Diseases of the respiratory system

Accommodation: 6 nights

Catering: Half board

• daily breakfast buffet
• daily dinner as 3-course menu (can be changed to buffet)

Medical examination:

• Initial medical examination

Treatments: 8x per person and stay

• 8 spa treatments per 6 nights according to medical prescription
• Drinking cure according to medical prescription

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Christmas & New Year's Eve: surcharges for Christmas and New Year's Eve not included in the price

Information about additional payments for 2025:

• Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 6 nights

Catering: Full board

• daily breakfast buffet
• daily lunch as 3-course menu (can be changed to buffet)
• daily dinner as a 3-course menu (can be changed to a buffet)

Medical examination:

• Initial medical examination

Treatments: 8x per person and stay

• 8 spa treatments per 6 nights according to medical prescription
• Drinking cure according to medical prescription

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Christmas & New Year's Eve: surcharges for Christmas and New Year's Eve not included in the price

Information about additional payments for 2025:

• Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 7 nights

Catering: Half board

• daily breakfast buffet
• daily dinner as 3-course menu (can be changed to buffet)

Medical examination:

• Initial medical examination

Treatments: 10x per person and stay

• 10 spa treatments per 7 nights according to medical prescription
• Drinking cure according to medical prescription

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Information about additional payments for 2025:

• Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 7 nights

Catering: Full board

• daily breakfast buffet
• daily lunch as a 3-course menu (can be changed to buffet)
• daily dinner as 3-course menu (can be changed to buffet)

Medical examination:

• Initial medical examination

Treatments: 10x per person and stay

• 10 spa treatments per 7 nights according to medical prescription
• Drinking cure according to medical prescription

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Information about additional payments for 2025:

• Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 7 nights in a comfortable double room

Catering: Half board

• daily breakfast buffet
• daily dinner as a 3-course menu (can be changed to buffet)

Medical examination:

• Initial medical examination
• Laboratory blood test (for stays of 10 nights or more)

Treatments: 18x per person and stay

• 18 treatments per week after medical examination (e.g. classic partial massage, inhalation, gas injection, underwater massage, parafango, mud pack, dry carbonic acid bath)
• Drinking cure according to a doctor's prescription

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Information about additional payments for 2025:

• Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 7 nights in a comfortable double room

Catering: Full board

• daily breakfast buffet
• Daily lunch as a 3-course menu (can be changed to a buffet)
• daily dinner as a 3-course menu (can be changed to a buffet)

Medical examination:

• Initial medical examination
• Laboratory blood test (for stays of 10 nights or more)

Treatments: 18x per person and stay

• 18 treatments per week after medical examination (e.g. classic partial massage, inhalation, gas injection, underwater massage, parafango, mud pack, dry carbonic acid bath)
• Drinking cure according to a doctor's prescription

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Information about additional payments for 2025:

• Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 7 nights in a comfortable double room

Catering:

• Full board - breakfast in buffet form, lunch and dinner as 3-course menu (can be changed to buffet)

Medical check -up: medical check-up on arrival

Treatments: 18x per person and stay

• 2x bath in Karlovy Vary mineral healing water (every 15 min.)
• 4x classic partial body massage focussing on the chest and lungs (every 20 min.)
• 4x oxygen therapy for each person (every 50 min.) - before the treatment you will receive vitamin C to strengthen your immunity
• 5x inhalation with Karlovy Vary mineral healing water (every 15 min.) - can be with one ingredient
• 2x dry carbonic acid bath (every 25 min.)
• 2x entry to the salt cave (every 45 min.)
• 1x relaxing full body massage on a water massage bed (25 min.)

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Information about additional payments for 2025:

• Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 7 nights

Catering: Full board

• 5 meals per day - menu prepared in collaboration with a nutritionist
• Diagnosis of body composition

Medical examination: initial medical examination

Treatments: 16x per person per stay

• 2x underwater massage per person (15 min. each)
• 2x classic partial body massage per person (every 20 min.)
• 2x instrumental lymphatic drainage per person (every 25 min.)
• 2x dry carbonic acid bath per person (every 25 min.)
• 2x dry massage table per person (every 20 min.)
• 2x exercises in the swimming pool per person (every 20 min.)
• 2x Kneipp path per person (every 15 min.)
• 2x vibration plate per person (every 10 min.)

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: Credit card guarantee, payment on site

Information about additional payments for 2025:

• Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 14 nights

Catering: Half board

• daily breakfast buffet
• daily dinner as 3-course menu (can be changed to buffet)

Medical examination:

• Initial medical examination

Treatments: 20x per person and stay

• 10 spa treatments per week as prescribed by a doctor
• Drinking cure according to medical prescription

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Information about additional payments for 2025:

• Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 14 nights

Catering: Full board

• daily breakfast buffet
• daily lunch as a 3-course menu (can be changed to buffet)
• daily dinner as 3-course menu (can be changed to buffet)

Medical examination:

• Initial medical examination

Treatments: 20x per person and stay

• 10 spa treatments per week as prescribed by a doctor
• Drinking cure according to medical prescription

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Information about additional payments for 2025:

• Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 14 nights in a comfortable double room

Catering: Half board

• daily breakfast buffet
• daily dinner as a 3-course menu (can be changed to buffet)

Medical examination:

• Initial medical examination (2x examination for stays of 14 nights or more)
• Laboratory blood test (for stays of 10 nights or more)

Treatments: 36x per person and stay

• 18 treatments per week after medical examination (e.g. classic partial massage, inhalation, gas injection, underwater massage, parafango, mud pack, dry carbonic acid bath)
• Drinking cure according to a doctor's prescription

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Information about additional payments for 2025:

• Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 14 nights in a comfortable double room

Catering: Full board

• daily breakfast buffet
• Lunch daily as a 3-course menu (can be changed to a buffet)
• daily dinner as a 3-course menu (can be changed to a buffet)

Medical examination:

• Initial medical examination
• Laboratory blood test (for stays of 10 nights or more)

Treatments: 36x per person and stay

• 18 treatments per week after medical examination (e.g. classic partial massage, inhalation, gas injection, underwater massage, parafango, mud pack, dry carbonic acid bath)
• Drinking cure according to a doctor's prescription

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Information about additional payments for 2025:

• Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 14 nights in a comfortable double room

Board basis:

• Full board - buffet breakfast, lunch and dinner as 3-course menu (can be changed to buffet)

Medical check-up:

• medical entry examination
• for a stay of 14 nights also check-up
• for a stay of 21 nights: entrance, end and control examination

Treatments: 36x per person and stay

• 2x bath in Karlovy Vary mineral healing water (every 15 min.)
• 2x classic partial body massage with focus on chest and lungs (every 20 min.)
• 4x oxygenotherapy (every 50 min.) - before the treatment you will be given vitamin C to strengthen your immunity
• 5x inhalation with Karlovy Vary mineral healing water (every 15 min.) - can be with an ingredient
• 2x dry carbonic acid bath (every 25 min.)
• 2x admission to the salt cave (every 45 min.)
• 1x relaxing full-body massage on a water massage bed (25 min.)
• The composition of the spa treatments can be changed individually after the medical examination.

Swimming pool: free entrance, the water with sea salt,10x4 m, temperature 29°C

Sauna: 2 saunas (Finnish sauna, steam sauna) - free admission

Salt grotto: for a fee

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi: a free Wi-Fi connection

Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level

Parking: parking directly at the hotel with limited capacity CZK 260,--/day (advance booking required) or in the hotel garage of the hotel Thermal CZK 350,--/day

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Bonus:

• Guided walks in the surrounding spa forests with the rental of Nordic walking sticks.

Information about additional payments for 2025:

• Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 21 nights

Catering: Half board

• daily breakfast buffet
• daily dinner as 3-course menu (can be changed to buffet)

Medical examination:

• Initial medical examination

Treatments: 30x per person and stay

• 10 spa treatments per week as prescribed by a doctor
• Drinking cure according to medical prescription

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Information about additional payments for 2025:

• Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 21 nights

Catering: Full board

• daily breakfast buffet
• daily lunch as 3-course menu (can be changed to buffet)
• daily dinner as 3-course menu (can be changed to buffet)

Medical examination:

• Initial medical examination

Treatments: 30x per person and stay

• 10 spa treatments per week as prescribed by a doctor
• Drinking cure according to medical prescription

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Information about additional payments for 2025:

• Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 21 nights in a comfortable double room

Catering: Half board

• daily breakfast buffet
• daily dinner as a 3-course menu (can be changed to buffet)

Medical examination:

• Initial medical examination (2x examination for stays of 14 nights or more)
• Laboratory blood test (for stays of 10 nights or more)

