Wellnessurlaub

Unterkunft: 2x Übernachtung 

Verpflegung: 

•  2x Frühstück in Buffetform in Restaurant Julius Zeyer
•  2x Abendessen im Buffetform im Restaurant Julius Zeyer

Anwendungen: 3x für jede Person/Aufenthalt

• 1x klassische Massage Teil- oder Aromamassage Teil- oder Reflexmassage der Fußsohlen (Massagedauer 20 Min.)
• 1x Paraffin-Handpackung
• 1x Kleopatrabad oder Bier/Wein/Hanf/Kräuterbad

Schwimmbad: Freier Eintritt ins Schwimmbad, Whirlpool

Sauna: Freier Eintritt in die Saunas (finnische Sauna, türkische Sauna, Sanarium, Eiskühler)

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: Freier WiFi Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen Gebühr 

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Bewachter Hotelparkplatz gegen Gebühr EUR 10,-/Tag  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €20/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren

Unterkunft: 2x Übernachtung 

Verpflegung: Halbpension

• 2x Frühstück in Buffetform in Restaurant Julius Zeyer
• 1x Abendessen im Buffetform im Restaurant Julius Zeyer
• 1x a la carte Abendessen in Pilsner Urquell Original Restaurant (im Preis 300,- Kč/Per.

Anwendungen: 4x für jede Person/Aufenthalt

• 1x klassische Massage Teil- oder Aromamassage Teil- oder Reflexmassage der Fußsohlen ( 20 Min.)
• 1x Bier/Wein/Hanf/Kräuterbad/Meersalz/Thermalsalzbad (nach der möglichkeit)
• 1x Paraffin-Handpackung
• 1x Sauerstofftherapie

Bonus:

• 1 Flasche Bohemia Sekt im Zimmer

Schwimmbad: Freier Eintritt ins Schwimmbad, Whirlpool

Sauna: Freier Eintritt in die Saunas  (finnische Sauna, türkische Sauna, Sanarium, Eiskühler)

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: Freier WiFi Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen Gebühr 

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Bewachter Hotelparkplatz gegen Gebühr EUR 10,-/Tag  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €20/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren

Unterkunft: 3x Übernachtung 

Verpflegung: Halbpension

• 3x Frühstücksbuffet im Restaurant Julius Zeyer
• 3x Abendessen Buffett im Restaurant Julius Zeyer

Anwendungen:  4x für jede Person/Aufenthalt

• 1x klassische Massage Teil- oder Aromamassage Teil- oder Reflexmassage der Fußsohlen (Massagedauer 20 Min.)
• 1x Perlbad
• 1x Paraffin-Handpackung
• 1x Inhalation

Schwimmbad: Freier Eintritt ins Schwimmbad, Whirlpool

Sauna: Freier Eintritt in die Saunas  (finnische Sauna, türkische Sauna, Sanarium, Eiskühler)

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: Freier WiFi Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen Gebühr 

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Bewachter Hotelparkplatz gegen Gebühr EUR 10,-/Tag  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €20/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren

Unterkunft: 3x Übernachtung 

Verpflegung: Halbpension

• 3x Frühstücksbuffet im Restaurant Julius Zeyer
• 3x Abendessen Buffett im Restaurant Julius Zeyer

Anwendungen:  4x für jede Person/Aufenthalt

• 1x Gesichtsmassage "Relax"
• 1x Sauerstoff-Entgiftungsmaske oder Alginatmaske Gold
• IN-BODY-Diagnostik
• 1x Sprudelbad oder Whirlbad oder Kräuterbad

Schwimmbad: Freier Eintritt ins Schwimmbad, Whirlpool

Sauna: Freier Eintritt in die Saunas  (finnische Sauna, türkische Sauna, Sanarium, Eiskühler)

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: Freier WiFi Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen Gebühr 

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Bewachter Hotelparkplatz gegen Gebühr EUR 10,-/Tag  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €20/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren

Unterkunft: 4x Übernachtung 

Verpflegung: Halbpension

• 4x Frühstücksbuffet im Restaurant Julius Zeyer
• 3x Abendessen Buffet im Restaurant Julius Zeyer
• 1x a la carte Abendessen in Pilsner Urquell Original Restaurant (im Preis 300,- CZK p./P.)

