Spa stays
Stays for 1-4 weeks
Spa holiday with half board
What does the stay include?
BONUS: 10% discount on stays from March 19 to May 31, 2026. The discount is already included in the price.
Accommodation: 6x overnight stay
Catering: Half board
Medical examination: initial and final medical examination with final report
Treatments: 12x person / stay
- 2 treatments daily
- medical drinking cure
Swimming pool: free of charge
- Swimming pool (12 x 6 m) with eddy currents
- whirlpool
Sauna: free of charge
Fitness: free of charge:
Bathrobe, towelling slippers: available in the room free of charge
Wifi: free Wi-Fi connection, internet corner
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception according to the current rate
Parking: in the hotel garage for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on site
Information about additional payments 27. 3. 2026 - 25. 3. 2027:
- Car park: Garage 15 EUR / night, from 5 nights 10 EUR / night. The car park must be booked in advance and the number of spaces is limited.
- Dog: Only small dogs are allowed for a fee of €18/night/ dog. Must be registered in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Spa holiday with half board
What does the stay include?
BONUS: 10% discount on stays from March 19 to May 31, 2026. The discount is already included in the price.
Accommodation: 7x overnight stay
Catering: Half board
Medical examination: initial and final medical examination with final report
Treatments: 14x person / stay
- 2 treatments daily
- medical drinking cure
Swimming pool: free of charge
- Swimming pool (12 x 6 m) with eddy currents
- whirlpool
Sauna: free of charge
Fitness: free of charge:
Bathrobe, towelling slippers: available in the room free of charge
Wifi: free Wi-Fi connection, internet corner
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception according to the current rate
Parking: in the hotel garage for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on site
Information about additional payments 27. 3. 2026 - 25. 3. 2027:
- Car park: Garage 15 EUR / night, from 5 nights 10 EUR / night. The car park must be booked in advance and the number of spaces is limited.
- Dog: Only small dogs are allowed for a fee of €18/night/ dog. Must be registered in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Spa holiday with half board
What does the stay include?
BONUS: 10% discount on stays from March 19 to May 31, 2026. The discount is already included in the price.
Accommodation: 14x overnight stay
Catering: Half board
Medical examination: initial and final medical examination with final report
Treatments: 24x person / stay
- 2 treatments daily
- medical drinking cure
Swimming pool: free of charge
- Swimming pool (12 x 6 m) with eddy currents
- whirlpool
Sauna: free of charge
Fitness: free of charge:
Bathrobe, towelling slippers: available in the room free of charge
Wifi: free Wi-Fi connection, internet corner
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception according to the current rate
Parking: in the hotel garage for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on site
Information about additional payments 27. 3. 2026 - 25. 3. 2027:
- Car park: Garage 15 EUR / night, from 5 nights 10 EUR / night. The car park must be booked in advance and the number of spaces is limited.
- Dog: Only small dogs are allowed for a fee of €18/night/ dog. Must be registered in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Spa holiday with half board
What does the stay include?
BONUS: 10% discount on stays from March 19 to May 31, 2026. The discount is already included in the price.
Accommodation: 21x overnight stay
Catering: Half board
Medical examination: initial and final medical examination with final report
Treatments: 42x person / stay
- 2 treatments daily
- medical drinking cure
Swimming pool: free of charge
- Swimming pool (12 x 6 m) with eddy currents
- whirlpool
Sauna: free of charge
Fitness: free of charge:
Bathrobe, towelling slippers: available in the room free of charge
Wifi: free Wi-Fi connection, internet corner
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception according to the current rate
Parking: in the hotel garage for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on site
Information about additional payments 27. 3. 2026 - 25. 3. 2027:
- Car park: Garage 15 EUR / night, from 5 nights 10 EUR / night. The car park must be booked in advance and the number of spaces is limited.
- Dog: Only small dogs are allowed for a fee of €18/night/ dog. Must be registered in advance.
- Tourist tax: CZK 50 (approx. €2) /day. Valid for persons aged 18 and over.
Spa holiday with full board
What does the stay include?
BONUS: 10% discount on stays from March 19 to May 31, 2026. The discount is already included in the price.
Accommodation: 21x overnight stay
Catering: full board
Medical examination: initial and final medical examination with final report
Treatments: 42x person / stay
- 2 treatments daily
- medical drinking cure
Swimming pool: free of charge
- Swimming pool (12 x 6 m) with eddy currents
- whirlpool
Sauna: free of charge
Fitness: free of charge:
Bathrobe, towelling slippers: available in the room free of charge
Wifi: free Wi-Fi connection, internet corner
Tourist tax: not included in the price, payable on arrival at reception according to the current rate
Parking: in the hotel garage for a fee
Guarantee: the hotel does not require a guarantee for the stay, payment on site
Butterfly Ensana Hotel
Information about the hotel|
|
**** Superior, spa and wellness packages, ideal location, swimming pool, whirlpool |
|
|
Own garage, parking in the hotel garage is possible for a fee |
- The Butterfly Hotel is located in the city centre right next to the spa park.
- A modern Art Nouveau style building with an original artistic interior, it manages to appeal to its guests with its soaring style and family atmosphere.
- Ferdinand's spring directly in the hotel
- Spacious swimming pool with whirlpool and sauna
- Spacious Bellevue Lounge for conferences up to 100 people
- Complimentary access to cultural events at all company hotels
ACCOMMODATION
95 Superior, Superior Plus and Junior Suite rooms. Barrier-free room, children's corner, Wifi internet and internet corner for hotel guests free of charge, underground garage.
WELLNESS
Swimming pool with whirling currents, whirlpool, sauna, fitness.
OTHER HOTEL SERVICES:
Pets (for a fee of CZK 450 / night)
parking in the hotel garage is possible for a fee
Hotel conditions
Arrival 14:00
Departure 11:00
The company only accepts written cancellations.
For individual bookings, the client has the right to cancel the confirmed booking at any time 15 days before the arrival date without cancellation fees. The following conditions apply to subsequent cancellations:
Individual bookings:
14 - 07 days prior to arrival 30% of booked services
06 - 01 days prior to arrival 50% of booked services
No-show without prior notice 100% of booked services
Group bookings:
30 - 21 days prior to arrival 50% of booked services
20 - 08 days prior to arrival 70% of booked services
07 days prior to arrivalarrival 100% of the booked services
In case of early departure, a cancellation fee of 100% of the remaining price will be charged.
No financial compensation will be given for unused services booked and for changes to services booked during the stay (accommodation, meals, medical treatments).
Hotel facilities
Hotel
Wellness
Room amenities
Balneo
TOPKUR expert advice
Tradition since 2002
Would you like to book over the phone or have any questions?
or we'll call you
Please fill in your phone number including area code and we will get back to you as soon as possible.
Personal top offers
Leave the search to our Topkur specialists - we will find the best match for you.
Our operators
The right choice of stay is very important, but also complicated. We're happy to help you! From 8:00 am to 21:00 pm.
Why book with us?
6 reasons why book with Topkur.de.
Great prices
Our spa and wellness packages are usually cheaper than classic prices per room and night at our competitors.
We are regional specialists
We operate directly in the spas and we have very good knowledge of spas and hotels we offer.
Personal care
Our call center is available 7 days a week
Tradition and experience
We are on the market since the year 2002
Our services are free of charge
Reservation is free of charge
Offices directly on site
We are not only virtual. We have offices in Karlovy Vary and Mariánské Lázn? where you can personally visit our spa assistants.