Treatments: 54x per person and stay

• 18 treatments per week after medical examination (e.g. classic partial massage, inhalation, gas injection, underwater massage, parafango, mud pack, dry carbonic acid bath)
• Drinking cure according to a doctor's prescription

Swimming pool: free entry

• Free access to the indoor pool with sea salt, ,10x4 m, temperature 29°C
• Whirlpool
• open daily 07-13 h and 15-22 h

Sauna: 2 saunas, free entry

• Finnish sauna and steam sauna
• Saunas are available in the afternoon, in the morning on request)

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : a free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Information about additional payments for 2025:

• Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 21 nights in a comfortable double room

Catering: Full board

• daily breakfast buffet
• Lunch daily as a 3-course menu (can be changed to a buffet)
• daily dinner as a 3-course menu (can be changed to a buffet)

Medical examination:

• Initial medical examination
• Laboratory blood test (for stays of 10 nights or more)

Treatments: 54x per person and stay

• 18 treatments per week after medical examination (e.g. classic partial massage, inhalation, gas injection, underwater massage, parafango, mud pack, dry carbonic acid bath)
• Drinking cure according to a doctor's prescription

Swimming pool: free entry, water with sea salt, 10x4 m, temperature 29°C

Sauna: 2 saunas (Finnish sauna, steam sauna) - free entry

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi : free Wi-Fi connection

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: parking directly at the hotel with limited capacity for a fee, reservation in advance is required

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Information about additional payments for 2025:

• Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 21 nights in a comfortable double room

Board basis:

• Full board - buffet breakfast, lunch and dinner as 3-course menu (can be changed to buffet)

Medical check-up:

• medical entry examination
• for a stay of 14 nights also check-up
• for a stay of 21 nights: entrance, end and control examination

Treatments: 54x per person and stay

• 2x bath in Karlovy Vary mineral healing water (every 15 min.)
• 2x classic partial body massage with emphasis on chest and lungs (every 20 min.)
• 4x oxygenotherapy (every 50 min.) - before the treatment you will be given vitamin C to strengthen immunity
• 5x inhalation with Karlovy Vary mineral healing water (every 15 min.) - can be with an ingredient
• 2x dry carbonic acid bath (every 25 min.)
• 2x admission to the salt cave (every 45 min.)
• 1x relaxing full-body massage on a water massage bed (25 min.)
• The composition of the spa treatments can be changed individually after the medical examination.

Swimming pool: free entrance, the water with sea salt,10x4 m, temperature 29°C

Sauna: 2 saunas (Finnish sauna, steam sauna) - free admission

Salt grotto: for a fee

Bathrobe and slippers: available free of charge

Wifi: a free Wi-Fi connection

Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level

Parking: parking directly at the hotel with limited capacity CZK 260,--/day (advance booking required) or in the hotel garage of the hotel Thermal CZK 350,--/day

Guarantee: credit card guarantee, payment on spot

Bonus:

• Guided walks in the surrounding spa forests with the rental of Nordic walking sticks.

Information about additional payments for 2025:

• Car park: €12.00 per night, prior reservation is required, capacity is limited.
• Dog: Pets are not allowed!
• Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons over 18 years.

Accommodation: 6x accommodation

Board basis: Half board

• Breakfast, Dinner
• welcome drink

Medical examination: Initial medical examination

Treatments: 6 treatments per person/stay

• 1 treatment / day
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to the swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax: the tourist tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 6x accommodation

Board basis: Half board

• 6x half board
• welcome drink

Medical check-up: initial medical check-up

Treatments: 12x per person / stay

• 12 treatments according to medical prescription
• = 2 treatments per day
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to the swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bathing slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax: the tourist tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 6x accommodation

Board basis: Full board

• 1x welcome drink
• breakfast, lunch, dinner

Medical examination: Initial medical examination

Treatments: 6 treatments per person/stay

• 1 treatment / day
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to the swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax: the tourist tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 7x accommodation

Board basis: Half board

• Breakfast, Dinner
• welcome drink

Medical examination: Initial medical examination

Treatments: 7 treatments per person / stay

• = 1 treatment / day
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to the swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bathing slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax: the tourist tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 6x accommodation

Board basis: Full board

• 6x full board
• welcome drink

Medical examination: initial medical examination

Treatments: 12x per person / stay

• 12 treatments per week according to doctor's prescription/week
• = 2 treatments per day
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to the swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bathing slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax: the tourist tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 6x accommodation