Anwendungen:  6x für jede Person/Aufenthalt

• 1x Bier oder Wein oder Hanf oder Kräuterbad
• 2x klassische Massage Teil- oder Aromamassage Teil- oder Reflexmassage der Fußsohlen (Massagedauer 20 Min.)
• 2x Paraffin-Handpackung
• 1x Sauerstofftherapie

Schwimmbad: Freier Eintritt ins Schwimmbad, Whirlpool

Sauna: Freier Eintritt in die Saunas  (finnische Sauna, türkische Sauna, Sanarium, Eiskühler)

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: Freier WiFi Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen Gebühr 

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Bewachter Hotelparkplatz gegen Gebühr EUR 10,-/Tag  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €20/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren

Unterkunft: 5x Übernachtung 

Verpflegung: Halbpension

• 5x Frühstück in Buffetform in Restaurant Julius Zeyer
• 4x Abendessen im Buffetform im Restaurant Julius Zeyer
• 1x a la carte Abendessen in Pilsner Urquell Original Restaurant (im Preis 300,- Kč/Per.)

Anwendungen:  8x für jede Person/Aufenthalt

• 8 Anwendungen für jede Person für den gesamten Aufenthalt. Jede Anwendungsart max. 2 Wiederholungen pro Aufenthalt:
  (Auswahl aus: klassische Massage Teil- oder Aromamassage Teil- oder Reflexmassage der Fußsohlen (Massagedauer 20 Min.), Sauerstofftherapie, Inhalation, Sprudelmassagebad, Sprudelbad, Bier/Wein/Hanf/Kräuterzusatzbad, Massage Bad Hydroxer, Biolampe, Paraffinpackung, Wassergymnastik)  
• Die Auswahl der Behandlungen wird vom Hotel je nach Verfügbarkeit festgelegt. Sie erhalten den Plan bei Ihrer Ankunft

Schwimmbad: Freier Eintritt ins Schwimmbad, Whirlpool

Sauna: Freier Eintritt in die Saunas  (finnische Sauna, türkische Sauna, Sanarium, Eiskühler)

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: Freier WiFi Internet

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen Gebühr 

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Bewachter Hotelparkplatz gegen Gebühr EUR 10,-/Tag  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €20/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren

Unterkunft: 2x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Frühstücks- und Abendbuffet)
• Welcome Drink
• 1x Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer am Tag der Anreise

Anwendungen: 4x Person / Aufenthalt

• 1x klassische Teilmassage (20 Min.)
• 1x Hydrojet - Trockenmassagebad (20 Min.)
• 1x Zusatzstoffbad (15 Min.)
• 1x Eintritt in die Salzgrotte (50 Min.)

Schwimmbad: Eintritt ins Schwimmbad und Whirlpool

Sauna: Eintritt in die Saunas

Fitness: Benutzung Fitnessraum

Bademantel: Wellness Set (Bademantel und Badepantoletten) für die Zeit des Aufenthaltes

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist im Preis nicht inkludiert.

Parkplatz: Parken im Parking Centrum, 350m vom Hotel entfernt, gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Wochenendtarife: Aufpreis für Wochenendaufenthalte (Fr, Sa) 12,50 EUR pro Person und Nacht.

Informationen zu Zuschlägen für das Jahr 2026:

• Parken: Das Hotel verfügt nur über eine begrenzte Anzahl von Parkplätzen für 15 € pro Auto und Tag. Daher bieten wir Parkplätze in einem Parkhaus oder auf einem öffentlichen Parkplatz zum Vorzugspreis von 9 € pro Auto und Tag an. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt, eine Voranmeldung ist erforderlich.
• Hunde: Gegen eine Gebühr von 35 € pro Nacht/Hund sind Hunde erlaubt. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gilt für Personen über 18 Jahre

Unterkunft: 2x Übernachtung, Welcome Drink

Verpflegung: Halbpension

• Flasche Mineralwasser bei Anreise im Zimmer 
• 2 x Halbpension

Kuranwendungen: 3x Schönheit Behandlungen pro Person / Aufenthalt

• 1x kosmetische Gesichtsbehandlung (20 Min.)
• 1x Paraffin-Handpackung (15 Min.)
• 1x Aromabad (15 Min.)

Schwimmbad: Eintritt ins Schwimmbad

Sauna: Eintritt in die Sauna

Fitness: Benutzung Fitnessraum

Bademantel: Wellness Set (Bademantel und Badepantoletten) für die Zeit des Aufenthaltes

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist im Preis nicht inkludiert

Parkplatz:  Parken im Parking Centrum, 350m vom Hotel entfernt, gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Wochenendtarife: Aufpreis für Wochenendaufenthalte (Fr, Sa) 12,50 EUR pro Person und Nacht.

Informationen zu Zuschlägen für das Jahr 2026:

• Parken: Das Hotel verfügt nur über eine begrenzte Anzahl von Parkplätzen für 15 € pro Auto und Tag. Daher bieten wir Parkplätze in einem Parkhaus oder auf einem öffentlichen Parkplatz zum Vorzugspreis von 9 € pro Auto und Tag an. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt, eine Voranmeldung ist erforderlich.
• Hunde: Gegen eine Gebühr von 35 € pro Nacht/Hund sind Hunde erlaubt. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gilt für Personen über 18 Jahre

Unterkunft: 2x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Frühstücks- und Abendbuffet)
• Welcome Drink
• 1x Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer am Tag der Anreise

Anwendungen: 2x Person / Aufenthalt

• 1x entspannende Thai-Aromaölmassage (60 min)
• 1x Eingang zur Salzgrotte  (50 Min.)

Schwimmbad: Eintritt ins Schwimmbad und Whirlpool

Sauna: Eintritt in die Saunas

Fitness: Benutzung Fitnessraum

Bademantel: Wellness Set (Bademantel und Badepantoletten) für die Zeit des Aufenthaltes

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist im Preis nicht inkludiert.

Parkplatz: Parken im Parking Centrum, 350m vom Hotel entfernt, gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort
 

Wochenendtarife: Aufpreis für Wochenendaufenthalte (Fr, Sa) 12,50 EUR pro Person und Nacht.

Informationen zu Zuschlägen für das Jahr 2026:

• Parken: Das Hotel verfügt nur über eine begrenzte Anzahl von Parkplätzen für 15 € pro Auto und Tag. Daher bieten wir Parkplätze in einem Parkhaus oder auf einem öffentlichen Parkplatz zum Vorzugspreis von 9 € pro Auto und Tag an. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt, eine Voranmeldung ist erforderlich.
• Hunde: Gegen eine Gebühr von 35 € pro Nacht/Hund sind Hunde erlaubt. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gilt für Personen über 18 Jahre

Unterkunft: 3x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Frühstücks- und Abendbuffet)
• Welcome Drink
• 1x Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer am Tag der Anreise

Anwendungen: 4x Person / Aufenthalt

• 1x klassische Teilmassage (20 Min.)
• 1x Hydrojet - Trockenmassagebad (20 Min.)
• 1x Zusatzstoffbad (15 Min.)
• 1x Eintritt in die Salzgrotte (50 Min.)

Schwimmbad: Eintritt ins Schwimmbad und Whirlpool

Sauna: Eintritt in die Saunas

Fitness: Benutzung Fitnessraum

Bademantel: Wellness Set (Bademantel und Badepantoletten) für die Zeit des Aufenthaltes

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist im Preis nicht inkludiert.

Parkplatz: Parken im Parking Centrum, 350m vom Hotel entfernt, gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Wochenendtarife: Aufpreis für Wochenendaufenthalte (Fr, Sa) 12,50 EUR pro Person und Nacht.

Informationen zu Zuschlägen für das Jahr 2026:

• Parken: Das Hotel verfügt nur über eine begrenzte Anzahl von Parkplätzen für 15 € pro Auto und Tag. Daher bieten wir Parkplätze in einem Parkhaus oder auf einem öffentlichen Parkplatz zum Vorzugspreis von 9 € pro Auto und Tag an. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt, eine Voranmeldung ist erforderlich.
• Hunde: Gegen eine Gebühr von 35 € pro Nacht/Hund sind Hunde erlaubt. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gilt für Personen über 18 Jahre

Unterkunft: 3x Übernachtung, Welcome Drink

Verpflegung: Halbpension

• Flasche Mineralwasser bei Anreise im Zimmer 
• 3 x Halbpension

Kuranwendungen: 3x Schönheit Behandlungen pro Person / Aufenthalt

• 1x kosmetische Gesichtsbehandlung (20 Min.)
• 1x Paraffin-Handpackung (15 Min.)
• 1x Aromabad (15 Min.)

Schwimmbad: Eintritt ins Schwimmbad

Sauna: Eintritt in die Sauna

Fitness: Benutzung Fitnessraum

Bademantel: Wellness Set (Bademantel und Badepantoletten) für die Zeit des Aufenthaltes

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist im Preis nicht inkludiert

Parkplatz:  Parken im Parking Centrum, 350m vom Hotel entfernt, gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Wochenendtarife: Aufpreis für Wochenendaufenthalte (Fr, Sa) 12,50 EUR pro Person und Nacht.

Informationen zu Zuschlägen für das Jahr 2026:

• Parken: Das Hotel verfügt nur über eine begrenzte Anzahl von Parkplätzen für 15 € pro Auto und Tag. Daher bieten wir Parkplätze in einem Parkhaus oder auf einem öffentlichen Parkplatz zum Vorzugspreis von 9 € pro Auto und Tag an. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt, eine Voranmeldung ist erforderlich.
• Hunde: Gegen eine Gebühr von 35 € pro Nacht/Hund sind Hunde erlaubt. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gilt für Personen über 18 Jahre

Unterkunft: 3x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Frühstücks- und Abendbuffet)
• Welcome Drink
• 1x Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer am Tag der Anreise

Anwendungen: 2x Person / Aufenthalt

• 1x entspannende Thai-Aromaölmassage (60 min)
• 1x Eingang zur Salzgrotte  (50 Min.)

Schwimmbad: Eintritt ins Schwimmbad und Whirlpool

Sauna: Eintritt in die Saunas

Fitness: Benutzung Fitnessraum

Bademantel: Wellness Set (Bademantel und Badepantoletten) für die Zeit des Aufenthaltes

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist im Preis nicht inkludiert.

Parkplatz: Parken im Parking Centrum, 350m vom Hotel entfernt, gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Wochenendtarife: Aufpreis für Wochenendaufenthalte (Fr, Sa) 12,50 EUR pro Person und Nacht.

Informationen zu Zuschlägen für das Jahr 2026:

• Parken: Das Hotel verfügt nur über eine begrenzte Anzahl von Parkplätzen für 15 € pro Auto und Tag. Daher bieten wir Parkplätze in einem Parkhaus oder auf einem öffentlichen Parkplatz zum Vorzugspreis von 9 € pro Auto und Tag an. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt, eine Voranmeldung ist erforderlich.
• Hunde: Gegen eine Gebühr von 35 € pro Nacht/Hund sind Hunde erlaubt. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gilt für Personen über 18 Jahre

Unterkunft: 4x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Frühstücks- und Abendbuffet)
• Welcome Drink
• 1x Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer am Tag der Anreise

Anwendungen: 8x Person / Aufenthalt

• 2x Teilmassage 
• 2x Hydrojet - trockenes Hydromassagebad
• 2x Zusatzstoff Bad 
• 2x Eingang zur Salzgrotte  (50 Min.)

Schwimmbad: Eintritt ins Schwimmbad und Whirlpool

Sauna: Eintritt in die Saunas

Fitness: Benutzung Fitnessraum

Bademantel: Wellness Set (Bademantel und Badepantoletten) für die Zeit des Aufenthaltes

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist im Preis nicht inkludiert.

Parkplatz: Parken im Parking Centrum, 350m vom Hotel entfernt, gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Wochenendtarife: Aufpreis für Wochenendaufenthalte (Fr, Sa) 12,50 EUR pro Person und Nacht.

Informationen zu Zuschlägen für das Jahr 2026:

• Parken: Das Hotel verfügt nur über eine begrenzte Anzahl von Parkplätzen für 15 € pro Auto und Tag. Daher bieten wir Parkplätze in einem Parkhaus oder auf einem öffentlichen Parkplatz zum Vorzugspreis von 9 € pro Auto und Tag an. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt, eine Voranmeldung ist erforderlich.
• Hunde: Gegen eine Gebühr von 35 € pro Nacht/Hund sind Hunde erlaubt. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gilt für Personen über 18 Jahre

Unterkunft: 4x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Frühstücks- und Abendbuffet)
• Welcome Drink
• 1x Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer am Tag der Anreise

Anwendungen: 4x Person / Aufenthalt

• 1x Teil-Aromatherapie-Massage
• 1x Thailändische Entspannungsmassage mit Aromaöl
• 1x Zusatzbad
• 1x Salzgrotte

Schwimmbad: Eintritt ins Schwimmbad und Whirlpool

Sauna: Eintritt in die Saunas

Fitness: Benutzung Fitnessraum

Bademantel: Wellness Set (Bademantel und Badepantoletten) für die Zeit des Aufenthaltes

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist im Preis nicht inkludiert.

Parkplatz: Parken im Parking Centrum, 350m vom Hotel entfernt, gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten und Silvester: Über Weihnachten und Silvester ist nicht buchbar

Wochenendtarife: Aufpreis für Wochenendaufenthalte (Fr, Sa) 12,50 EUR pro Person und Nacht.

Informationen zu Zuschlägen für das Jahr 2026:

• Parken: Das Hotel verfügt nur über eine begrenzte Anzahl von Parkplätzen für 15 € pro Auto und Tag. Daher bieten wir Parkplätze in einem Parkhaus oder auf einem öffentlichen Parkplatz zum Vorzugspreis von 9 € pro Auto und Tag an. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt, eine Voranmeldung ist erforderlich.
• Hunde: Gegen eine Gebühr von 35 € pro Nacht/Hund sind Hunde erlaubt. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gilt für Personen über 18 Jahre

Unterkunft: 5 x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 5x Person / Aufenthalt

1x Perlbad
1x Paraffinpackung
1x Hot stones Massage 30 min
1x Fangopackpackung
1x Oxygentherapie 60 min

Schwimmbad: 

• freie Nutzung des Hallenbades mit Whirlpool und Gegenstrom
• freie Nutzung des beheizten Aussenschwimmbades mit Liegestühle und Terrasse (in den Sommermonaten)

Sauna: Eintritt in den Sauna-Wellnessbereich

Fitness: täglich freie Nutzung von Fitnessraum

Bademantel: Bademantel im Zimmer

Wifi: kostenlose Wi-Fi-Internetverbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: am Hotel gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: Anreise Sonntag oder Dienstag

Weihnachten&Silvester:  nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr €3 /Tag/ Auto.  
• Hund: Kleine Hunde € 20/Nacht – auf Anfrage.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Aus Kapazitätsgründen ist möglich das Paket erst 4 Wochen bevor Anreise zu buchen.
Aufenthalte Freitag - Sonntag!!

BONUS FÜR TOPKUR KUNDEN: Kuchenbuffet zum Kaffe

Unterkunft: 2x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension (reiches Frühstücksbuffet, Abendessen mit Auswahl von 4-5 Essen, Salat-, Gemüse- und Nachtischbuffet, Abendessen ohne Getränke)

Anwendungen: 2x Person / Aufenthalt

• klassische Massage
• Perlbad

Schwimmbad: freier Eintritt in die Schwimmhalle

Sauna: freier Eintritt in die Saunawelt

• Finnische Sauna
• Dampfbad
• Kräutersauna mit Infrarotheizung
• Whirlpool
• Erlebnisduschen: Wassernebel-Dusche, Eis-Dusche (3 °C) und erfrischendes Eimer mit kaltem Wasser
• Ecke mit gekühltem Trinkwasser

Fitness: freier Eintritt ins Fitness Zentrum

Bademantel: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: W-LAN kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie:  das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Parkplatz: im Hotel gegen eine Gebühr, Reservierung ist nicht möglich, je nach freien Kapazitäten vor Ort

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr €3 /Tag.  Wir nehmen keine Parkplatzreservierungen vor.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Aus Kapazitätsgründen ist möglich das Paket erst 4 Wochen bevor Anreise zu buchen.
Aufenthalte Donnerstag - Sonntag!!

Unterkunft: 3x Unterkunft (Do-So)

Verpflegung: Halbpension (reiches Frühstücksbuffet, Abendessen mit Auswahl von 4-5 Essen, Salat-, Gemüse- und Nachtischbuffet, (Abendessen ohne Getränke) )

Anwendungen: 3x Person / Aufenthalt

• Klassische Teilmassage
• Perlbad 
• Paraffinpackung

Schwimmbad: freier Eintritt in die Schwimmhalle

Sauna: freier Eintritt in die Saunawelt

• Finnische Sauna
• Dampfbad
• Kräutersauna mit Infrarotheizung
• Whirlpool
• Erlebnisduschen: Wassernebel-Dusche, Eis-Dusche (3 °C) und erfrischendes Eimer mit kaltem Wasser
• Ecke mit gekühltem Trinkwasser

Fitness: freier Eintritt ins Fitness Zentrum

Bademantel: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: W-LAN kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie:  das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Parkplatz: im Hotel gegen eine Gebühr, Reservierung ist nicht möglich, je nach freien Kapazitäten vor Ort

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr €3 /Tag.  Wir nehmen keine Parkplatzreservierungen vor.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Aus Kapazitätsgründen ist möglich das Paket erst 4 Wochen bevor Anreise zu buchen. Aufenthalt nur Montag - Freitag.

Sie haben keine Lust eine Gesamtkur zu absolvieren, oder möchten Sie die Prozeduren nur ausprobieren? Sind Sie in Ihren aktuellen Gesundheitszustand interessiert? Suchen Sie ein Geschenk für Ihre Eltern? Suchen Sie nicht weiter! Neue Lebenskraft ist ein geeigneter Startpacket in die Welt der Kuraufenthalte und ein ideales Geschenk für Senioren.

Unterkunft: 5x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

• Frühstücksbuffet
• Mittag- oder Abendessen ohne Getränke

Arztuntersuchung:

• ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 5 vom Arzt empfohlene Prozeduren

Schwimmbad: freier Eintritt in die Schwimmhalle

Sauna: freier Eintritt in die Saunawelt

• Finnische Sauna
• Dampfbad
• Kräutersauna mit Infrarotheizung
• Whirlpool
• Erlebnisduschen: Wassernebel-Dusche, Eis-Dusche (3 °C) und erfrischendes Eimer mit kaltem Wasser
• Ecke mit gekühltem Trinkwasser

Fitness: freier Eintritt ins Fitness Zentrum

Bademantel: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: W-LAN kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie:  das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Parkplatz: im Hotel gegen eine Gebühr, Reservierung ist nicht möglich, je nach freien Kapazitäten vor Ort

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr €3 /Tag.  Wir nehmen keine Parkplatzreservierungen vor.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 2x Übernachtung

Verpflegung: 2x Halbpension

• 1x Welcome drink
• Frühstück und Abendessen in Buffetform

Anwendungen: 2x pro Person / Aufenthalt

• 1x Klassische Teilkörpermassage (20 min)
• 1x Torfpackung (20 Min)
• SMART Bonus - 20% Rabatt auf im Hotel gekaufte Dienstleistungen. Der Bonus gilt für Massagen und Spa & Wellness-Behandlungen und kosmetische Dienstleistungen.

Schwimmbad:  freier Eintritt in den Hotelpool

Sauna: Dampfbad und finnische Sauna, Wellness-Tasche im Zimmer

Bademantel:  Bademantel, Hausschuhe, Badetuch im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Free WIFI im Zimmer

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: eigene Garage gegen Gebühr - Reservierung notwendig

Garantie:  das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

SILVESTER: über Silvester ist das Paket nicht buchbar

SMART Bonus: 20% Rabatt auf im Hotel gekaufte Dienstleistungen. Der Bonus gilt für Massagen und Spa & Wellness-Behandlungen und kosmetische Dienstleistungen

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz:  in der Hotelgarage € 15,--/Tag. Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
  Das Parken von LPG/CNG-Fahrzeugen ist in der Hotelgarage nicht erlaubt. Elektroauto und Hybrid - Parken erlaubt.
• Hund: Hunde sind gegen eine zusätzliche Gebühr von 650,- CZK (27 Eur) / Tag + rückzahlbare Kaution 5 000,- CZK (200 Eur) erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Vom 01.06. bis 31.08. 2026  Kinder von 3 bis 11,99 Jahren zum Preis von 50 % des Erwachsenenpreises im Bett – Unterkunft mit Frühstück oder Unterkunft mit Halbpension. Preis auf Anfrage.

Unterkunft: 2x Übernachtung, welcome drink

Verpflegung: 2x Halbpension (Frühstück und Abendessen in Buffetform)

Anwendungen: 2x pro Person / Aufenthalt

• 1x Teilkörpermassage (20 Min)
• 1x Torfpackung (20 Min)
• 20% Rabatt auf im Hotel gekaufte Dienstleistungen

Schwimmbad:  freier Eintritt in den Hotelpool

Sauna: Dampfbad und finnische Sauna, Wellness-Tasche im Zimmer

Bademantel:  Bademantel, Hausschuhe, Badetuch im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Free WIFI im Zimmer

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: eigene Garage gegen Gebühr - Reservierung notwendig

Garantie:  das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

BONUS:

• 1x Kaffee und Kuchen im Lobby Bar
• 1x Flasche Prosecco + Obstschale

SILVESTER: über Silvester ist das Paket nicht buchbar

SMART Bonus: 20% Rabatt auf im Hotel gekaufte Dienstleistungen. Der Bonus gilt für Massagen und Spa & Wellness-Behandlungen und kosmetische Dienstleistungen

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz:  in der Hotelgarage € 15,--/Tag. Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
  Das Parken von LPG/CNG-Fahrzeugen ist in der Hotelgarage nicht erlaubt. Elektroauto und Hybrid - Parken erlaubt.
• Hund: Hunde sind gegen eine zusätzliche Gebühr von 650,- CZK (27 Eur) / Tag + rückzahlbare Kaution 5 000,- CZK (200 Eur) erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Vom 01.06. bis 31.08. 2026  Kinder von 3 bis 11,99 Jahren zum Preis von 50 % des Erwachsenenpreises im Bett – Unterkunft mit Frühstück oder Unterkunft mit Halbpension. Preis auf Anfrage.

Unterkunft: 3x Übernachtung

Verpflegung: 3x Halbpension

• 1x Welcome drink
• Frühstück und Abendessen in Buffetform

Anwendungen: 4x pro Person / Aufenthalt

• 1x Hydrojet Massage "Velux Jet" (20 Min. + 5 Min. Relax)
• 1x Lavatherm (20 Min)
• 2x Paraffinwickel - Hände (15 Min)
• SMART Bonus - 20% Rabatt auf im Hotel gekaufte Dienstleistungen. Der Bonus gilt für Massagen und Spa & Wellness-Behandlungen und kosmetische Dienstleistungen.

Schwimmbad:  freier Eintritt in den Hotelpool

Sauna: Dampfbad und finnische Sauna, Wellness-Tasche im Zimmer

Bademantel:  Bademantel, Hausschuhe, Badetuch im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Free WIFI im Zimmer

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: eigene Garage gegen Gebühr - Reservierung notwendig

Garantie:  das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

SILVESTER: über Silvester ist das Paket nicht buchbar

SMART Bonus: 20% Rabatt auf im Hotel gekaufte Dienstleistungen. Der Bonus gilt für Massagen und Spa & Wellness-Behandlungen und kosmetische Dienstleistungen

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz:  in der Hotelgarage € 15,--/Tag. Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
  Das Parken von LPG/CNG-Fahrzeugen ist in der Hotelgarage nicht erlaubt. Elektroauto und Hybrid - Parken erlaubt.
• Hund: Hunde sind gegen eine zusätzliche Gebühr von 650,- CZK (27 Eur) / Tag + rückzahlbare Kaution 5 000,- CZK (200 Eur) erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Vom 01.06. bis 31.08. 2026  Kinder von 3 bis 11,99 Jahren zum Preis von 50 % des Erwachsenenpreises im Bett – Unterkunft mit Frühstück oder Unterkunft mit Halbpension. Preis auf Anfrage.

Unterkunft: 3x Übernachtung, welcome drink

Verpflegung: 3x Halbpension (Frühstück und Abendessen in Buffetform)

Anwendungen: 4x pro Person / Aufenthalt

• 1x Hydrojet Massage "Velux Jet" (20 Min + 5 Min Relax)
• 1x Lavatherm (20 Min)
• 2x Paraffinwickel - Hände (15 Min)
• 20% Rabatt auf im Hotel gekaufte Dienstleistungen

Schwimmbad:  freier Eintritt in den Hotelpool

Sauna: Dampfbad und finnische Sauna, Wellness-Tasche im Zimmer

Bademantel:  Bademantel, Hausschuhe, Badetuch im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Free WIFI im Zimmer

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: eigene Garage gegen Gebühr - Reservierung notwendig

Garantie:  das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

BONUS:

• 1x Kaffee und Kuchen im Lobby Bar
• 1x Flasche Prosecco + Obstschale

SILVESTER: über Silvester ist das Paket nicht buchbar

SMART Bonus: 20% Rabatt auf im Hotel gekaufte Dienstleistungen. Der Bonus gilt für Massagen und Spa & Wellness-Behandlungen und kosmetische Dienstleistungen

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz:  in der Hotelgarage € 15,--/Tag. Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
  Das Parken von LPG/CNG-Fahrzeugen ist in der Hotelgarage nicht erlaubt. Elektroauto und Hybrid - Parken erlaubt.
• Hund: Hunde sind gegen eine zusätzliche Gebühr von 650,- CZK (27 Eur) / Tag + rückzahlbare Kaution 5 000,- CZK (200 Eur) erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Vom 01.06. bis 31.08. 2026  Kinder von 3 bis 11,99 Jahren zum Preis von 50 % des Erwachsenenpreises im Bett – Unterkunft mit Frühstück oder Unterkunft mit Halbpension. Preis auf Anfrage.

Unterkunft: 4x Übernachtung

Verpflegung: 4x Halbpension

• 1x Welcome drink
• Frühstück und Abendessen in Buffetform

Anwendungen: 4x pro Person / Aufenthalt

• 1x Entspannende Ölmassage (50 Min)
• 1x Entspannungsbad (20 Min)
• 1x Hydrojet Massage "Velux Jet" (20 Min + 5 Min Relax)
• 1x Natürliche Thermo-Packung mit Mineralschlamm (40 Min)
• SMART Bonus - 20% Rabatt auf im Hotel gekaufte Dienstleistungen. Der Bonus gilt für Massagen und Spa & Wellness-Behandlungen und kosmetische Dienstleistungen.

Schwimmbad:  freier Eintritt in den Hotelpool

Sauna: Dampfbad und finnische Sauna, Wellness-Tasche im Zimmer

Bademantel:  Bademantel, Hausschuhe, Badetuch im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Free WIFI im Zimmer

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: eigene Garage gegen Gebühr - Reservierung notwendig

Garantie:  das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

SILVESTER: über Silvester ist das Paket nicht buchbar

SMART Bonus: 20% Rabatt auf im Hotel gekaufte Dienstleistungen. Der Bonus gilt für Massagen und Spa & Wellness-Behandlungen und kosmetische Dienstleistungen

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz:  in der Hotelgarage € 15,--/Tag. Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
  Das Parken von LPG/CNG-Fahrzeugen ist in der Hotelgarage nicht erlaubt. Elektroauto und Hybrid - Parken erlaubt.
• Hund: Hunde sind gegen eine zusätzliche Gebühr von 650,- CZK (27 Eur) / Tag + rückzahlbare Kaution 5 000,- CZK (200 Eur) erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Vom 01.06. bis 31.08. 2026  Kinder von 3 bis 11,99 Jahren zum Preis von 50 % des Erwachsenenpreises im Bett – Unterkunft mit Frühstück oder Unterkunft mit Halbpension. Preis auf Anfrage.

Unterkunft: 5x Übernachtung

• Aufeinander folgende Pakete: Wellness Paket 3 Nächte + Wellness Paket 2 Nächte

Verpflegung: 5x Halbpension

• 1x Welcome drink
• Frühstück und Abendessen in Buffetform

Anwendungen: 6x pro Person / Aufenthalt

• 1x Klassische Teilkörpermassage (20 min)
• 1x Torfpackung (20 Min)
• 1x Hydrojet Massage "Velux Jet" (20 Min. + 5 Min. Relax)
• 1x Lavatherm (20 Min)
• 2x Paraffinwickel - Hände (15 Min)
• SMART Bonus - 20% Rabatt auf im Hotel gekaufte Dienstleistungen. Der Bonus gilt für Massagen und Spa & Wellness-Behandlungen und kosmetische Dienstleistungen.

Schwimmbad:  freier Eintritt in den Hotelpool

Sauna: Dampfbad und finnische Sauna, Wellness-Tasche im Zimmer

Bademantel:  Bademantel, Hausschuhe, Badetuch im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Free WIFI im Zimmer

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: eigene Garage gegen Gebühr - Reservierung notwendig

Garantie:  das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

WEIHNACHTEN&SILVESTER. Der Zuschlag ist obligatorisch:

• Zuschlag für 24. 12. € 50,-- pro Person
• über Silvester ist das Paket nicht buchbar

SMART Bonus: 20% Rabatt auf im Hotel gekaufte Dienstleistungen. Der Bonus gilt für Massagen und Spa & Wellness-Behandlungen und kosmetische Dienstleistungen

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz:  in der Hotelgarage € 15,--/Tag. Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
  Das Parken von LPG/CNG-Fahrzeugen ist in der Hotelgarage nicht erlaubt. Elektroauto und Hybrid - Parken erlaubt.
• Hund: Hunde sind gegen eine zusätzliche Gebühr von 650,- CZK (27 Eur) / Tag + rückzahlbare Kaution 5 000,- CZK (200 Eur) erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Vom 01.06. bis 31.08. 2026  Kinder von 3 bis 11,99 Jahren zum Preis von 50 % des Erwachsenenpreises im Bett – Unterkunft mit Frühstück oder Unterkunft mit Halbpension. Preis auf Anfrage.