Kur & Wellness

Unterkunft: 2 Nächte im ausgewählten Zimmer

Verpflegung: Halbpension

• 1x Begrüssungsgetränk
• Frühstückbuffet
• Abendessen - Auswahl aus 2 Gerichten aus Buffet

Anwendungen: 2x pro Person / Aufenthalt

• 1x klassische teilweise Massage (Rücken- und Nackenbereich), (20 Min)
• 1x Mineral-Bad mit Zusatz „Linola Fett Oilbad“ (20 Min)

Schwimmbad: 1x 2 Stunden Eintritt in das städtische Schwimmbad in Marienbad (ca. 150 m vom Hotel entfernt)

Sauna:  gegen Gebühr

Bademantel: Verleih des Bademantels und Hausschuhen

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken ist vor Ort gegen eine Gebühr möglich. Die Plätze können nicht reserviert werden und unterliegen der Verfügbarkeit.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkplatz (begrenzte Plätze), Reservierung erforderlich (je nach Verfügbarkeit) – 15 EUR/ PKW/Tag
• Hund: gegen eine Gebühr von € 15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2 Nächte im ausgewählten Zimmer

Verpflegung: Halbpension

• 1x Begrüssungsgetränk
• Frühstückbuffet
• Abendessen - Auswahl aus 2Gerichten aus Buffet

Familien Bonus: 

• Eine kleine Überraschung erwartet jeden kleinen Besucher bei der Ankunft im Zimmer.
• 1x Familieneintritt in den Miniaturpark Boheminium in Mariánské Lázně
• 1x gefüllter Picknickkorb für Ihren gemeinsamen Ausflug (zweiter Aufenthaltstag, Picknickkorb kann gemietet werden)

Anm.:
• Familieneintritt für den Miniaturpark Boheminium Mariánské Lázně - Familienticket = 2 + 1-3 Kinder unter 15 Jahren.

Anwendungen: 1x pro Erwachsene Person / Aufenthalt

• 1x Klassische Teilmassage für Eltern (20 Min.)

Schwimmbad: 1x  2 Stunden Eintritt in das städtische Schwimmbad in Marienbad (ca. 150 m vom Hotel entfernt)

Sauna:  gegen Gebühr

Bademantel: Verleih des Bademantels und Hausschuhen

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken ist vor Ort gegen eine Gebühr möglich. Die Plätze können nicht reserviert werden und unterliegen der Verfügbarkeit.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Familien 2 + 1:  1x Doppelzimmer mit Zusatzbett

• (2 voll zahlende Erwachsene + 1 Kind ohne Behandlungen)
• Kind von 0 bis 6,99 Jahren kostenlos
• Kind von 7 bis 12,99 Jahren - EUR 21/ Aufenthalt 
• Kind von 13 bis 17,99 Jahren - Hauptsaison EUR 135/ Aufenthalt, Nebensaison EUR 119/ Aufenthalt

Familien 2 + 2 und mehr: Für jedes Doppelzimmer ist 1 Zustellbett möglich, d. h. 2 Erwachsene + 1 Kind. Bei einer Familie mit mehreren Kindern bieten wir ein Suite oder 2 Doppelzimmer (nebeneinander, wenn möglich) mit einem Rabatt von 20% auf jedes fest Bett an.

Weihnachten & Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkplatz (begrenzte Plätze), Reservierung erforderlich (je nach Verfügbarkeit) – 15 EUR/ PKW/Tag
• Hund: gegen eine Gebühr von € 15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2 Nächte im ausgewählten Zimmer

Verpflegung: Halbpension

• 1x Flasche Bohemia Sekt bei Ankunft auf dem Zimmer (eine Flasche pro Paar)
• 1x Obstschale bei Ankunft im Zimmer
• 2x Frühstückbuffet
• 1x Abendessen bei Kerzenschein pro Person (serviertes 4-Gänge-Menü, einschl. einer Flasche von Hauswein, pro Paar)
• 1x Abendessen in Form eines Büfetts (ohne Getränke)

Anwendungen: 2x pro Person / Aufenthalt

• 1x Aroma massage pro Person, (20 Min.)
• 1x Privatsauna für zwei (60 Min.)

Schwimmbad: 1x 2 Stunden Eintritt in das städtische Schwimmbad in Marienbad (ca. 150 m vom Hotel entfernt)

Sauna:  gegen Gebühr

Bademantel: Verleih des Bademantels und Hausschuhen

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken ist vor Ort gegen eine Gebühr möglich. Die Plätze können nicht reserviert werden und unterliegen der Verfügbarkeit.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkplatz (begrenzte Plätze), Reservierung erforderlich (je nach Verfügbarkeit) – 15 EUR/ PKW/Tag
• Hund: gegen eine Gebühr von € 15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2 Nächte im ausgewählten Zimmer

Verpflegung: Halbpension

• 1x Begrüssungsgetränk
• Frühstück in Form eines reichhaltigen Büfetts
• Halbpension (Abendessen in Form eines Büfetts, ohne Getränke)

Anwendungen: 3x pro Person / Aufenthalt

• Aromatherapeutische Massage von Gesicht und Dekolletee (Gesichtspflege mit sanftem Peeling, Aromatherapeutische Massage von Gesicht und Dekolletee; Nährende, feuchtigkeitsspendende Maske – 40 Min.)
• Aroma Massage (20 Min.)
• Paraffinpackung – Hände (15 Min.)

Schwimmbad: 1x pro Aufenthalt 2-Stunden-Eintritt zum Stadtbad in Marienbad (circa 150m vom Hotel entfernt)

Sauna: gegen Gebühr

Bademantel: Verleih des Bademantels und Hausschuhen

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken ist vor Ort gegen eine Gebühr möglich. Die Plätze können nicht reserviert werden und unterliegen der Verfügbarkeit.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkplatz (begrenzte Plätze), Reservierung erforderlich (je nach Verfügbarkeit) – 15 EUR/ PKW/Tag
• Hund: gegen eine Gebühr von € 15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3 Nächte im ausgewählten Zimmer

Verpflegung: Halbpension

• 1x Begrüssungsgetränk
• Frühstückbuffet
• Abendessen - Auswahl aus 2 Gerichten aus Buffet

Anwendungen: 4x pro Person / Aufenthalt

• 1x Mineral-Bad mit Moortorf-Extrakt (20 Min.)
• 1x Klassische Teilmassage (20 Min.)
• 1x Torfbeschichtung (20 Min.)
• 1x Gassack ( trockenes Gasbad für Durchblutung und Immunität - 20 Min.

Schwimmbad: 1x 2 Stunden Eintritt in das städtische Schwimmbad in Marienbad (ca. 150 m vom Hotel entfernt)

Sauna: gegen Gebühr

Bademantel: Verleih des Bademantels und Hausschuhen

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken ist vor Ort gegen eine Gebühr möglich. Die Plätze können nicht reserviert werden und unterliegen der Verfügbarkeit.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkplatz (begrenzte Plätze), Reservierung erforderlich (je nach Verfügbarkeit) – 15 EUR/ PKW/Tag
• Hund: gegen eine Gebühr von € 15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3 Nächte im ausgewählten Zimmer

Verpflegung: Halbpension

• 1x Begrüssungsgetränk
• Frühstückbuffet
• Abendessen - Auswahl aus 2 Gerichten aus Buffet

Anwendungen: 4x pro Person / Aufenthalt

• 1x klassische teilweise Massage (Rücken- und Nackenbereich), (20 Min)
• 1x Mineral-Bad mit Zusatz „Linola Fett Oilbad“ (20 Min)
• 1x Sauerstofftherapie mit Vitamin (20 Min)
• x Paraffinpackung – Hände (15 Min.)

Schwimmbad: 1x 2 Stunden Eintritt in das städtische Schwimmbad in Marienbad (ca. 150 m vom Hotel entfernt)

Sauna:  gegen Gebühr

Bademantel: Verleih des Bademantels und Hausschuhen

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken ist vor Ort gegen eine Gebühr möglich. Die Plätze können nicht reserviert werden und unterliegen der Verfügbarkeit.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkplatz (begrenzte Plätze), Reservierung erforderlich (je nach Verfügbarkeit) – 15 EUR/ PKW/Tag
• Hund: gegen eine Gebühr von € 15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3 Nächte im ausgewählten Zimmer

Verpflegung: Halbpension

• 1x Begrüssungsgetränk
• Frühstückbuffet
• Abendessen - Auswahl aus 2 Gerichten aus Buffet

Familien Bonus: 

• Eine kleine Überraschung erwartet jeden kleinen Besucher bei der Ankunft im Zimmer.
• 1x gefüllter Picknickkorb für Ihren gemeinsamen Ausflug (zweiter Aufenthaltstag, Picknickkorb kann gemietet werden)
• 1x Familieneintritt in den Miniaturpark Boheminium in Mariánské Lázně 
• 1x Familieneintrittsgebühr für Schloss Kynžvart (15 km, April-Oktober, Besucherroute „Schlossinnenräume“).
• 1x Familien-Skipass für 4-Stunden im "Ski Mariánky" (Dezember-März, je nach Schneeverhältnissen und Betrieb des Skigebiets)

Anm.:
• Familieneintritt für den Miniaturpark Boheminium Mariánské Lázně - Familienticket = 2 + 1-3 Kinder unter 15 Jahren.
• Familieneintritt für Schloss Kynžvart - Familieneintritt = 2 + 1-3 Kinder unter 15 Jahren. Der Transport zum Schloss Kynžvart ist nicht im Preis inbegriffen. 
• Familienskipass „Ski Mariánky“ - Familienskipass für 4 Stunden - Familienskipass = 2 + 1-3 Kinder unter 18 Jahren. Der Transport zur Skipiste ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten. 

Anwendungen: 2x pro Erwachsene Person / Aufenthalt

• 1x Klassische Teilmassage für Eltern (20 Min.)
• 1x Paraffinpackung – Hände für Eltern (15 Min.)

Schwimmbad: 1x  2 Stunden Eintritt in das städtische Schwimmbad in Marienbad (ca. 150 m vom Hotel entfernt)

Sauna: gegen Gebühr

Bademantel: Verleih des Bademantels und Hausschuhen

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken ist vor Ort gegen eine Gebühr möglich. Die Plätze können nicht reserviert werden und unterliegen der Verfügbarkeit.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Familien 2 + 1:  1x Doppelzimmer mit Zusatzbett

• (2 voll zahlende Erwachsene + 1 Kind ohne Behandlungen)
• Kind von 0 bis 6,99 Jahren kostenlos
• Kind von 7 bis 12,99 Jahren - EUR 29/ Aufenthalt 
• Kind von 13 bis 17,99 Jahren - Hauptsaison EUR 196/ Aufenthalt, Nebensaison EUR 181/ Aufenthalt

Familien 2 + 2 und mehr: Für jedes Doppelzimmer ist 1 Zustellbett möglich, d. h. 2 Erwachsene + 1 Kind. Bei einer Familie mit mehreren Kindern bieten wir ein Suite oder 2 Doppelzimmer (nebeneinander, wenn möglich) mit einem Rabatt von 20% auf jedes fest Bett an.

Weihnachten & Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkplatz (begrenzte Plätze), Reservierung erforderlich (je nach Verfügbarkeit) – 15 EUR/ PKW/Tag
• Hund: gegen eine Gebühr von € 15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3 Nächte im ausgewählten Zimmer

Verpflegung: Halbpension

• 1x Begrüssungsgetränk
• Frühstück in Form eines reichhaltigen Büfetts
• Halbpension (Abendessen in Form eines Büfetts, ohne Getränke)

Anwendungen: 5x pro Person / Aufenthalt

• Aromatherapeutische Massage von Gesicht und Dekolletee (Gesichtspflege mit sanftem Peeling, Aromatherapeutische Massage von Gesicht und Dekolletee; Nährende, feuchtigkeitsspendende Maske – 40 Min.)
• Aroma Massage (20 Min.)
• Paraffinpackung – Hände (15 Min.)
• Gassack - trockenes Gasbad für Durchblutung und Immunität (20 Min.)
• Mineral-Bad mit Zusatz „Linola Fett Oilbad“

Schwimmbad: 1x 2 Stunden Eintritt in das städtische Schwimmbad in Marienbad (ca. 150 m vom Hotel entfernt)

Sauna: gegen Gebühr

Bademantel: Verleih des Bademantels und Hausschuhen

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken ist vor Ort gegen eine Gebühr möglich. Die Plätze können nicht reserviert werden und unterliegen der Verfügbarkeit.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkplatz (begrenzte Plätze), Reservierung erforderlich (je nach Verfügbarkeit) – 15 EUR/ PKW/Tag
• Hund: gegen eine Gebühr von € 15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3 Nächte im ausgewählten Zimmer

Verpflegung: Halbpension

• 1x Flasche Bohemia Sekt bei Ankunft auf dem Zimmer (eine Flasche pro Paar)
• 1x Obstschale bei Ankunft im Zimmer
• 3x Frühstückbuffet
• 1x Abendessen bei Kerzenschein pro Person (serviertes 4-Gänge-Menü, einschl. einer Flasche von Hauswein, pro Paar)
• 2x Abendessen in Form eines Büfetts (ohne Getränke)

Anwendungen: 4x pro Person / Aufenthalt

• 1x Aroma massage pro Person, (20 Min.)
• 1x Privatsauna für zwei (60 Min.)
• 1x Fussreflexmassage, (20 Min.)
• 1x Mineral-Bad mit Salz aus dem Toten Meer „Lamur“ pro Person (20 Min.)

Schwimmbad: 1x 2 Stunden Eintritt in das städtische Schwimmbad in Marienbad (ca. 150 m vom Hotel entfernt)

Sauna: gegen Gebühr

Bademantel: Verleih des Bademantels und Hausschuhen

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken ist vor Ort gegen eine Gebühr möglich. Die Plätze können nicht reserviert werden und unterliegen der Verfügbarkeit.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkplatz (begrenzte Plätze), Reservierung erforderlich (je nach Verfügbarkeit) – 15 EUR/ PKW/Tag
• Hund: gegen eine Gebühr von € 15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3 Nächte im ausgewählten Zimmer

Verpflegung: Halbpension

• 1x Begrüssungsgetränk
• Frühstückbuffet
• Abendessen - Auswahl aus 2 Gerichten aus Buffet

Bunus:

• 1 Flasche Wein am Anreisetag auf dem Zimmer (1 Flasche pro Zimmer)
• Parkplatz vor dem Hotel kostenlos
• Täglich kostenloser Eintritt in die Hotelsauna (Zeit-Reservierung machen Sie bitte an der Rezeption)
• Tee- und Kaffeeset mit Wasserkocher auf dem Zimmer kostenlos zur Verfügung
• 1x Eintritt für Schloss Kynžvart (15 km, April-Oktober, Besucherroute „DIE SCHLOSSINTERIEUERE DES FÜRSTEN METTERNICH“ oder „MUSEUM UND KURIOSITÄTENKABINETT“ (nach Ihrer Auswahl und Wunsch))
• 1x Skipass für 3-Stunden im "Ski Mariánky" (Dezember-März, je nach Schneeverhältnissen und Betrieb des Skigebiets)

Anm.:
• Ausflug nach Schloss Kynžvart: Der Transport zum Schloss Kynžvart ist nicht im Preis inbegriffen. 
• Skipass „Ski Mariánky“: Der Transport zur Skipiste ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten.

Anwendungen: 4x pro Person / Aufenthalt

• 1x Klassische Ganzkörpermassage(50 Min.)
• 1x Mineral-Bad mit Salz aus dem Toten Meer „Lamur“ pro Person (20 Min.)
• 1x Gassack (trockenes Gasbad für Durchblutung und Immunität) (20min)
• 1x Paraffinpackung – Hände (15 Min.)

Schwimmbad: 1x 2 Stunden Eintritt in das städtische Schwimmbad in Marienbad (ca. 150 m vom Hotel entfernt)

Sauna:  Täglich kostenloser Eintritt in die Hotelsauna (Zeit-Reservierung machen Sie bitte an der Rezeption)

Bademantel: Bademantel und Pantoffel auf dem Zimmer kostenlos zur Verfügung, während des gesamten Aufenthaltes

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplatz vor dem Hotel kostenlos

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkplatz (begrenzte Plätze), Reservierung erforderlich (je nach Verfügbarkeit) – 15 EUR/ PKW/Tag
• Hund: gegen eine Gebühr von € 15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 4 Nächte im ausgewählten Zimmer

Verpflegung: Halbpension

• 1x Welcome drink
• Frühstückbuffet
• Abendessen - Auswahl aus 2 Gerichten aus Buffet

Anwendungen: 6x pro Person / Aufenthalt

• 1x Luftperlbad (20 Min.)
• 1x Paraffinpackung – Hände (15 Min.)
• 1x Klassische Teilmassage (20 Min.)
• 2x Inhalation (15 Min.)
• 1x Gassack (trockenes Gasbad für Durchblutung und Immunität) (20min)

Schwimmbad: 1x pro Aufenthalt 2-Stunden-Eintritt zum Stadtbad in Marienbad (circa 150m vom Hotel entfernt)

Sauna: gegen Gebühr

Bademantel: Verleih des Bademantels und Hausschuhen

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken ist vor Ort gegen eine Gebühr möglich. Die Plätze können nicht reserviert werden und unterliegen der Verfügbarkeit.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkplatz (begrenzte Plätze), Reservierung erforderlich (je nach Verfügbarkeit) – 15 EUR/ PKW/Tag
• Hund: gegen eine Gebühr von € 15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 5 Nächte im ausgewählten Zimmer

Verpflegung: Halbpension

• 1x Begrüssungsgetränk
• Frühstück in Form eines reichhaltigen Büfetts
• Halbpension (Abendessen in Form eines Büfetts, ohne Getränke)

Anwendungen: 8x pro Person / Aufenthalt

• Aromatherapeutische Massage von Gesicht und Dekolletee (Gesichtspflege mit sanftem Peeling, Aromatherapeutische Massage von Gesicht und Dekolletee; Nährende, feuchtigkeitsspendende Maske – 40 Min.)
• Aroma Massage (20 Min.)
• Paraffinpackung – Hände (15 Min.)
• Gassack - trockenes Gasbad für Durchblutung und Immunität (20 Min.)
• Mineral-Bad mit Zusatz „Linola Fett Oilbad“
• Torfbeschichtung (20 Min.)
• Inhalation (15 min)
• Sauerstofftherapie (20 Min.

Schwimmbad: 1x 2 Stunden Eintritt in das städtische Schwimmbad in Marienbad (ca. 150 m vom Hotel entfernt)

Sauna: gegen Gebühr

Bademantel: Verleih des Bademantels und Hausschuhen

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken ist vor Ort gegen eine Gebühr möglich. Die Plätze können nicht reserviert werden und unterliegen der Verfügbarkeit.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkplatz (begrenzte Plätze), Reservierung erforderlich (je nach Verfügbarkeit) – 15 EUR/ PKW/Tag
• Hund: gegen eine Gebühr von € 15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 6 Nächte im ausgewählten Zimmer

Verpflegung: Halbpension

• 1x Welcome drink
• Frühstückbuffet
• Abendessen - Auswahl aus 2 Gerichten aus Buffet

Anwendungen: 9x pro Person / Aufenthalt

• 1x Luftperlbad (20 Min.)
• 1x Paraffinpackung – Hände (15 Min.)
• 2x Klassische Teilmassage (20 Min.)
• 3x Inhalation (15 Min.)
• 2x Gassack (trockenes Gasbad für Durchblutung und Immunität) (20min)
• 1x Möglichkeit, "Nordic Walking" Stöcke zu mieten (2 Stunden)

Schwimmbad: 1x pro Aufenthalt 2-Stunden-Eintritt zum Stadtbad in Marienbad (circa 150m vom Hotel entfernt)

Sauna:  gegen Gebühr

Bademantel: Verleih des Bademantels und Hausschuhen

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken ist vor Ort gegen eine Gebühr möglich. Die Plätze können nicht reserviert werden und unterliegen der Verfügbarkeit.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Parkplatz (begrenzte Plätze), Reservierung erforderlich (je nach Verfügbarkeit) – 15 EUR/ PKW/Tag
• Hund: gegen eine Gebühr von € 15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3 x Übernachtung, Welcome Drink

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 4x pro Person/Aufenthalt

• 1x Teilmassage
• 1x Moorpackung
• 1x Paraffinpackung für Hände
• 1x Eintritt in Salzhöhle

Schwimmbad: kein

Sauna: keine

Wifi: Freier WiFi Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: kostenlos ein bewachter Zentralparkplatz am Hotel

Garantie: Das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Nützen Sie Möglichkeit der einzigartigen Entspannung in der Wasser- und Sauna-Welt im Aquapalace Praha aus. Bei uns finden Sie insgesamt 14 verschiedene Arten von Saunas, die für angenehme, luxuriöse und untraditionelle Saunierung bestimmt sind. Sie können sich von dem Angebot der finnischen Saunen, römischen Saunen oder Aussensaunen auswählen. Als Ergänzung der Entspannung bieten wir Auswahl von vielen Arten von Massagen oder Entspannungsanwendungen an.

Unterkunft: 

• 2x Übernachtung mit Halbpension

Verpflegung: Halbpension

• 2x Frühstückbuffet
• 2x Abendessen im Hotelrestaurant Astra (3-Gänge Menü oder Büffet, nach Angebot des Chefkoch) inkl. 1 Getränk pro Person (1 Glas von Wein oder Bier oder Softdrink)

Anwendungen:

• ohne Anwendungen (Möglichkeit vor Ort zu bestellen)

Schwimmbad:

• Freier ganztätigen unbegrenzten Eintritt in den Aquapark Aquapalace Praha (Wasserwelt) *)

Sauna:

• Freier ganztätigen unbegranzten Eintritt in die Saunawelt
  (14 verschiedene Arten von Saunas, Whirlpools, Schwimmbad) *)

Fitness:

• Freier Eintritt in das moderne zweigeschossige Fitness Zentrum *)

Bademantel:

• Bademäntel (für Erwachsene) stehen Ihnen während Ihres Aufenthaltes kostenlos zur Verfügung.

Wifi:

• kostenlos

Kurtaxe

• Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: 

• gegen Gebühr

Garantie:

• Kreditkartegarantie

• Der Gesamtpreis der Buchung muss bis 14 Tage vor der Ankunft bezahlt werden. Eine kostenfreie Stornierung wobei der Gesamtpreis wieder zurück auf Ihr Konto überwiesen wird, ist bis max. 7 Tage vor der Ankunft möglich. Im Falle einer späteren Stornierung, einer späteren Ankunft oder nicht erscheinen wird der Gesamtpreis verrechnet.

Weiteres:

• *) Entritt in den Aquapark Aquapalace Praha am Anreisetag vom 14:00 bis 22:00 Uhr, andere Tage sowie am Abreisetag vom 10:00 bis 22:00 Uhr, letzter Eintritt um 20:30 Uhr.
• Ab 18:00 ist der Zutritt von Kindern bis 15 Jahre in die Saunawelt verboten.

Verbringen Sie romantische Tage im Aquapalace Hotel mit ausgedehnten Möglichkeiten in unserem Wohlfühlbereich Aquapark Aquapalace Praha mit Wasser- und Saunawelt sowie Spa- und Fitness-Zentrum.

Unterkunft:  2x Übernachtung in einem romantisch dekoriertem Zimmer

Verpflegung: Halbpension

• 2x Frühstück auf dem Zimmer
• 2x Abendessen bei Kerzenlicht (3-Gang Menü) im Hotelrestaurant Astra inkl. 1 Getränk pro Person (1 Glas von Wein oder Bier oder Softdrink)

Anwendungen:

• 1x Entspannungsmassage mit aromatischen Öl für Zwei (Rücken und Nacken, 30 Min.)
• 1x Balneoterapie für Zwei (20 Min.)

Schwimmbad:

• Freier ganztätigen unbegrenzten Eintritt in den Aquapark Aquapalace Praha (Wasserwelt) **)

Sauna:

• Freier ganztätigen unbegranzten Eintritt in die Saunawelt
  (14 verschiedene Arten von Saunas, Whirlpools, Schwimmbad) **)

Fitness:

• Freier Eintritt in das moderne zweigeschossige Fitness Zentrum **)

Bonus:

• 1 Flasche Sekt 
• 2x Belgien Schokolade Fondant am Anreisetag auf dem Zimmer

Bademantel:

• Bademäntel (für Erwachsene) stehen Ihnen während Ihres Aufenthaltes kostenlos zur Verfügung.

Wifi:

• kostenlos
   

Kurtaxe

• Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen

Parkplatz: 

• gegen Gebühr

Garantie:

• Kreditkartengarantie

• Der Gesamtpreis der Buchung muss bis 14 Tage vor der Ankunft bezahlt werden. Eine kostenfreie Stornierung wobei der Gesamtpreis wieder zurück auf Ihr Konto überwiesen wird, ist bis max. 7 Tage vor der Ankunft möglich. Im Falle einer späteren Stornierung, einer späteren Ankunft oder nicht erscheinen wird der Gesamtpreis verrechnet.

Weiteres:

• **) Entritt in den Aquapark Aquapalace Praha am Anreisetag vom 14:00 bis 22:00 Uhr, andere Tage sowie am Abreisetag vom 10:00 bis 22:00 Uhr, letzter Eintritt um 20:30 Uhr.

Unterkunft:

• komfortable Unterkunft für zwei Nächte

Mahlzeiten:

• Frühstücksbuffet
• 1× Flasche Prosecco

Behandlungen: 2 Anwendungen pro Person

• 1x Massage nach Wahl pro Person (Ganzkörperpeeling mit Massage, Aromamassage total)
• 1x Sprudelbad pro Person

Whirlpool und Sauna: 1x 60 Min. Eintritt in den Wellnessbereich (immer nach aktueller Kapazität) für 2 Personen. Finnische Sauna, Whirlpool. Reservierung im Voraus erforderlich

Bademantel, Hausschuhe: auf dem Zimmer vorhanden

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: nicht im Preis inbegriffen, zahlbar an der Rezeption bei der Ankunft ab 18 Jahren zum aktuellen Tarif

Parkplatz: Hotelparkplatz - ca. 300 m vom Hotel entfernt, Kamerasystem, gebührenpflichtig
Voranmeldung erforderlich! Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie im Voraus eine Reservierung vorgenommen haben (Reservierung erforderlich).

Aufpreis für das Wochenende (FR und SAT) + 10 Eur/Person/Nacht

Unterkunft:

• komfortable Unterkunft für zwei Nächte

Verpflegung:

• Frühstücksbuffet

Behandlungen: 1 Anwendung pro Person

• 1x 20 Min. Teilkörpermassage

Bonus: 1× unbegrenzter Zugang zur Cigar Bar inklusive Zigarre und Getränk

Bademantel, Hausschuhe: im Zimmer verfügbar

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: nicht im Preis inbegriffen, wird bei Ankunft an der Rezeption ab 18 Jahren zum aktuellen Satz fällig

Parken: Hotelparkplatz – ca. 300 m vom Hotel entfernt, Videoüberwachung, gegen Gebühr
Vorherige Reservierung erforderlich! Die Kapazität ist begrenzt.

Wochenendzuschlag (Fr und Sa) + 10 Euro/Person/Nacht

Unterkunft:

• komfortable Unterkunft für 2 Nächte

Verpflegung:

• Frühstücksbuffet
• 1 Flasche Prosecco

Behandlungen: 3 Anwendungen pro Person

• 1x Ozontherapie pro Person
• 1x Sprudelbad pro Person
• 1x Aromamassage 30 Min. pro Person (nach eigener Wahl)

Whirlpool und Sauna:

• 60 Min. Wellnesszugang pro jeden Tag des Aufenthalts (immer je nach aktueller Kapazität). Finnische Sauna, Whirlpool. Vorherige Reservierung erforderlich

Bademantel, Hausschuhe: im Zimmer verfügbar

WLAN: kostenlos

Kurtaxe: nicht im Preis inbegriffen, wird bei Ankunft an der Rezeption ab 18 Jahren zum aktuellen Satz bezahlt

Parken: Hotelparkplatz – ca. 300 m vom Hotel entfernt, Videoüberwachung, gegen Gebühr
Vorherige Reservierung erforderlich! Die Kapazität ist begrenzt.

Wochenendzuschlag (Fr und Sa) + 10 Euro/Person/Nacht

Unterkunft:

• komfortable Unterkunft für drei Nächte

Mahlzeiten:

• Frühstücksbuffet
• 1× Flasche Prosecco

Behandlungen: 2 Anwendungen pro Person

• 1x Massage nach Wahl pro Person (Ganzkörperpeeling mit Massage, Aromamassage total)
• 1x Sprudelbad pro Person

Whirlpool und Sauna: 1x 60 Min. Eintritt in den Wellnessbereich (immer nach aktueller Kapazität) für 2 Personen. Finnische Sauna, Whirlpool. Reservierung im Voraus erforderlich

Bademantel, Hausschuhe: auf dem Zimmer vorhanden

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: nicht im Preis inbegriffen, zahlbar an der Rezeption bei der Ankunft ab 18 Jahren zum aktuellen Tarif

Parkplatz: Hotelparkplatz - ca. 300 m vom Hotel entfernt, Kamerasystem, gebührenpflichtig
Voranmeldung erforderlich! Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie im Voraus eine Reservierung vorgenommen haben (Reservierung erforderlich).

Aufpreis für das Wochenende (FR und SAT) + 10 Eur/Person/Nacht

Unterkunft:

• komfortable Unterkunft für 3 Nächte

Verpflegung:

• Frühstücksbuffet

Behandlungen: 1 Anwendung pro Person

• 1x 20 Min. Teilkörpermassage

Bonus: 1× unbegrenzter Zugang zur Cigar Bar inklusive Zigarre und Getränk

Bademantel, Hausschuhe: im Zimmer verfügbar

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: nicht im Preis inbegriffen, wird bei Ankunft an der Rezeption ab 18 Jahren zum aktuellen Satz fällig

Parken: Hotelparkplatz – ca. 300 m vom Hotel entfernt, Videoüberwachung, gegen Gebühr
Vorherige Reservierung erforderlich! Die Kapazität ist begrenzt.

Wochenendzuschlag (Fr und Sa) + 10 Euro/Person/Nacht

Unterkunft:

• komfortable Unterkunft für 3 Nächte

Verpflegung:

• Frühstücksbuffet
• 1 Flasche Prosecco

Behandlungen: 3 Anwendungen pro Person

• 1x Ozontherapie pro Person
• 1x Sprudelbad pro Person
• 1x Aromamassage 30 Min. pro Person (nach eigener Wahl)

Whirlpool und Sauna:

• 60 Min. Wellnesszugang pro jeden Tag des Aufenthalts (immer je nach aktueller Kapazität). Finnische Sauna, Whirlpool. Vorherige Reservierung erforderlich

Bademantel, Hausschuhe: im Zimmer verfügbar

WLAN: kostenlos

Kurtaxe: nicht im Preis inbegriffen, wird bei Ankunft an der Rezeption ab 18 Jahren zum aktuellen Satz bezahlt

Parken: Hotelparkplatz – ca. 300 m vom Hotel entfernt, Videoüberwachung, gegen Gebühr
Vorherige Reservierung erforderlich! Die Kapazität ist begrenzt.

Wochenendzuschlag (Fr und Sa) + 10 Euro/Person/Nacht

Unterkunft: 4x Übernachtung

Verpflegung: 

• Frühstücksbuffet 
• 1× Begrüßungsgetränk

Anwendungen: 6x pro Person und Aufenthalt

• 2x Teilkörpermassage 
• 1x Bad
• 1x Paraffinpackung für die Hände
• 1x Paraffinpackung für die Füße
• 1x Sauerstofftherapie

Whirlpool und Sauna: Täglich 60 Minuten Eintritt (immer je nach aktueller Kapazität), vorherige Reservierung erforderlich

Bademantel, Hausschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  Hotelparkplatz - cca 300m vom Hotel entfernt, Kamerasystem, gegen Gebühr
Vorreservierung ist erforderlich! Die Kapazität ist begrenzt.

Zuschlag für das Wochenende (Freitag und Samstag) + 10 Euro/Person/Nacht

Unterkunft: 5x Übernachtung

Verpflegung: 

• Frühstücksbuffet 
• 1× Begrüßungsgetränk

Anwendungen: 8x pro Person und Aufenthalt

• 2x Teilkörpermassage 
• 1x Bad
• 1x Paraffinpackung für die Hände
• 1x Paraffinpackung für die Füße
• 1x Sauerstofftherapie
• 1x Moorpackung Rücken
• 1x Inhalation

Whirlpool und Sauna: Täglich 60 Minuten Eintritt (immer je nach aktueller Kapazität), vorherige Reservierung erforderlich

Bademantel, Hausschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  Hotelparkplatz - cca 300m vom Hotel entfernt, Kamerasystem, gegen Gebühr
Vorreservierung ist erforderlich! Die Kapazität ist begrenzt.

Zuschlag für das Wochenende (Freitag und Samstag) + 10 Euro/Person/Nacht

Unterkunft: 6x Übernachtung

Verpflegung: 

• Frühstücksbuffet 
• 1× Begrüßungsgetränk

Anwendungen: 10x pro Person und Aufenthalt

• 3x Teilkörpermassage 
• 2x Bad
• 1x Paraffinpackung für die Hände
• 1x Paraffinpackung für die Füße
• 1x Sauerstofftherapie
• 1x Moorpackung Rücken
• 1x Inhalation

Whirlpool und Sauna: Täglich 60 Minuten Eintritt (immer je nach aktueller Kapazität), vorherige Reservierung erforderlich

Bademantel, Hausschuhe: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  Hotelparkplatz - cca 300m vom Hotel entfernt, Kamerasystem, gegen Gebühr
Vorreservierung ist erforderlich! Die Kapazität ist begrenzt.

Zuschlag für das Wochenende (Freitag und Samstag) + 10 Euro/Person/Nacht

Unterkunft: 3x Übernachtung, Begrüssungsgetränk

Verpflegung: Halbpension

• Frühstücksbuffet (warmes und kaltes mit Bioecke)
• Abendessen (Auswahl vom 4-Gang Menü)

Anwendungen: 5x Person / Aufenthalt

• 1x klassische Teilmassage
• 1x Thermoterapie
• 1x Sauerstofftherapie
• 1x Paraffinbehandlung (Hände) oder Wassergymnastik
• 1x Gassack CO2

Schwimmbad: Schwimmbassin frei (4x8 M)

Bademantel: Bademantel u. Schlapfen kostenlos während des gesamten Aufenthalts

Bonus:

• 10% Rabatt auf den Eintritt in den Park „Boheminium“
• 15% Rabatt auf zusätzliche Anwendungen im Hotel

Wifi: Internet in der Halle frei

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: vor dem Hotel gegen Gebühr oder im Parkhaus

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Unterkunft: 4x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

• Frühstücksbuffet (warm, kalt)
• Abendessen ( in Form eines 4-Gänge-Menüs (Auswahl aus 3 Hauptgerichten) )

Anwendungen: 7x Person / Aufenthalt

• 1x Teilklassische Massage
• 1x Thermotherapie
• 1x Oxygenotherapie
• 2x Paraffin oder Wassergymnastik im Hotelpool
• 1x Kneipp Fußbad
• 1x Trockene CO2-Bad

Schwimmbad: Schwimmbassin frei (4x8 M)

Bademantel: Bademantel u. Schlapfen kostenlos während des gesamten Aufenthalts

Bonus:

• 10% Rabatt auf Eintrittskarten für den Park Boheminium Mariánské Lázně
• 15% Rabatt auf den Zukauf von Behandlungen im Hotel
• Trinkkuren

Wifi: Internet in der Halle frei

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: vor dem Hotel gegen Gebühr oder im Parkhaus

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Unterkunft: 5x Übernachtung, Begrüssungsgetränk

Verpflegung: Halbpension

• Frühstücksbuffet (warmes und kaltes mit Bioecke)
• Abendessen (Auswahl vom 4-Gang Menü)

Anwendungen: 10x Person / Aufenthalt

• 2x Klassische Teilmassage
• 2x Thermoterapie
• 1x Perlbad
• 1x Sauerstofftherapie
• 2x Parafin
• 2x Gassack CO2

Schwimmbad: Schwimmbassin (4x8 M) freier Eintritt täglich während der Öffnungszeiten (Mo-Sa 9-18 Uhr, So 8-12 Uhr)

Bademantel: Bademantel u. Schlapfen kostenlos während des gesamten Aufenthalts

Bonus:

• 10% Rabatt auf den Eintritt in den Park „Boheminium“
• 15% Rabatt auf zusätzliche Anwendungen im Hotel

Wifi: Internet in der Halle frei

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: vor dem Hotel gegen Gebühr oder im Parkhaus

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort