
Spa stays
Stays for 1-4 weeks

Taster programme with full board

What does the stay include?
Accommodation: 4x overnight stay (arrival day is Monday)
Catering: Full board (buffet breakfast, buffet lunch and buffet dinner)
Medical examination: 1x initial medical examination
Treatments: 7 treatments/person
- 1x partial manual massage
- 1x thermal bath,
- 5x treatments according to the doctor's recommendation from the following: Lymfastim, hydromassage, group exercises in the pool, aquatermojet, carbonic acid bath, oxygen therapy, gas injections
Swimming pool:
- daily unlimited free access to the Thermal Kaiserbad directly in the hotel
- Access to thermal pools in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park - for a fee
Sauna:
- for a fee in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150 metres away through the park
Bathrobe: available free of charge
Wifi: free internet access in the hotel
Tourist tax: tourist tax is not included in the price
Car park: guarded car park for a fee
Information about additional payments for 2025:
- Car park:
In the Sadové lázně (park pools) - courtyard (access with chip card)
150 CZK/day (min. 7 days) and 200 CZK/day (up to 6 days)
In the Sadové lázně - side (access with lockable post)
100 CZK/day (min. 7 days) and 150 CZK/day (up to 6 days) - THERMALIUM Basin + sauna: 390 CZK /person/ 150 minutes
- THERMALIUM Basin: 290 CZK /person/ 90 minutes
- Sauna: for an extra charge of CZK 50 (approx. € 2) per person / when visiting the THERMALIUM pools as part of the stay package (if the stay includes a visit)
- Dog: Pets are not allowed
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Senior stay with full board

What does the stay include?
Accommodation: 5x overnight stay (arrival day is Sunday)
Catering: Full board (buffet breakfast, buffet lunch and buffet dinner)
Medical examination: 1x initial medical examination
Treatments: 9 treatments/person
- 1x partial manual massage
- 1x thermal bath,
- 2x pool - group gymnastics
- 1x treatment according to the doctor's recommendation: oxygen therapy or salt cave access
- 4x treatments according to the doctor's recommendation from the following: electrotherapy, mechanotherapy, gas injections, inhalations
Swimming pool:
- daily unlimited free access to the Thermal Kaiserbad directly in the hotel
- For a fee, access to thermal pools in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150 metres away through the park
Sauna:
- for a fee in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150 metres away through the park
Bathrobe: available free of charge
Wifi: free internet access in the hotel
Tourist tax: tourist tax is not included in the price
Car park: guarded car park for a fee
Information about additional payments for 2025:
- Car park:
In the Sadové lázně (park pools) - courtyard (access with chip card)
150 CZK/day (min. 7 days) and 200 CZK/day (up to 6 days)
In the Sadové lázně - side (access with lockable post)
100 CZK/day (min. 7 days) and 150 CZK/day (up to 6 days) - THERMALIUM Basin + sauna: 390 CZK /person/ 150 minutes
- THERMALIUM Basin: 290 CZK /person/ 90 minutes
- Sauna: for an extra charge of CZK 50 (approx. € 2) per person / when visiting the THERMALIUM pools as part of the stay package (if the stay includes a visit)
- Dog: Pets are not allowed
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Senior stay with half board

What does the stay include?
Accommodation: 5x overnight stay (arrival day is Sunday)
Catering: Half board (breakfast and dinner buffet)
Medical examination: 1x initial medical examination
Treatments: 9 treatments/person
- 1x partial manual massage
- 1x thermal bath,
- 2x pool - group gymnastics
- 1x treatment according to the doctor's recommendation: oxygen therapy or salt cave access
- 4x treatments according to the doctor's recommendation from the following: electrotherapy, mechanotherapy, gas injections, inhalations
Swimming pool:
- daily unlimited free access to the Thermal Kaiserbad directly in the hotel
- For a fee, access to thermal pools in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150 metres away through the park
Sauna:
- for a fee in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150 metres away through the park
Bathrobe: available free of charge
Wifi: free internet access in the hotel
Tourist tax: tourist tax is not included in the price
Car park: guarded car park for a fee
Information about additional payments for 2025:
- Car park:
In the Sadové lázně (park pools) - courtyard (access with chip card)
150 CZK/day (min. 7 days) and 200 CZK/day (up to 6 days)
In the Sadové lázně - side (access with lockable post)
100 CZK/day (min. 7 days) and 150 CZK/day (up to 6 days) - THERMALIUM Basin + sauna: 390 CZK /person/ 150 minutes
- THERMALIUM Basin: 290 CZK /person/ 90 minutes
- Sauna: for an extra charge of CZK 50 (approx. € 2) per person / when visiting the THERMALIUM pools as part of the stay package (if the stay includes a visit)
- Dog: Pets are not allowed
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Taster cure with half board

What does the stay include?
Accommodation: 4x overnight stay (arrival day is Monday)
Catering: Half board (breakfast buffet and dinner buffet)
Medical examination: 1x initial medical examination
Treatments: 7x treatments/person
- 1x partial manual massage
- 1x thermal bath,
- 5x treatments according to the doctor's recommendation from the following: Lymfastim, hydromassage, group exercises in the swimming pool, Aquatermojet, carbonic acid bath, oxygen therapy, gas injections
Swimming pool:
- daily unlimited free access to the Thermal Kaiserbad directly in the hotel
- Access to thermal pools in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park - for a fee
Sauna:
- for a fee in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150 metres away through the park
Bathrobe: available free of charge
Wifi: free internet access in the hotel
Tourist tax: tourist tax is not included in the price
Car park: guarded car park for a fee
Information about additional payments for 2025:
- Car park:
In the Sadové lázně (park pools) - courtyard (access with chip card)
150 CZK/day (min. 7 days) and 200 CZK/day (up to 6 days)
In the Sadové lázně - side (access with lockable post)
100 CZK/day (min. 7 days) and 150 CZK/day (up to 6 days) - THERMALIUM Basin + sauna: 390 CZK /person/ 150 minutes
- THERMALIUM Basin: 290 CZK /person/ 90 minutes
- Sauna: for an extra charge of CZK 50 (approx. € 2) per person / when visiting the THERMALIUM pools as part of the stay package (if the stay includes a visit)
- Dog: Pets are not allowed
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Light cure with half board

What does the stay include?
Accommodation: 7x overnight stay
Catering: Half board (breakfast and dinner buffet)
Medical examination: 1x medical examination
Treatments: 13 medically prescribed treatments/person
- approx. 2 treatments daily, Sundays without treatment
- The treatment combines
- hydrotherapy in the thermal spring,
- professional rehabilitation
- specialised therapies for specific difficulties
Swimming pool:
- daily unlimited free access to the Thermal Kaiserbad directly in the hotel
- 1x weekly 60 min. access to thermal pools in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Sauna:
- for a fee or as a bonus from Topkur in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Bathrobe: available free of charge
Wifi: free internet connection in the hotel
Tourist tax: tourist tax is not included in the price
Car park: guarded car park for a fee
Information about additional payments for 2025:
- Car park:
In the Sadové lázně (park pools) - courtyard (access with chip card)
150 CZK/day (min. 7 days) and 200 CZK/day (up to 6 days)
In the Sadové lázně - side (access with lockable post)
100 CZK/day (min. 7 days) and 150 CZK/day (up to 6 days) - THERMALIUM Basin + sauna: 390 CZK /person/ 150 minutes
- THERMALIUM Basin: 290 CZK /person/ 90 minutes
- Sauna: for an extra charge of CZK 50 (approx. € 2) per person / when visiting the THERMALIUM pools as part of the stay package (if the stay includes a visit)
- Dog: Pets are not allowed
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Classic cure with half board

What does the stay include?
Accommodation: 7x overnight stay
Catering: Half board (breakfast and dinner buffet)
Medical examination: 1x medical examination
Treatments: 21 medically prescribed treatments/person
- approx. 4 treatments daily, Sundays without treatment
- The treatment combines
- hydrotherapy in the thermal spring,
- professional rehabilitation
- specialised therapies for specific difficulties
Swimming pool:
- daily unlimited free access to the Thermal Kaiserbad directly in the hotel
- daily 60 min. access to thermal pools in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Sauna: for a fee in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Bathrobe: available free of charge
Wifi: free internet connection in the hotel
Tourist tax: tourist tax is not included in the price
Car park: guarded car park for a fee
Information about additional payments for 2025:
- Car park:
In the Sadové lázně (park pools) - courtyard (access with chip card)
150 CZK/day (min. 7 days) and 200 CZK/day (up to 6 days)
In the Sadové lázně - side (access with lockable post)
100 CZK/day (min. 7 days) and 150 CZK/day (up to 6 days) - THERMALIUM Basin + sauna: 390 CZK /person/ 150 minutes
- THERMALIUM Basin: 290 CZK /person/ 90 minutes
- Sauna: for an extra charge of CZK 50 (approx. € 2) per person / when visiting the THERMALIUM pools as part of the stay package (if the stay includes a visit)
- Dog: Pets are not allowed
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Light cure with full board

What does the stay include?
Accommodation: 7x overnight stay
Catering: Full board (buffet breakfast, buffet lunch and buffet dinner)
Medical examination: 1x medical examination
Treatments: 13 medically prescribed treatments/person
- approx. 2 treatments daily, no treatment on Sundays
- The treatment combines
- hydrotherapy in the thermal spring,
- professional rehabilitation
- specialised therapies for specific difficulties
Swimming pool:
- daily unlimited free access to the Thermal Kaiserbad directly in the hotel
- 1x weekly 60 min. access to thermal pools in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Sauna: for a fee in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Bathrobe: available free of charge
Wifi: free internet connection in the hotel
Tourist tax: tourist tax is not included in the price
Car park: guarded car park for a fee
Information about additional payments for 2025:
- Car park:
In the Sadové lázně (park pools) - courtyard (access with chip card)
150 CZK/day (min. 7 days) and 200 CZK/day (up to 6 days)
In the Sadové lázně - side (access with lockable post)
100 CZK/day (min. 7 days) and 150 CZK/day (up to 6 days) - THERMALIUM Basin + sauna: 390 CZK /person/ 150 minutes
- THERMALIUM Basin: 290 CZK /person/ 90 minutes
- Sauna: for an extra charge of CZK 50 (approx. € 2) per person / when visiting the THERMALIUM pools as part of the stay package (if the stay includes a visit)
- Dog: Pets are not allowed
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Classic cure with full board

What does the stay include?
Accommodation: 7x overnight stay
Catering: Full board (buffet breakfast, buffet lunch and buffet dinner)
Medical examination: 1x medical examination
Treatments: 21 medically prescribed treatments/person
- approx. 4 treatments daily, Sundays without treatment
- The treatment combines
- hydrotherapy in the thermal spring,
- professional rehabilitation
- specialised therapies for specific difficulties
Swimming pool:
- daily unlimited free access to the Thermal Kaiserbad directly in the hotel
- daily 60 min. access to thermal pools in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Sauna: for a fee in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Bathrobe: available free of charge
Wifi: free internet connection in the hotel
Tourist tax: tourist tax is not included in the price
Car park: guarded car park for a fee
Information about additional payments for 2025:
- Car park:
In the Sadové lázně (park pools) - courtyard (access with chip card)
150 CZK/day (min. 7 days) and 200 CZK/day (up to 6 days)
In the Sadové lázně - side (access with lockable post)
100 CZK/day (min. 7 days) and 150 CZK/day (up to 6 days) - THERMALIUM Basin + sauna: 390 CZK /person/ 150 minutes
- THERMALIUM Basin: 290 CZK /person/ 90 minutes
- Sauna: for an extra charge of CZK 50 (approx. € 2) per person / when visiting the THERMALIUM pools as part of the stay package (if the stay includes a visit)
- Dog: Pets are not allowed
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Light cure with half board

What does the stay include?
Accommodation: 14x overnight stay
Catering: Half board (breakfast and dinner buffet)
Medical examination: 1x medical examination
Treatments: 26 medically prescribed treatments/person
- approx. 2 treatments daily, Sundays without treatment
- The treatment combines
- hydrotherapy in the thermal spring,
- professional rehabilitation
- specialised therapies for specific difficulties
Swimming pool:
- daily unlimited free access to the Thermal Kaiserbad directly in the hotel
- 1x weekly 60 min. access to thermal pools in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Sauna: for a fee in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Bathrobe: available free of charge
Wifi: free internet connection in the hotel
Tourist tax: tourist tax is not included in the price
Car park: guarded car park for a fee
Information about additional payments for 2025:
- Car park:
In the Sadové lázně (park pools) - courtyard (access with chip card)
150 CZK/day (min. 7 days) and 200 CZK/day (up to 6 days)
In the Sadové lázně - side (access with lockable post)
100 CZK/day (min. 7 days) and 150 CZK/day (up to 6 days) - THERMALIUM Basin + sauna: 390 CZK /person/ 150 minutes
- THERMALIUM Basin: 290 CZK /person/ 90 minutes
- Sauna: for an extra charge of CZK 50 (approx. € 2) per person / when visiting the THERMALIUM pools as part of the stay package (if the stay includes a visit)
- Dog: Pets are not allowed
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Classic cure with half board

What does the stay include?
Accommodation: 14x overnight stay
Catering: Half board (breakfast and dinner buffet)
Medical examination: 1x medical examination
Treatments: 42 medically prescribed treatments/person
- approx. 4 treatments daily, Sundays without treatment
- The treatment combines
- hydrotherapy in the thermal spring,
- professional rehabilitation
- specialised therapies for specific difficulties
Swimming pool:
- daily unlimited free access to the Thermal Kaiserbad directly in the hotel
- daily 60 min. access to thermal pools in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Sauna: for a fee in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Bathrobe: available free of charge
Wifi: free internet connection in the hotel
Tourist tax: tourist tax is not included in the price
Car park: guarded car park for a fee
Information about additional payments for 2025:
- Car park:
In the Sadové lázně (park pools) - courtyard (access with chip card)
150 CZK/day (min. 7 days) and 200 CZK/day (up to 6 days)
In the Sadové lázně - side (access with lockable post)
100 CZK/day (min. 7 days) and 150 CZK/day (up to 6 days) - THERMALIUM Basin + sauna: 390 CZK /person/ 150 minutes
- THERMALIUM Basin: 290 CZK /person/ 90 minutes
- Sauna: for an extra charge of CZK 50 (approx. € 2) per person / when visiting the THERMALIUM pools as part of the stay package (if the stay includes a visit)
- Dog: Pets are not allowed
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Light cure with full board

What does the stay include?
Accommodation: 14x overnight stay
Catering: Full board (buffet breakfast, buffet lunch and buffet dinner)
Medical examination: 1x medical examination
Treatments: 26 medically prescribed treatments/person
- approx. 2 treatments daily, no treatment on Sundays
- The treatment combines
- hydrotherapy in the thermal spring,
- professional rehabilitation
- specialised therapies for specific difficulties
Swimming pool:
- daily unlimited free access to the Thermal Kaiserbad directly in the hotel
- 1x weekly 60 min. access to thermal pools in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Sauna: for a fee in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Bathrobe: available free of charge
Wifi: free internet connection in the hotel
Tourist tax: tourist tax is not included in the price
Car park: guarded car park for a fee
Information about additional payments for 2025:
- Car park:
In the Sadové lázně (park pools) - courtyard (access with chip card)
150 CZK/day (min. 7 days) and 200 CZK/day (up to 6 days)
In the Sadové lázně - side (access with lockable post)
100 CZK/day (min. 7 days) and 150 CZK/day (up to 6 days) - THERMALIUM Basin + sauna: 390 CZK /person/ 150 minutes
- THERMALIUM Basin: 290 CZK /person/ 90 minutes
- Sauna: for an extra charge of CZK 50 (approx. € 2) per person / when visiting the THERMALIUM pools as part of the stay package (if the stay includes a visit)
- Dog: Pets are not allowed
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Classic cure with full board

What does the stay include?
Accommodation: 14x overnight stay
Catering: Full board (buffet breakfast, buffet lunch and buffet dinner)
Medical examination: 1x medical examination
Treatments: 42 medically prescribed treatments/person
- approx. 4 treatments daily, Sundays without treatment
- The treatment combines
- hydrotherapy in the thermal spring,
- professional rehabilitation
- specialised therapies for specific difficulties
Swimming pool:
- daily unlimited free access to the Thermal Kaiserbad directly in the hotel
- daily 60 min. access to thermal pools in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Sauna: for a fee in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Bathrobe: available free of charge
Wifi: free internet connection in the hotel
Tourist tax: tourist tax is not included in the price
Car park: guarded car park for a fee
Information about additional payments for 2025:
- Car park:
In the Sadové lázně (park pools) - courtyard (access with chip card)
150 CZK/day (min. 7 days) and 200 CZK/day (up to 6 days)
In the Sadové lázně - side (access with lockable post)
100 CZK/day (min. 7 days) and 150 CZK/day (up to 6 days) - THERMALIUM Basin + sauna: 390 CZK /person/ 150 minutes
- THERMALIUM Basin: 290 CZK /person/ 90 minutes
- Sauna: for an extra charge of CZK 50 (approx. € 2) per person / when visiting the THERMALIUM pools as part of the stay package (if the stay includes a visit)
- Dog: Pets are not allowed
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Light cure with half board

What does the stay include?
Accommodation: 21x overnight stay
Catering: Half board (breakfast and dinner buffet)
Medical examination: 1x medical examination
Treatments: 39 medically prescribed treatments/person
- approx. 2 treatments daily, Sundays without treatment
- The treatment combines
- hydrotherapy in the thermal spring,
- professional rehabilitation
- specialised therapies for specific difficulties
Swimming pool:
- daily unlimited free access to the Thermal Kaiserbad directly in the hotel
- 1x weekly 60 min. access to thermal pools in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Sauna:
- for a fee in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Bathrobe: available free of charge
Wifi: free internet connection in the hotel
Tourist tax: tourist tax is not included in the price
Car park: guarded car park for a fee
Information about additional payments for 2025:
- Car park:
In the Sadové lázně (park pools) - courtyard (access with chip card)
150 CZK/day (min. 7 days) and 200 CZK/day (up to 6 days)
In the Sadové lázně - side (access with lockable post)
100 CZK/day (min. 7 days) and 150 CZK/day (up to 6 days) - THERMALIUM Basin + sauna: 390 CZK /person/ 150 minutes
- THERMALIUM Basin: 290 CZK /person/ 90 minutes
- Sauna: for an extra charge of CZK 50 (approx. € 2) per person / when visiting the THERMALIUM pools as part of the stay package (if the stay includes a visit)
- Dog: Pets are not allowed
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Classic cure with half board

What does the stay include?
Accommodation: 21x overnight stay
Catering: Half board (breakfast and dinner buffet)
Medical examination: 1x medical examination
Treatments: 63 medically prescribed treatments/person
- approx. 4 treatments daily, Sundays without treatment
- The treatment combines
- hydrotherapy in the thermal spring,
- professional rehabilitation
- specialised therapies for specific difficulties
Swimming pool:
- daily unlimited free access to the Thermal Kaiserbad directly in the hotel
- daily 60 min. access to thermal pools in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Sauna:
- for a fee in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Bathrobe: available free of charge
Wifi: free internet connection in the hotel
Tourist tax: tourist tax is not included in the price
Car park: guarded car park for a fee
Information about additional payments for 2025:
- Car park:
In the Sadové lázně (park pools) - courtyard (access with chip card)
150 CZK/day (min. 7 days) and 200 CZK/day (up to 6 days)
In the Sadové lázně - side (access with lockable post)
100 CZK/day (min. 7 days) and 150 CZK/day (up to 6 days) - THERMALIUM Basin + sauna: 390 CZK /person/ 150 minutes
- THERMALIUM Basin: 290 CZK /person/ 90 minutes
- Sauna: for an extra charge of CZK 50 (approx. € 2) per person / when visiting the THERMALIUM pools as part of the stay package (if the stay includes a visit)
- Dog: Pets are not allowed
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Light cure with full board

What does the stay include?
Accommodation: 21x overnight stay
Catering: Full board (buffet breakfast, buffet lunch and buffet dinner)
Medical examination: 1x medical examination
Treatments: 39 medically prescribed treatments/person
- approx. 2 treatments daily, no treatment on Sundays
- The treatment combines
- hydrotherapy in the thermal spring,
- professional rehabilitation
- specialised therapies for specific difficulties
Swimming pool:
- daily unlimited free access to the Thermal Kaiserbad directly in the hotel
- 1x weekly 60 min. access to thermal pools in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Sauna:
- for a fee in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Bathrobe: available free of charge
Wifi: free internet connection in the hotel
Tourist tax: tourist tax is not included in the price
Car park: guarded car park for a fee
Information about additional payments for 2025:
- Car park:
In the Sadové lázně (park pools) - courtyard (access with chip card)
150 CZK/day (min. 7 days) and 200 CZK/day (up to 6 days)
In the Sadové lázně - side (access with lockable post)
100 CZK/day (min. 7 days) and 150 CZK/day (up to 6 days) - THERMALIUM Basin + sauna: 390 CZK /person/ 150 minutes
- THERMALIUM Basin: 290 CZK /person/ 90 minutes
- Sauna: for an extra charge of CZK 50 (approx. € 2) per person / when visiting the THERMALIUM pools as part of the stay package (if the stay includes a visit)
- Dog: Pets are not allowed
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons aged 18 and over.

Classic cure with full board

What does the stay include?
Accommodation: 21x overnight stay
Catering: Full board (buffet breakfast, buffet lunch and buffet dinner)
Medical examination: 1x medical examination
Treatments: 63 medically prescribed treatments/person
- approx. 4 treatments daily, no treatment on Sundays
- The treatment combines
- hydrotherapy in the thermal spring,
- professional rehabilitation
- specialised therapies for specific difficulties
Swimming pool:
- daily unlimited free access to the Thermal Kaiserbad directly in the hotel
- daily 60 min. access to thermal pools in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Sauna:
- for a fee in the THERMALIUM in the Kurhaus Beethoven - 150m away through the park
Bathrobe: available free of charge
Wifi: free internet connection in the hotel
Tourist tax: tourist tax is not included in the price
Car park: guarded car park for a fee
Information about additional payments for 2025:
- Car park:
In the Sadové lázně (park pools) - courtyard (access with chip card)
150 CZK/day (min. 7 days) and 200 CZK/day (up to 6 days)
In the Sadové lázně - side (access with lockable post)
100 CZK/day (min. 7 days) and 150 CZK/day (up to 6 days) - THERMALIUM Basin + sauna: 390 CZK /person/ 150 minutes
- THERMALIUM Basin: 290 CZK /person/ 90 minutes
- Sauna: for an extra charge of CZK 50 (approx. € 2) per person / when visiting the THERMALIUM pools as part of the stay package (if the stay includes a visit)
- Dog: Pets are not allowed
- Tourist tax: 50 CZK (approx. 2 €) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Kaiserbad - Císařské lázně
Information about the hotel
|
Thermal pool with 100% Pravřídlo spring water |
|
from 100 CZK/day to 200 CZK/day |
The Císařské lázně spa house, not far from the center of Teplice, offers all services under one roof. You can look forward to luxurious accommodation, a pleasant atmosphere, and dance evenings. The house offers high-quality accommodation, including the exceptionally well-appointed Imperial Suite, a cozy café bar, and regular dance evenings.
- Pravřídlo healing spring
- Tailor-made spa program
- Complete balneotherapy center
- Range of massage treatments
- Restaurant with buffet
- Café with large terrace overlooking the park
- Císařská lázeň thermal bath 36 °C – unlimited admission for all overnight guests
Accommodation:
This impressive spa house, built in 1845, is one of the most valuable buildings in Teplice. Its name refers to the visits of Emperor Franz Joseph I and a number of other rulers who literally kept the doors open here. The Císařské lázně spa house, not far from the center of Teplice, offers all services under one roof. You can expect luxurious accommodation, a pleasant atmosphere, and dance evenings. Here you can enjoy your spa stay to the fullest.
- Well-organized, compact building where everything is close by
- All floors are accessible by elevator
- A total of 123 beds in single and double rooms
- Each room has a shower, toilet, telephone, refrigerator, kettle, hairdryer, safe, and satellite TV
- Highest quality accommodation in the Imperial Suite
Meals:
- Breakfast, lunch, and dinner are served in the restaurant on the ground floor in the form of a buffet
- Breakfast: Buffet 7:30 a.m. – 10:00 a.m.
- Lunch: Buffet 12:00 p.m. – 2:00 p.m.
- Dinner: Buffet 5:30 p.m. – 7:30 p.m.
- For refreshments during the day, the Café Bar Císařské lázně with a large terrace and a view of the spa gardens is at your disposal.
Spa and wellness:
Guests have unlimited use of the Císařská lázeň (Emperor's Bath) thermal pool directly in the hotel.
You can also visit the THERMALIUM in the Beethoven Thermal Baths, which are 100 meters away through the park.
CÍSAŘSKÁ LÁZEŇ (Emperor's Bath)
- Thermal bath with 100% Pravřídlo spring water
- Water temperature 36 °C, pool size 9 × 6 m
- Rehabilitation exercises take place at Císařské lázně, after which it is open to all hotel guests.
- Free admission for all guests of the Imperial Baths daily from 9:30 a.m. to 8:30 p.m.
THERMALIUM (Beethoven Thermal Baths, 100 m away through the park)
Admission to the Thermalium is not automatically included in the price. Please read the description of the individual stay packages carefully. Different stays have different admission fees and some stays also include gift vouchers for admission to the Topkur.
- Thermal pools:
- Relaxation pool (healing water) 35°C – 23 × 13 m
- Thermal swimming pool 29°C – 20 × 6 m
- Kneipp foot bath 40°C/10°C
- Saunas
- Finnish sauna 95°C, <10% humidity
- Finnish salt sauna 90°C, <10% humidity
- Tropical sauna 40°C air, 20–40% humidity
- Bio sauna 55°C air, 40–60% humidity
- Steam sauna 40°C air, 100% humidity
INDICATIONS
- Musculoskeletal disorders:
- Musculoskeletal disorders of inflammatory and degenerative origin (rheumatoid arthritis, ankylosing spondylitis, osteoarthritis), vertebrogenic syndromes, intervertebral disc disorders, osteoporosis, pain syndromes of the tendons, muscles and muscle attachments, conditions following injuries and operations of the spine and joints, congenital orthopedic malformations, scoliosis
- Nervous system diseases:
- Conditions following strokes with movement disorders – hemiparesis, multiple sclerosis, conditions following polio, conditions following polio (polio), Movement disorders after inflammation of the brain and spinal cord, after brain injuries and operations, nerve-muscle diseases, Parkinson's disease, diabetic polyneuropathy – nerve disease resulting from diabetes.
Additional hotel services:
- Parking:
- Short-term parking in front of the spa house 50 CZK/per hour or part thereof
- In the Sadové lázně (park baths) – courtyard (access with chip card)
- 150 CZK/day (min. 7 days)
- 200 CZK/day (up to 6 days)
- In the Sadové lázně – side (access with lockable post)
- 100 CZK/day (min. 7 days)
- 150 CZK/day (up to 6 days)
- Private secure parking for a fee
- 24-hour reception
- Concierge service
- EVENT & MICE facilities
- Transportation organization
- Café Bar
- Large terrace overlooking the spa gardens
- For refreshments during the day and evening entertainment
- Coffee, traditional and original drinks, pastries, and desserts
- Dance evenings are held here regularly
- Tailor-made trips and excursions
- In addition to the main spa program, you can pamper yourself with experience massages and other spa treatments that do not require a doctor's recommendation.
Hotel conditions
Arrival 13:00
Departure 10:00
Cancellation fees
Cancellation fees will be charged for each registered customer from the total price of the services ordered as follows:
- Up to 30 days before the first service: free of charge
- 29-15 days before the first service: 25% of the price of the canceled services, but at least CZK 500 per person
- 14-07 days before the first service is provided: 50% of the price of the canceled services, but at least CZK 500 per person
- 06-03 days before the first service is provided: 75% of the price of the canceled services, but at least CZK 1,000 per person
02 days or less before the first service or without prior cancellation: 100% of the price of the canceled services, but at least CZK 1,000 per person
Sudden illness or accident, natural disasters, or the death of a family member or other circumstances are not grounds for withdrawal from the contract without penalty.
We recommend that you take out insurance with a commercial insurance company in case of cancellation.
Hotel facilities
Hotel
Wellness
Room amenities
Balneo
TOPKUR expert advice
Tradition since 2002
Would you like to book over the phone or have any questions?
or we'll call you
Please fill in your phone number including area code and we will get back to you as soon as possible.
Personal top offers
Leave the search to our Topkur specialists - we will find the best match for you.
Our operators
The right choice of stay is very important, but also complicated. We're happy to help you! From 8:00 am to 21:00 pm.










Why book with us?
6 reasons why book with Topkur.de.
Great prices
Our spa and wellness packages are usually cheaper than classic prices per room and night at our competitors.
We are regional specialists
We operate directly in the spas and we have very good knowledge of spas and hotels we offer.
Personal care
Our call center is available 7 days a week
Tradition and experience
We are on the market since the year 2002
Our services are free of charge
Reservation is free of charge
Offices directly on site
We are not only virtual. We have offices in Karlovy Vary and Mariánské Lázn? where you can personally visit our spa assistants.