24-stündigen ärztlichen Bereitschaftsdienst direkt in den Kurhotels unterstützt

Anwendungen: 36x Person / Aufenthalt

• 18 Kuranwendungen pro Woche nach ärztlichen Verschreibung und aktuellem Gesundheitszustand

Am 24. und 25. Dezember sowie am 1.Januar werden keine Kuranwendungen angeboten, es erfolgt kein Ersatz.

Inklusivleistungen: 

• Kulturprogramm der Franzensbad Aquaforum AG

Traditionelle franzensbader Heilkur:

• knüpft an die mehr als 200 Jahre alte Kurtradition Franzensbads an
• verwendet ausschließlich lokale Franzensbader Naturheilmittel in höchster Qualität
• nutzt klassische Heilverfahren und appliziert gleichfalls die modernsten Methoden der Medizin
• wird von Fachärzten und geschultem medizinischem Personal geleitet
• in spezialisierten Therapieabteilungen der Kurhotels direkt im historischen Kurzentrum Franzensbads durchgeführt
• staatlich anerkannte medizinische Einrichtung

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gratis All inclusive Getränke zum Mittag- und Abendessen. Unbeschränkt warme Getränke, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein kostenlos zum Verzehr

Weihnachten&Silvester:  Dieses Paket ist über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte .......300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte .......250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte .....200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund (EUR20) und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur in der Zimmerkategorie Komfort Plus.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Wunschzimmergarantie: Sie können Ihr Wunschzimmer für nur 50,- EUR Aufpreis/Aufenthalt und Zimmer reservieren (mind. Länge des Aufenthaltes von 14 Nächte und An- und Abreise am Sonntag). 

Unterkunft: 14 Übernachtungen (Verlängerung möglich, die minimale Länge des Aufenthalts beträgt 7 Nächte)

Verpflegung: Vollpension (beginnt am Anreisetag mit dem Abendessen und endet am Abreisetag mit dem Frühstück)

• All inclusive Getränke gratis - unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Mittag- und Abendessens (gilt nicht an Silvester)

Arztuntersuchung: 1 Arztuntersuchung

Anwendungen: 20 Therapieanwendungen nach Verschreibung des Arztes und aktuellem Gesundheitszustand

Inklusivleistungen: 

• freier Eintritt zu Livemusikveranstaltungen in den Bars der Kurhotels
• kostenlose oder ermäßigte Teilnahme am Kulturprogramm

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester: außer Weihnachten und Silvester buchbar

Therapie nach den Vorgaben der TRADITIONELLEN FRANZENSBADER HEILKUR inkl. Qualitätsgarantie. 

Unterkunft: Unterkunft in einem Zimmer der gewählten Kategorie (mind. 7 Nächte)

Verpflegung: Vollpension

• Früstück
• Mittagessen
• Abendessen

Arztuntersuchung: 

• ärztliche Eingangsuntersuchung
• ärztliche Abschlussuntersuchung
• ärztliche Kontrolluntersuchung (1x wöchentlich ab 21 N.)
• zudem durch einen 24-stündigen ärztlichen Bereitschaftsdienst direkt in den Kurhotels unterstützt

Anwendungen: 36x Person / Aufenthalt

• 18 Kuranwendungen pro Woche nach ärztlichen Verschreibung und aktuellem Gesundheitszustand

Am 24. und 25. Dezember sowie am 1.Januar werden keine Kuranwendungen angeboten, es erfolgt kein Ersatz.

Inklusivleistungen: 

• Kulturprogramm der Franzensbad Aquaforum AG

Traditionelle franzensbader Heilkur:

• knüpft an die mehr als 200 Jahre alte Kurtradition Franzensbads an
• verwendet ausschließlich lokale Franzensbader Naturheilmittel in höchster Qualität
• nutzt klassische Heilverfahren und appliziert gleichfalls die modernsten Methoden der Medizin
• wird von Fachärzten und geschultem medizinischem Personal geleitet
• in spezialisierten Therapieabteilungen der Kurhotels direkt im historischen Kurzentrum Franzensbads durchgeführt
• staatlich anerkannte medizinische Einrichtung

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gratis All inclusive Getränke zum Mittag- und Abendessen. Unbeschränkt warme Getränke, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein kostenlos zum Verzehr

Weihnachten&Silvester:  Dieses Paket ist über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte .......300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte .......250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte .....200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund (EUR20) und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur in der Zimmerkategorie Komfort Plus.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Wunschzimmergarantie: Sie können Ihr Wunschzimmer für nur 50,- EUR Aufpreis/Aufenthalt und Zimmer reservieren (mind. Länge des Aufenthaltes von 14 Nächte und An- und Abreise am Sonntag). 

Gültigkeit: 20.12.2026 – 3.1.2027

Unterkunft: 14x Übernachtungen

Verpflegung:

• Vollpension (Frühstück, Mittag- und Abendessen)
• Neujahrsbrunch

Getränke: gratis all inclusive Getränke zum Mittag- und Abendessen. Unbeschränkt warme Getränke, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein kostenlos zum Verzehr (Ausser Silvesterabend)

Special Program:

24.12.

• festliches Weihnachtsmenü nach tschechischer Tradition
• Geschenk vom Christkind

31.12.

• festliches Abendessen in Form eines reichhaltigen Silvesterbuffets
• großartiges Silvester-Galaprogramm

1.1.

• Traditionelles Neujahrskonzert

Weitere Inklusivleistungen:

• Glühwein zum Advent in Begleitung von Weihnachtsliedern
• Stadtbesichtigung mit Weihnachtsüberraschung in der zauberhaften Atmosphäre unseres weihnachtlich geschmückten Städtchens

Arztuntersuchung: Ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung

Anwendungen: 36 Therapieanwendungen pro Person/Aufenthalt

• nach Verschreibung des Arztes

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr 

Internet: im Zimmer gegen Gebühr, kostenloses WLAN an der Rezeption und in der Lobby Bar

Weitere: freier Eintritt zu Livemusikveranstaltungen in den Bars der Kurhotels

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte .......300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte .......250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte .....200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund (EUR20) und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur in der Zimmerkategorie Komfort Plus.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Wunschzimmergarantie: Sie können Ihr Wunschzimmer für nur 50,- EUR Aufpreis/Aufenthalt und Zimmer reservieren (mind. Länge des Aufenthaltes von 14 Nächte und An- und Abreise am Sonntag). 

Therapie nach den Vorgaben der TRADITIONELLEN FRANZENSBADER HEILKUR inkl. Qualitätsgarantie. 

Unterkunft: Unterkunft in einem Zimmer der gewählten Kategorie (mind. 7 Nächte)

Verpflegung: Halbpension

• Früstück
• Abendessen

Arztuntersuchung: 

• ärztliche Eingangsuntersuchung
• ärztliche Abschlussuntersuchung
• ärztliche Kontrolluntersuchung (1x wöchentlich ab 21 N.)
• zudem durch einen 24-stündigen ärztlichen Bereitschaftsdienst direkt in den Kurhotels unterstützt

Anwendungen: 54x Person / Aufenthalt

• 18 Kuranwendungen pro Woche nach ärztlichen Verschreibung und aktuellem Gesundheitszustand

Am 24. und 25. Dezember sowie am 1.Januar werden keine Kuranwendungen angeboten, es erfolgt kein Ersatz.

Inklusivleistungen: 

• Kulturprogramm der Franzensbad Aquaforum AG

Traditionelle franzensbader Heilkur:

• knüpft an die mehr als 200 Jahre alte Kurtradition Franzensbads an
• verwendet ausschließlich lokale Franzensbader Naturheilmittel in höchster Qualität
• nutzt klassische Heilverfahren und appliziert gleichfalls die modernsten Methoden der Medizin
• wird von Fachärzten und geschultem medizinischem Personal geleitet
• in spezialisierten Therapieabteilungen der Kurhotels direkt im historischen Kurzentrum Franzensbads durchgeführt
• staatlich anerkannte medizinische Einrichtung

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gratis All inclusive Getränke zum Mittag- und Abendessen. Unbeschränkt warme Getränke, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein kostenlos zum Verzehr

Weihnachten&Silvester:  Dieses Paket ist über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte .......300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte .......250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte .....200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund (EUR20) und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur in der Zimmerkategorie Komfort Plus.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Wunschzimmergarantie: Sie können Ihr Wunschzimmer für nur 50,- EUR Aufpreis/Aufenthalt und Zimmer reservieren (mind. Länge des Aufenthaltes von 14 Nächte und An- und Abreise am Sonntag). 

Unterkunft: 21 Übernachtungen (Verlängerung möglich)

Verpflegung: Vollpension (Frühstück, Mittag- und Abendessen, Vollpension beginnt mit dem Abendessen und endet mit dem Frühstück)

• All inclusive Getränke gratis - unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens (das Angebot gilt nicht an Silvester 31.12.)
• 6 x Kaffee und Kuchen

BONUS:

• 50 EUR Reisekostenzuschuss (zum Verkauf dieses Angebotes ist eine Gesonderte vertragliche Vereinbarung notwendig)             
• Kurpaket im Wert von 100 EUR
• Festlicher Abend mit Live-Musik 

Arztuntersuchung: 

• ärztliche Eingangsuntersuchung
• ärztliche Kontrolluntersuchung
• ärztliche Abschlussuntersuchung

Anwendungen: 54 Therapieanwendungen (die Art der Anwendungen wird vom behandelnden Arzt bei der Eingangsuntersuchung festgelegt)

Am 24. und 25. Dezember sowie am 1. Januar werden keine Kuranwendungen angeboten, es erfolgt kein Ersatz.

Schwimmbad: freier Eintritt in das Aquaforum Montag - Freitag

Bademantel: gegen Gebühr (Kategorie Superior, Apartement und Apartament Plus kostenlos)

Wifi: kostenloses Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: Am Hotel begrenzte Platzkapazität gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:  gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen,  Friseur, Wäsche waschen und bügeln, Verleih von Pétanque-, Krocket-, Badminton-Spielen und Nordic-Walking-Stöcken usw.

Weihnachten&Silvester:  Dieses Paket ist über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte .......300 CZK (12 €) /Nacht)
  7-13 Nächte .......250 CZK (10 €)/Nacht)
  14 und mehr Nächte .....200 CZK (8 €) /Nacht)
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund (EUR20) und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur in der Zimmerkategorie Komfort Plus.  Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Wunschzimmergarantie: Sie können Ihr Wunschzimmer für nur 50,- EUR Aufpreis/Aufenthalt und Zimmer reservieren (mind. Länge des Aufenthaltes von 14 Nächte und An- und Abreise am Sonntag). 

Unterkunft: 7x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Frühstücks- und Abendessenbüffet)

Arztunterschung: 1x Arztuntersuchung

Anwendungen: 13 ärztlich verordnete Anwendungen /Person

• ca. 2 Anwendungen täglich, sonntags ohne Behandlung
• Die Anwendung kombiniert
  • Hydrotherapie in der Thermalquelle,
  • professionelle Rehabilitation
  • spezialisierte Therapien für spezifische Schwierigkeiten

Schwimmbad:

• täglich unbegrenzter kostenloser Zugang zum Thermal Kaiserbad direkt im Hotel
• 1x wöchentlich 60 min. Zugang zu Thermabassins im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven  - 150m durch den Park entfernt

Sauna:

• gegen eine Gebühr oder als Bonus von Topkur im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven - 150m durch den Park entfernt

Bademantel: kostenlos zur Verfügung

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: bewachter Parkplatz gegen Gebühr

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 
  In den Sadové lázně (Parkbädern) – Hof (Zugang mit Chipkarte)
  150 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 200 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
  In den Sadové lázně – seitlich (Zugang mit abschließbarem Pfosten)
  100 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 150 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
• THERMALIUM Basin + Sauna: 490 CZK /Person/ 150 Minuten
• THERMALIUM Basin: 350 Kč /Person/ 90 Minuten
• Sauna: gegen Aufpreis von 50 CZK (ca. 2 €) pro Person / bei Besuch der THERMALIUM-Pools im Rahmen des Aufenthaltspakets (falls der Aufenthalt einen Besuch beinhaltet)
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt
• Kurtaxe: 21 CZK (ca. 0,8 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 7x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Frühstücks- und Abendessenbüffet)

Arztunterschung: 1x Arztuntersuchung

Anwendungen: 21 ärztlich verordnete Anwendungen /Person

• ca. 4 Anwendungen täglich, sonntags ohne Behandlung
• Die Anwendung kombiniert
  • Hydrotherapie in der Thermalquelle,
  • professionelle Rehabilitation
  • spezialisierte Therapien für spezifische Schwierigkeiten

Schwimmbad:

• täglich unbegrenzter kostenloser Zugang zum Thermal Kaiserbad direkt im Hotel
• täglich 60 min. Zugang zu Thermabassins im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven  - 150m durch den Park entfernt

Sauna: gegen eine Gebühr im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven - 150m durch den Park entfernt

Bademantel: kostenlos zur Verfügung

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: bewachter Parkplatz gegen Gebühr

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 
  In den Sadové lázně (Parkbädern) – Hof (Zugang mit Chipkarte)
  150 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 200 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
  In den Sadové lázně – seitlich (Zugang mit abschließbarem Pfosten)
  100 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 150 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
• THERMALIUM Basin + Sauna: 490 CZK /Person/ 150 Minuten
• THERMALIUM Basin: 350 Kč /Person/ 90 Minuten
• Sauna: gegen Aufpreis von 50 CZK (ca. 2 €) pro Person / bei Besuch der THERMALIUM-Pools im Rahmen des Aufenthaltspakets (falls der Aufenthalt einen Besuch beinhaltet)
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt
• Kurtaxe: 21 CZK (ca. 0,8 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 7x Übernachtung

Verpflegung: Vollpension (Frühstücksbüffet, Mittagessen Buffetform und Abendessenbüffet)

Arztunterschung: 1x Arztuntersuchung

Anwendungen: 13 ärztlich verordnete Anwendungen /Person

• ca. 2 Anwendungen täglich, sonntags ohne Behandlung
• Die Anwendung kombiniert
  • Hydrotherapie in der Thermalquelle,
  • professionelle Rehabilitation
  • spezialisierte Therapien für spezifische Schwierigkeiten

Schwimmbad:

• täglich unbegrenzter kostenloser Zugang zum Thermal Kaiserbad direkt im Hotel
• 1x wöchentlich 60 min. Zugang zu Thermabassins im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven  - 150m durch den Park entfernt

Sauna: gegen eine Gebühr  im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven - 150m durch den Park entfernt

Bademantel: kostenlos zur Verfügung

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: bewachter Parkplatz gegen Gebühr

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 
  In den Sadové lázně (Parkbädern) – Hof (Zugang mit Chipkarte)
  150 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 200 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
  In den Sadové lázně – seitlich (Zugang mit abschließbarem Pfosten)
  100 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 150 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
• THERMALIUM Basin + Sauna: 490 CZK /Person/ 150 Minuten
• THERMALIUM Basin: 350 Kč /Person/ 90 Minuten
• Sauna: gegen Aufpreis von 50 CZK (ca. 2 €) pro Person / bei Besuch der THERMALIUM-Pools im Rahmen des Aufenthaltspakets (falls der Aufenthalt einen Besuch beinhaltet)
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt
• Kurtaxe: 21 CZK (ca. 0,8 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 7x Übernachtung

Verpflegung: Vollpension (Frühstücksbüffet, Mittagessen Buffetform und Abendessenbüffet)

Arztunterschung: 1x Arztuntersuchung

Anwendungen: 21 ärztlich verordnete Anwendungen /Person

• ca. 4 Anwendungen täglich, sonntags ohne Behandlung
• Die Anwendung kombiniert
  • Hydrotherapie in der Thermalquelle,
  • professionelle Rehabilitation
  • spezialisierte Therapien für spezifische Schwierigkeiten

Schwimmbad:

• täglich unbegrenzter kostenloser Zugang zum Thermal Kaiserbad direkt im Hotel
• täglich 60 min. Zugang zu Thermabassins im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven  - 150m durch den Park entfernt

Sauna: gegen eine Gebühr  im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven - 150m durch den Park entfernt

Bademantel: kostenlos zur Verfügung

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: bewachter Parkplatz gegen Gebühr

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 
  In den Sadové lázně (Parkbädern) – Hof (Zugang mit Chipkarte)
  150 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 200 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
  In den Sadové lázně – seitlich (Zugang mit abschließbarem Pfosten)
  100 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 150 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
• THERMALIUM Basin + Sauna: 490 CZK /Person/ 150 Minuten
• THERMALIUM Basin: 350 Kč /Person/ 90 Minuten
• Sauna: gegen Aufpreis von 50 CZK (ca. 2 €) pro Person / bei Besuch der THERMALIUM-Pools im Rahmen des Aufenthaltspakets (falls der Aufenthalt einen Besuch beinhaltet)
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt
• Kurtaxe: 21 CZK (ca. 0,8 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 14x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Frühstücks- und Abendessenbüffet)

Arztunterschung: 1x Arztuntersuchung

Anwendungen: 26 ärztlich verordnete Anwendungen /Person

• ca. 2 Anwendungen täglich, sonntags ohne Behandlung
• Die Anwendung kombiniert
  • Hydrotherapie in der Thermalquelle,
  • professionelle Rehabilitation
  • spezialisierte Therapien für spezifische Schwierigkeiten

Schwimmbad:

• täglich unbegrenzter kostenloser Zugang zum Thermal Kaiserbad direkt im Hotel
• 1x wöchentlich 60 min. Zugang zu Thermabassins im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven  - 150m durch den Park entfernt

Sauna: gegen eine Gebühr im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven - 150m durch den Park entfernt

Bademantel: kostenlos zur Verfügung

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: bewachter Parkplatz gegen Gebühr

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 
  In den Sadové lázně (Parkbädern) – Hof (Zugang mit Chipkarte)
  150 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 200 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
  In den Sadové lázně – seitlich (Zugang mit abschließbarem Pfosten)
  100 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 150 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
• THERMALIUM Basin + Sauna: 490 CZK /Person/ 150 Minuten
• THERMALIUM Basin: 350 Kč /Person/ 90 Minuten
• Sauna: gegen Aufpreis von 50 CZK (ca. 2 €) pro Person / bei Besuch der THERMALIUM-Pools im Rahmen des Aufenthaltspakets (falls der Aufenthalt einen Besuch beinhaltet)
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt
• Kurtaxe: 21 CZK (ca. 0,8 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 14x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Frühstücks- und Abendessenbüffet)

Arztunterschung: 1x Arztuntersuchung

Anwendungen: 42 ärztlich verordnete Anwendungen /Person

• ca. 4 Anwendungen täglich, sonntags ohne Behandlung
• Die Anwendung kombiniert
  • Hydrotherapie in der Thermalquelle,
  • professionelle Rehabilitation
  • spezialisierte Therapien für spezifische Schwierigkeiten

Schwimmbad:

• täglich unbegrenzter kostenloser Zugang zum Thermal Kaiserbad direkt im Hotel
• täglich 60 min. Zugang zu Thermabassins im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven  - 150m durch den Park entfernt

Sauna: gegen eine Gebühr  im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven - 150m durch den Park entfernt

Bademantel: kostenlos zur Verfügung

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: bewachter Parkplatz gegen Gebühr

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 
  In den Sadové lázně (Parkbädern) – Hof (Zugang mit Chipkarte)
  150 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 200 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
  In den Sadové lázně – seitlich (Zugang mit abschließbarem Pfosten)
  100 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 150 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
• THERMALIUM Basin + Sauna: 490 CZK /Person/ 150 Minuten
• THERMALIUM Basin: 350 Kč /Person/ 90 Minuten
• Sauna: gegen Aufpreis von 50 CZK (ca. 2 €) pro Person / bei Besuch der THERMALIUM-Pools im Rahmen des Aufenthaltspakets (falls der Aufenthalt einen Besuch beinhaltet)
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt
• Kurtaxe: 21 CZK (ca. 0,8 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 14x Übernachtung

Verpflegung: Vollpension (Frühstücksbüffet, Mittagessen Buffetform und Abendessenbüffet)

Arztunterschung: 1x Arztuntersuchung

Anwendungen: 26 ärztlich verordnete Anwendungen /Person

• ca. 2 Anwendungen täglich, sonntags ohne Behandlung
• Die Anwendung kombiniert
  • Hydrotherapie in der Thermalquelle,
  • professionelle Rehabilitation
  • spezialisierte Therapien für spezifische Schwierigkeiten

Schwimmbad:

• täglich unbegrenzter kostenloser Zugang zum Thermal Kaiserbad direkt im Hotel
• 1x wöchentlich 60 min. Zugang zu Thermabassins im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven  - 150m durch den Park entfernt

Sauna: gegen eine Gebühr  im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven - 150m durch den Park entfernt

Bademantel: kostenlos zur Verfügung

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: bewachter Parkplatz gegen Gebühr

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 
  In den Sadové lázně (Parkbädern) – Hof (Zugang mit Chipkarte)
  150 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 200 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
  In den Sadové lázně – seitlich (Zugang mit abschließbarem Pfosten)
  100 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 150 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
• THERMALIUM Basin + Sauna: 490 CZK /Person/ 150 Minuten
• THERMALIUM Basin: 350 Kč /Person/ 90 Minuten
• Sauna: gegen Aufpreis von 50 CZK (ca. 2 €) pro Person / bei Besuch der THERMALIUM-Pools im Rahmen des Aufenthaltspakets (falls der Aufenthalt einen Besuch beinhaltet)
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt
• Kurtaxe: 21 CZK (ca. 0,8 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 14x Übernachtung

Verpflegung: Vollpension (Frühstücksbüffet, Mittagessen Buffetform und Abendessenbüffet)

Arztunterschung: 1x Arztuntersuchung

Anwendungen: 42 ärztlich verordnete Anwendungen /Person

• ca. 4 Anwendungen täglich, sonntags ohne Behandlung
• Die Anwendung kombiniert
  • Hydrotherapie in der Thermalquelle,
  • professionelle Rehabilitation
  • spezialisierte Therapien für spezifische Schwierigkeiten

Schwimmbad:

• täglich unbegrenzter kostenloser Zugang zum Thermal Kaiserbad direkt im Hotel
• täglich 60 min. Zugang zu Thermabassins im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven  - 150m durch den Park entfernt

Sauna: gegen eine Gebühr im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven - 150m durch den Park entfernt

Bademantel: kostenlos zur Verfügung

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: bewachter Parkplatz gegen Gebühr

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 
  In den Sadové lázně (Parkbädern) – Hof (Zugang mit Chipkarte)
  150 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 200 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
  In den Sadové lázně – seitlich (Zugang mit abschließbarem Pfosten)
  100 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 150 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
• THERMALIUM Basin + Sauna: 490 CZK /Person/ 150 Minuten
• THERMALIUM Basin: 350 Kč /Person/ 90 Minuten
• Sauna: gegen Aufpreis von 50 CZK (ca. 2 €) pro Person / bei Besuch der THERMALIUM-Pools im Rahmen des Aufenthaltspakets (falls der Aufenthalt einen Besuch beinhaltet)
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt
• Kurtaxe: 21 CZK (ca. 0,8 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 21x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Frühstücks- und Abendessenbüffet)

Arztunterschung: 1x Arztuntersuchung

Anwendungen: 39 ärztlich verordnete Anwendungen /Person

• ca. 2 Anwendungen täglich, sonntags ohne Behandlung
• Die Anwendung kombiniert
  • Hydrotherapie in der Thermalquelle,
  • professionelle Rehabilitation
  • spezialisierte Therapien für spezifische Schwierigkeiten

Schwimmbad:

• täglich unbegrenzter kostenloser Zugang zum Thermal Kaiserbad direkt im Hotel
• 1x wöchentlich 60 min. Zugang zu Thermabassins im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven  - 150m durch den Park entfernt

Sauna:

• gegen eine Gebühr  im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven - 150m durch den Park entfernt

Bademantel: kostenlos zur Verfügung

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: bewachter Parkplatz gegen Gebühr

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 
  In den Sadové lázně (Parkbädern) – Hof (Zugang mit Chipkarte)
  150 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 200 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
  In den Sadové lázně – seitlich (Zugang mit abschließbarem Pfosten)
  100 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 150 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
• THERMALIUM Basin + Sauna: 490 CZK /Person/ 150 Minuten
• THERMALIUM Basin: 350 Kč /Person/ 90 Minuten
• Sauna: gegen Aufpreis von 50 CZK (ca. 2 €) pro Person / bei Besuch der THERMALIUM-Pools im Rahmen des Aufenthaltspakets (falls der Aufenthalt einen Besuch beinhaltet)
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt
• Kurtaxe: 21 CZK (ca. 0,8 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 21x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Frühstücks- und Abendessenbüffet)

Arztunterschung: 1x Arztuntersuchung

Anwendungen: 63 ärztlich verordnete Anwendungen /Person

• ca. 4 Anwendungen täglich, sonntags ohne Behandlung
• Die Anwendung kombiniert
  • Hydrotherapie in der Thermalquelle,
  • professionelle Rehabilitation
  • spezialisierte Therapien für spezifische Schwierigkeiten

Schwimmbad:

• täglich unbegrenzter kostenloser Zugang zum Thermal Kaiserbad direkt im Hotel
• täglich 60 min. Zugang zu Thermabassins im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven  - 150m durch den Park entfernt

Sauna:

• gegen eine Gebühr im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven - 150m durch den Park entfernt

Bademantel: kostenlos zur Verfügung

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: bewachter Parkplatz gegen Gebühr

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 
  In den Sadové lázně (Parkbädern) – Hof (Zugang mit Chipkarte)
  150 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 200 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
  In den Sadové lázně – seitlich (Zugang mit abschließbarem Pfosten)
  100 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 150 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
• THERMALIUM Basin + Sauna: 490 CZK /Person/ 150 Minuten
• THERMALIUM Basin: 350 Kč /Person/ 90 Minuten
• Sauna: gegen Aufpreis von 50 CZK (ca. 2 €) pro Person / bei Besuch der THERMALIUM-Pools im Rahmen des Aufenthaltspakets (falls der Aufenthalt einen Besuch beinhaltet)
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt
• Kurtaxe: 21 CZK (ca. 0,8 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 21x Übernachtung

Verpflegung: Vollpension (Frühstücksbüffet, Mittagessen Buffetform und Abendessenbüffet)

Arztunterschung: 1x Arztuntersuchung

Anwendungen: 39 ärztlich verordnete Anwendungen /Person

• ca. 2 Anwendungen täglich, sonntags ohne Behandlung
• Die Anwendung kombiniert
  • Hydrotherapie in der Thermalquelle,
  • professionelle Rehabilitation
  • spezialisierte Therapien für spezifische Schwierigkeiten

Schwimmbad:

• täglich unbegrenzter kostenloser Zugang zum Thermal Kaiserbad direkt im Hotel
• 1x wöchentlich 60 min. Zugang zu Thermabassins im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven  - 150m durch den Park entfernt

Sauna:

• gegen eine Gebühr  im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven - 150m durch den Park entfernt

Bademantel: kostenlos zur Verfügung

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: bewachter Parkplatz gegen Gebühr

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 
  In den Sadové lázně (Parkbädern) – Hof (Zugang mit Chipkarte)
  150 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 200 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
  In den Sadové lázně – seitlich (Zugang mit abschließbarem Pfosten)
  100 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 150 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
• THERMALIUM Basin + Sauna: 490 CZK /Person/ 150 Minuten
• THERMALIUM Basin: 350 Kč /Person/ 90 Minuten
• Sauna: gegen Aufpreis von 50 CZK (ca. 2 €) pro Person / bei Besuch der THERMALIUM-Pools im Rahmen des Aufenthaltspakets (falls der Aufenthalt einen Besuch beinhaltet)
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt
• Kurtaxe: 21 CZK (ca. 0,8 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 21x Übernachtung

Verpflegung: Vollpension (Frühstücksbüffet, Mittagessen Buffetform und Abendessenbüffet)

Arztunterschung: 1x Arztuntersuchung

Anwendungen: 63 ärztlich verordnete Anwendungen /Person

• ca. 4 Anwendungen täglich, sonntags ohne Behandlung
• Die Anwendung kombiniert
  • Hydrotherapie in der Thermalquelle,
  • professionelle Rehabilitation
  • spezialisierte Therapien für spezifische Schwierigkeiten

Schwimmbad:

• täglich unbegrenzter kostenloser Zugang zum Thermal Kaiserbad direkt im Hotel
• täglich 60 min. Zugang zu Thermabassins im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven  - 150m durch den Park entfernt

Sauna:

• gegen eine Gebühr im THERMALIUM im Kurhaus Beethoven - 150m durch den Park entfernt

Bademantel: kostenlos zur Verfügung

Wifi: Internetanschluss im Hotel kostenlos

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: bewachter Parkplatz gegen Gebühr

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 
  In den Sadové lázně (Parkbädern) – Hof (Zugang mit Chipkarte)
  150 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 200 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
  In den Sadové lázně – seitlich (Zugang mit abschließbarem Pfosten)
  100 CZK/Tag (mind. 7 Tage) und 150 CZK/Tag (bis zu 6 Tage)
• THERMALIUM Basin + Sauna: 490 CZK /Person/ 150 Minuten
• THERMALIUM Basin: 350 Kč /Person/ 90 Minuten
• Sauna: gegen Aufpreis von 50 CZK (ca. 2 €) pro Person / bei Besuch der THERMALIUM-Pools im Rahmen des Aufenthaltspakets (falls der Aufenthalt einen Besuch beinhaltet)
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt
• Kurtaxe: 21 CZK (ca. 0,8 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.