Board basis: Half board

• welcome drink
• Half board, buffet

Medical examination:

• Initial and final medical examination, incl. medical report

Treatments: 21x per person / stay

• up to 21 spa treatments per stay according to medical prescription
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: free admission to the swimming pool

Sauna: free entrance to the sauna

Fitness: use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Spatax : the spa tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 7x accommodation

Meals:

• 7x half board
• Welcome drink

Medical check-up: initial medical check-up

Treatments: 14x per person / stay

• 14 treatments per week according to doctor's prescription/week
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to the swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax: the tourist tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on the spot

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 7x accommodation

Board basis: Full board

• 1x welcome drink
• breakfast, lunch, dinner

Medical examination: Initial medical examination

Treatments: 7 treatments per person/stay

• = 1 treatment / day
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to the swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bathing slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax: the tourist tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 6x accommodation

Board basis: Full board

• welcome drink
• Full board, buffet

Medical examination:

• medical entrance and final examination, incl. medical report

Treatments: 21x per person / stay

• up to 21 spa treatments per stay according to medical prescription
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: free admission to the swimming pool

Sauna: free entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Spatax: the spa tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 7x accommodation

Meals:

• 7x full board
• Welcome drink

Medical check-up: initial medical check-up

Treatments: 14x per person / stay

• 14 treatments per week according to doctor's prescription/week
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to the swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax: the tourist tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 7x accommodation 

Board:

• Welcome Drink
• half board buffet

Medical check-up:

• Initial and final medical examination, incl. medical report

Treatments: 25x per person / stay

• up to 25 spa treatments per week according to medical prescription
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to the swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Spatax: the spa tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on the spot

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 7x accommodation 

Board:

• Welcome Drink
• full board buffet

Medical check-up:

• Initial and final medical examination, incl. medical report

Treatments: 25x per person / stay

• up to 25 spa treatments per week according to medical prescription
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to the swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Spatax: the spa tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on the spot

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 10x accommodation in selected category

Meals:

• welcome drink
• Half board

Medical examination: 

• initial medical check-up
• for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay

Treatments: 20x person/stay

• Max 14 spa treatments per week as per doctor's instructions
• Drinking treatment at the hotel

Swimming pool: free access to the pool

Sauna: free access to the sauna

Fitness: free use of the gym

Bathrobe and slippers: wellness set (bathrobe and slippers) for the entire stay

Wifi: free wifi connection

Spa tax: spa tax is not included in the price

Parking: parking in Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee, payment on the spot

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 10x accommodation

Board basis: Half board

• welcome drink
• Half board buffet

Medical check-up:

• Initial and final medical examination, including medical report.
• For stays of 8 nights or more, laboratory examinations in the second week of stay.

Treatments: up to 34 per person / stay

• up to 24 spa treatments per week according to medical prescription
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to the swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bathing slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Spatax: the spa tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 10x accommodation

Meals:

• 10x full board
• Welcome drink

Medical check-up:

• initial medical check-up
• for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay

Treatments: 20x per person / stay

• 14 treatments per week according to doctor's prescription/week
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to the swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax: the tourist tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 10x accommodation

Board:

• Welcome Drink
• Fullboard

Medical check-up:

• Initial and final medical examination, incl. medical report
• for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay.

Treatments: up to 34 per person / stay

• up to 24 spa treatments per week according to medical prescription
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Spatax: the spa tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on the spot

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 14x accommodation

Board basis: Half board

• Breakfast, Dinner
• welcome drink

Medical check-up: 

• initial medical check-up
• for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay

Treatments: 14 treatments per person / stay

• = 1 treatment / day
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to the swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bathing slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax: the tourist tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

LONG STAY BONUS:

• for stays of 13 nights or more you will receive a CREDIT in the amount of CZK 120 / person / night
• this credit can be used for services provided by the hotel directly on site, these services are: consumption in the restaurant and lobby bar, minibar, room upgrade, parking, selected procedures, early check-in, late check-out
• the credit cannot be exchanged for money, unused credit expires at the end of the stay without the right to payment

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 14x accommodation

Meals:

• 14x half board
• Welcome drink

Medical check-up: 

• initial medical check-up
• for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay

Treatments: 28x per person / stay

• 14 treatments per week according to doctor's prescription/week
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to the swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax: the tourist tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

LONG STAY BONUS:

• for stays of 13 nights or more you will receive a CREDIT in the amount of CZK 120 / person / night
• this credit can be used for services provided by the hotel directly on site, these services are: consumption in the restaurant and lobby bar, minibar, room upgrade, parking, selected procedures, early check-in, late check-out
• the credit cannot be exchanged for money, unused credit expires at the end of the stay without the right to payment

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 14x accommodation

Board basis: Full board

• 1x welcome drink
• breakfast, lunch, dinner

Medical examination: 

• initial medical check-up
• for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay

Treatments: 14 treatments per person/stay

• = 1 treatment / day
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to the swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax: the tourist tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

LONG STAY BONUS:

• for stays of 13 nights or more you will receive a CREDIT in the amount of CZK 120 / person / night
• this credit can be used for services provided by the hotel directly on site, these services are: consumption in the restaurant and lobby bar, minibar, room upgrade, parking, selected procedures, early check-in, late check-out
• the credit cannot be exchanged for money, unused credit expires at the end of the stay without the right to payment

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 14x accommodation

Meals:

• 14x full board
• Welcome drink

Medical check-up: 

• initial medical check-up
• for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay

Treatments: 28x per person / stay

• 14 treatments per week according to doctor's prescription/week
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to the swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax: the tourist tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

LONG STAY BONUS:

• for stays of 13 nights or more you will receive a CREDIT in the amount of CZK 120 / person / night
• this credit can be used for services provided by the hotel directly on site, these services are: consumption in the restaurant and lobby bar, minibar, room upgrade, parking, selected procedures, early check-in, late check-out
• the credit cannot be exchanged for money, unused credit expires at the end of the stay without the right to payment

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 14x accommodation 

Board:

• Welcome Drink
• Half board

Medical check-up:

• Initial and final medical examination, incl. medical report
• for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay.
• for stays of 14 nights or more, medical examination every week

Treatments: up to 48 per person / stay

• up to 24 spa treatments per week according to medical prescription
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Spatax: the spa tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a charge

Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on the spot

LONG STAY BONUS:

• for stays of 13 nights or more you will receive a CREDIT in the amount of CZK 120 / person / night
• this credit can be used for services provided by the hotel directly on site, these services are: consumption in the restaurant and lobby bar, minibar, room upgrade, parking, selected procedures, early check-in, late check-out
• the credit cannot be exchanged for money, unused credit expires at the end of the stay without the right to payment

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 14x accommodation 

Board:

• Welcome Drink
• Fullboard

Medical check-up:

• Initial and final medical examination, incl. medical report
• for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay.
• for stays of 14 nights or more, medical examination every week

Treatments: up to 48 per person / stay

• up to 24 spa treatments per week according to medical prescription
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Spa tax: the spa tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a charge

Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on the spot

LONG STAY BONUS:

• for stays of 13 nights or more you will receive a CREDIT in the amount of CZK 120 / person / night
• this credit can be used for services provided by the hotel directly on site, these services are: consumption in the restaurant and lobby bar, minibar, room upgrade, parking, selected procedures, early check-in, late check-out
• the credit cannot be exchanged for money, unused credit expires at the end of the stay without the right to payment

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 21x accommodation

Meals:

• 21x half board
• Welcome drink

Medical check-up:

• initial medical check-up
• laboratory examination, medical examination every week

Treatments: 42x per person / stay

• 14 treatments per week according to doctor's prescription/week
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to the swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax: the tourist tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

LONG STAY BONUS:

• for stays of 13 nights or more you will receive a CREDIT in the amount of CZK 120 / person / night
• this credit can be used for services provided by the hotel directly on site, these services are: consumption in the restaurant and lobby bar, minibar, room upgrade, parking, selected procedures, early check-in, late check-out
• the credit cannot be exchanged for money, unused credit expires at the end of the stay without the right to payment

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 21x accommodation

Meals:

• 21x full board
• Welcome drink

Medical check-up:

• initial medical check-up
• laboratory examination, medical examination every week

Treatments: 42x per person / stay

• 14 treatments per week according to doctor's prescription/week
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to the swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Tourist tax: the tourist tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on the spot

LONG STAY BONUS:

• for stays of 13 nights or more you will receive a CREDIT in the amount of CZK 120 / person / night
• this credit can be used for services provided by the hotel directly on site, these services are: consumption in the restaurant and lobby bar, minibar, room upgrade, parking, selected procedures, early check-in, late check-out
• the credit cannot be exchanged for money, unused credit expires at the end of the stay without the right to payment

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 21x accommodation

Board:

• Welcome Drink
• Half board

Medical check-up:

• Initial and final medical examination, incl. medical report
• for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay.
• for stays of 14 nights or more, medical examination every week

Treatments: up to 72 per person / stay

• up to 24 spa treatments per week according to medical prescription
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Spa tax: the spa tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a charge

Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on the spot

LONG STAY BONUS:

• for stays of 13 nights or more you will receive a CREDIT in the amount of CZK 120 / person / night
• this credit can be used for services provided by the hotel directly on site, these services are: consumption in the restaurant and lobby bar, minibar, room upgrade, parking, selected procedures, early check-in, late check-out
• the credit cannot be exchanged for money, unused credit expires at the end of the stay without the right to payment

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

Accommodation: 21x accommodation 

Board:

• Welcome Drink
• Fullboard

Medical check-up:

• Initial and final medical examination, incl. medical report
• for stays of 8 nights or more, laboratory tests in the second week of stay.
• for stays of 14 nights or more, medical examination every week

Treatments: up to 72 per person / stay

• up to 24 spa treatments per week according to medical prescription
• Drinking cure directly in the hotel

Swimming pool: Admission to swimming pool

Sauna: entrance to the sauna

Fitness : use of the fitness room

Bathrobe: wellness set (bathrobe and bath slippers) for the time of your stay

Wifi: a free Wi-Fi connection

Spatax: the spa tax is not included in the price

Parking : parking in the Parking Centrum, 350m from the hotel, for a charge

Guarantee: the hotel does not require any guarantee for the stay, payment on the spot

BONUS: 1x bottle of mineral water in the room on the day of arrival

LONG STAY BONUS:

• for stays of 13 nights or more you will receive a CREDIT in the amount of CZK 120 / person / night
• this credit can be used for services provided by the hotel directly on site, these services are: consumption in the restaurant and lobby bar, minibar, room upgrade, parking, selected procedures, early check-in, late check-out
• the credit cannot be exchanged for money, unused credit expires at the end of the stay without the right to payment

Information about additional payments for 2025:

• Parking: The hotel has limited parking spaces at €18/car/day, therefore we still deal parking spaces in the car park at a reduced rate €7 car/day. Spaces are limited, advance reservation is required.
• Dog: allowed for a fee of €45/night/dog. Must be booked in advance.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Balcony: ONLY superior rooms have a balcony. It is not possible to pre-book the balcony as this is subject to availability on the day of arrival. If a balcony is available, the surcharge is EUR 15 per night and room.

BONUS FOR TOP CURE CUSTOMERS: Welcome Drink, 1 additional treatment per week/person (bubble bath)

Accommodation: 7x overnight stay

Board: Full board

• rich breakfast buffet
• lunch and dinner - a choice of three types of meals, which occasionally include game specialties and home-made desserts and products from our own smokehouse + free fruit and vegetable buffet, free soft drinks throughout the meal
• 1x per stay rich dinner in the form of a banquet (on Tuesday)

Medical examination: initian medical examination at the beginning of the stay

Treatments: 21 treatments per week (Mon-Sat)

Swimming pool: free entrance to the indoor and outdoor pool (heated to a temperature of 25 °C from 15.5. to 15.9.), whirlpool, 2 outdoor hot whirlpools,

Kneipp path: on prescription

Sauna: 4 saunas - Finnish sauna, steam sauna, infrared sauna with salt, herbal sauna, relaxation zone with heated deckchairs and a overlooking a Japanese-style garden

Bathrobe: Bathrobe rental free of charge

Wifi: WLAN access free of charge

Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level

Parking: at the hotel for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on site

Payment options:

• in cash on the day of arrival or the first following working day
• bank transfer to an account bevore your arrival
• by credit card on the day of arrival

Other:

• Rental of bicycles and Nordic walking sticks.
• Mineral baths directly in the hotel
• further treatments can be purchased directly at the hotel
• Arrival is possible from 12.00 a.m., rooms are available from 1.00 p.m., departure by 10.00 a.m.
• In order for our doctor to correctly determine the prescription of procedures, it is necessary to have your district doctor issue a list of currently used drugs and their strength.
• extension of stay is possible

Spring and summer bonuses:

•     Outdoor barbecue with live music once a week
•     Valid until the end of the summer season

Information about additional payments for 2025:

• Car park: Hotel car park for a fee of €4/day.
• Dog: Pets are not allowed.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

BONUS FOR TOP CURE CUSTOMERS: Welcome Drink, 1 additional bubble bath per week/person

For all those who have been ill with coronavirus, we have prepared a special post-Covid stay to support recovery in the best possible way. Although per person is officially healthy, the consequences of the disease remain for a long time. Post-Covid stay helps you to feel healthy and fit again soon. Extension is possible.

Accommodation: 7x overnight stay (arrivals always on Sundays)

Board: Full board

• rich breakfast buffet
• lunch and dinner - a choice of three types of meals, which occasionally include game specialties and home-made desserts and products from our own smokehouse + free fruit and vegetable buffet, free soft drinks throughout the meal
• 1x per stay rich dinner in the form of a banquet (on Tuesday)

Medical examination: initial medical examination

Treatments: 21x person / stay

• 21 treatments per week (Mon-Sat)

Relief of problems after the COVID-19 disease (harmonisation of the lungs, relief of muscle tension, improvement of immunity, reduction of the feeling of fatigue). Applications for recovery from COVID-19 disease:

• Inhalation (6x per week)
• Carbonic acid bath
• Aromatic bath
• Breathing exercises
• Drinking cure - mineral spring directly in the house
• Yoga
• infrared sauna with salt
• application of a high-power therapeutic laser (3-5x)
• other treatments on the basis of an initial medical examination

Swimming pool: free entrance to the indoor and outdoor pool (heated to a temperature of 25 °C from 15.5. to 15.9.), whirlpool, 2 outdoor hot whirlpools,

Kneipp path: on prescription

Sauna: 4 saunas - Finnish sauna, steam sauna, infrared sauna with salt, herbal sauna, relaxation zone with heated deckchairs and a overlooking a Japanese-style garden

Bathrobe: Bathrobe rental free of charge

Wifi: WLAN access free of charge

Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level

Parking: at the hotel for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on site

Payment options:

• in cash on the day of arrival or the first following working day
• bank transfer to an account bevore your arrival
• by credit card on the day of arrival

Other:

• Rental of bicycles and Nordic walking sticks.
• Mineral baths directly in the hotel
• further treatments can be purchased directly at the hotel
• Arrival is possible from 12.00 a.m., rooms are available from 1.00 p.m., departure by 10.00 a.m.
• In order for our doctor to correctly determine the prescription of procedures, it is necessary to have your district doctor issue a list of currently used drugs and their strength.

Spring and summer bonuses:

•     Outdoor barbecue with live music once a week
•     Valid until the end of the summer season

Information about additional payments for 2025:

• Car park: Hotel car park for a fee of €4/day.
• Dog: Pets are not allowed.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Validity: 28.12.2025 - 04.01.2026

Accommodation: 7x overnight stay

Board:

• full board (change to half board possible but without discount)
• Free non-alcoholic drinks during the meal

Medical examination: medical examination

Treatments: 8 treatments per person

New Year's Eve bonuses:

• Dance evening with live music
• Outdoor barbecue - sausage roast with mulled wine
• New Year's Eve programme, New Year's Eve menu,
• New Year's concert

Swimming pool: use of the indoor and outdoor swimming pools (heated to 25°C from 15 May to 15 September), weather permitting

Sauna: use of the wellness area with sauna landscape and relaxation zone (at certain times)

Bathrobe: Bathrobe hire free of charge

Wifi: WLAN access free of charge

Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception from the age of 18 at the current rate

Car park: at the hotel for a fee

Guarantee : the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on site

Payment options:

• in cash on the day of arrival
• by bank transfer to an account
• by credit card on the day of arrival

Other services:

• Nordic walking poles for hire
• Mineral spring directly in the hotel
• Further treatments can be purchased directly at the hotel
• Please note that you must bring a list of the medication you are currently taking, drawn up by your doctor, with you when you arrive.

BONUS FOR TOP CURE CUSTOMERS: Welcome Drink, 1 additional treatment per week/person (bubble bath)

Accommodation: 14x overnight stay

Board: Full board

• rich breakfast buffet
• lunch and dinner - a choice of three types of meals, which occasionally include game specialties and home-made desserts and products from our own smokehouse + free fruit and vegetable buffet, free soft drinks throughout the meal
• 1x per stay rich dinner in the form of a banquet (on Tuesday)

Medical examination: intial medical examination, control and final medical check-up

Treatments: 42x person / stay

• 21 treatments per week (Mon-Sat)

Swimming pool: free entrance to the indoor and outdoor pool (heated to a temperature of 25 °C from 15.5. to 15.9.), whirlpool, 2 outdoor hot whirlpools,

Kneipp path: on prescription

Sauna: 4 saunas - Finnish sauna, steam sauna, infrared sauna with salt, herbal sauna, relaxation zone with heated deckchairs and a overlooking a Japanese-style garden

Bathrobe: Bathrobe rental free of charge

Wifi: WLAN access free of charge

Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level

Parking: at the hotel for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on site

Payment options:

• in cash on the day of arrival or the first following working day
• bank transfer to an account bevore your arrival
• by credit card on the day of arrival

Other:

• Rental of bicycles and Nordic walking sticks.
• Mineral baths directly in the hotel
• further treatments can be purchased directly at the hotel
• Arrival is possible from 12.00 a.m., rooms are available from 1.00 p.m., departure by 10.00 a.m.
• In order for our doctor to correctly determine the prescription of procedures, it is necessary to have your district doctor issue a list of currently used drugs and their strength.
• extension of stay is possible

Spring and summer bonuses:

•     Outdoor barbecue with live music once a week
•     Valid until the end of the summer season

Information about additional payments for 2025:

• Car park: Hotel car park for a fee of €4/day.
• Dog: Pets are not allowed.
• Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.

BONUS FOR TOP CURE CUSTOMERS: Welcome Drink, 1 additional treatment per week/person (bubble bath)

For all those who have been ill with coronavirus, we have prepared a special post-Covid stay to support recovery in the best possible way. Although per person is officially healthy, the consequences of the disease remain for a long time. Post-Covid stay helps you to feel healthy and fit again soon. Extension is possible.

Accommodation: 14x overnight stay (arrivals always on Sundays)

Board: Full board

• rich breakfast buffet
• lunch and dinner - a choice of three types of meals, which occasionally include game specialties and home-made desserts and products from our own smokehouse + free fruit and vegetable buffet, free soft drinks throughout the meal
• 1x per stay rich dinner in the form of a banquet (on Tuesday)

Medical examination: initial, control (from 10 nights) and final medical examination

Treatments: 42x person / stay

• 21 treatments per week (Mon-Sat)

Relief of problems after the COVID-19 disease (harmonisation of the lungs, relief of muscle tension, improvement of immunity, reduction of the feeling of fatigue). Applications for recovery from COVID-19 disease:

• Inhalation (6x per week)
• Carbonic acid bath
• Aromatic bath
• Breathing exercises
• Drinking cure - mineral spring directly in the house
• Yoga
• infrared sauna with salt
• application of a high-power therapeutic laser (3-5x)
• other treatments on the basis of an initial medical examination

Swimming pool: free entrance to the indoor and outdoor pool (heated to a temperature of 25 °C from 15.5. to 15.9.), whirlpool, 2 outdoor hot whirlpools,

Kneipp path: on prescription

Sauna: 4 saunas - Finnish sauna, steam sauna, infrared sauna with salt, herbal sauna, relaxation zone with heated deckchairs and a overlooking a Japanese-style garden

Bathrobe: Bathrobe rental free of charge

Wifi: WLAN access free of charge

Visitor's tax: this is not included in the price, is payable on arrival at reception from the age of 18 according to the current price level

Parking: at the hotel for a fee

Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on site

Payment options:

• in cash on the day of arrival or the first following working day
• bank transfer to an account bevore your arrival
• by credit card on the day of arrival

Other:

• Rental of bicycles and Nordic walking sticks.
• Mineral baths directly in the hotel
• further treatments can be purchased directly at the hotel
• Arrival is possible from 12.00 a.m., rooms are available from 1.00 p.m., departure by 10.00 a.m.
• In order for our doctor to correctly determine the prescription of procedures, it is necessary to have your district doctor issue a list of currently used drugs and their strength.

Spring and summer bonuses:

•     Outdoor barbecue with live music once a week
•     Valid until the end of the summer season

Information about additional payments for 2025: